niedziela, 19 listopada 2023

BOMBKA, dekoracja lub zawieszka na choinkę

Cześć :) / Hi:)
 
Rozpoczął się sezon świąteczny... i choć niemal każdy z Nas myśli już o przygotowaniach do Świąt, ubieraniu choinki, prezentach, spotkaniach z bliskimi.... to mamy nadzieję, że zechcecie dołączyć do zabawy w Art Piaskownicy. Nasze wyzwania poniekąd też pozwolą Wam się do nich przygotować.
 
The Christmas season has begun . . . and although almost all of us are already thinking about Christmas preparations, decorating the Christmas tree, gifts, meeting with loved ones. . . . we hope you will want to join the fun in Art Piaskownica. In a way, our challenges will also prepare you for them.
 
Temat na dziś BOMBKA, dekoracja lub zawieszka na choinkę.
Today's theme CHRISTMAS TREE BAUBLE, decoration or pendant on the Christmas tree.
 
 
Na wyzwanie należy przygotować dowolną w formie i kształcie bombkę, dekorację lub zawieszkę na choinkę. W pracy można wykorzystać stare świąteczne dekoracje i nadać im nowego charakteru /upcykling, recykling/ Technika dowolna. Temat pracy nie musi być zimowo - świąteczny bo dekoracje mogą mieć różny charakter a choinki bywają i tematyczne.

For the challenge, you should prepare any shape and shape bauble, decorations or Christmas tree pendant. At work you can use old Christmas decorations and give them a new character /upcycling,recycling/ In this case, the theme of the work does not have to be winter - Christmas because decorations can have different character and Christmas trees are sometimes thematic.

Do zdobycia jest fantastyczna nagroda od naszego sponsora 
- Art Story Karolina Bińkowska, BON na 100 zł do wydania w sklepie.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
 
There is a fantastic prize to be won from our sponsor
- Art Story Karolina Bińkowska,
a VOUCHER for PLN 100 to spend in the store.
NOTE: Shipping abroad at the cost of the winner.

A takie cudeńka stworzył nasz zespół. Prawda, że dziewczyny mają mega pomysły?
And that's the marvel our team created. Isn't it true that girls have mega ideas? 
 
 

 








Na Wasze prace czekamy do 18 grudnia.Ciekawi jesteśmy Waszych pomysłów.
 Zasady zgłaszania prac pozostają bez zmian.
Szczegółowe informacje znajdziecie tu ---> klik 
We are waiting for your works until December 18th. We're curious about your ideas.
The rules of submitted challenges remain unchanged.
Detailed information can be found here ---> click 
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP