Fotolift #26 - wyzwanie sponsorowane

Cześć. W ramach naszego wyzwania fotograficznego zapraszam Was 

na spacer do lasu i do odkrywania leśnych darów natury.

Hello. As part of our photo challenge, I invite you to walk into the forest and discover the forest's gifts of nature.

 

 Waszym zadaniem będzie stworzenie liftu zdjęcia, które dla Was przygotowałam.

Chwyćcie aparaty i ruszajcie w poszukiwaniu inspiracji na łonie natury!

Your task will be to create a photo lift that I have prepared for you.Grab your cameras and move in search of inspiration in the bosom of nature!

 

Przypominamy, że lift polega na jak najwierniejszym odwzorowaniu zdjęcia jednak jego poszczególne elementy mogą się różnić od oryginału np. zamiast filiżanki postawimy kubek z kawą. Ważne jest by zachować zarówno ilość elementów, układ jak i kompozycję poniższego zdjęcia.

 

We remind you that the lift is based on the greatest possible reproduction of the photo, but its individual elements may differ from the original, e. g. instead of the cup we put a coffee cup. It is important to preserve both the number of elements, the layout and the composition of the following image.

 

 

Zdjęcie autorstwa/ Photo by Kreatywnie Kata-G

 

Na zachętę mamy coś dla tych co lubią niespodzianki. Nagrodę od "szefowej ".

UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.

 

For the encouragement we have something for those who like surprises. 

NOTE: shipping overseas at winner's expense.

 

Poniżej zdjęcia w interpretacji naszego DT.
Below are pictures in the interpretation of our DT.

kigabet vel Ki

 

 

Syla Czaruje

 

 

Panna Totti

 

Pracownia przy Leśnej

Domi - Zręczna Manufaktura

    Alice on the moon

Pamiętajcie o zasadach zgłaszania prac, znajdziecie je na górze strony:
„Zasady | Principles”. Praca musi być nowa i nigdzie wcześniej niepublikowana.
Na Wasze zgłoszenia czekamy do 12 października. Powodzenia!

Remember the rules for submitting works, you'll find them at the top of the page: "Zasady | Principles." The work must be new and not previously published, and we'll wait until October 12 for your submissions. Good luck!

FOTOlift - wyniki

Witajcie / Hello

Dziś chcemy ogłosić wyniki naszej fotograficznej zabawy - foto lift 
Today we want to announce the pictures of our photo pics - foto lift

Pierwsze miejsce otrzymuje:
The first place is awarded:

Jolanta

GRATULUJEMY! Banerek dla Ciebie oraz nagroda od naszej "szefowej".
W celu odebrania nagrody skontaktuj się z kigabet vel Ki (kigabet@interia.pl)
UWAGA: wysyłka na koszt zwycięzcy!

Congratulations! A banner for you and a reward from our boss.
To receive your price, please contact kigabet alias Ki (kigabet@interia. pl)
NOTE: Shipping at the winner's expense!

Dziękujemy za piękne prace i zapraszamy do wspólnej zabawy z nami.
Thank you for the beautiful work and we invite you to play with us.

Fotolift #25 - edycja sponsorowana

Cześć / Hello

Pozostając w tematach związanych z latem i przebywaniem bliżej natury,
zapraszamy Was na kolejne wyzwanie fotograficzne.
Tym razem waszym zadaniem będzie lift zdjęcia, które dla Was przygotowałam.

As we deal with the themes of summer and get closer to nature, 

we invite you to another photographic challenge.
This time, your job will be to lift the photos I have prepared for you.

 

 

Przypominamy, że lift polega na jak najwierniejszym odwzorowaniu zdjęcia jednak jego poszczególne elementy mogą się różnić od oryginału np. zamiast filiżanki postawimy kubek z kawą. Ważne jest by zachować zarówno ilość elementów, układ jak i kompozycję poniższego zdjęcia.

 

We remind you that the lift is based on the greatest possible reproduction of the photo, but its individual elements may differ from the original, e. g. instead of the cup we put a coffee cup. It is important to preserve both the number of elements, the layout and the composition of the following image.

 

 

Zdjęcie autorstwa/ Photo by Fabryka Dobrych Nastrojów

Na zachętę mamy coś dla tych co lubią niespodzianki. Nagrodę od "szefowej ".
Do wyboru paczka niespodzianka lub portret na zamówienie według zdjęcia.

UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.

 

For the encouragement we have something for those who like surprises. 

Award from the "boss" ;) Choose from a surprise package or custom portrait of a photo size.
NOTE: shipping overseas at winner's expense.

Poniżej zdjęcia w interpretacji naszego DT. 

Below are pictures in the interpretation of our DT.

made by Aluu

Zębianka

 

Pracownia Esme

Maede

 

Origata

Pracowania przy Leśnej

Angi

 Emi

 

 

Zapraszamy do wspólnej zabawy. Na Wasze prace czekamy do dnia 12 września. 

We invite you to have fun together. We are waiting for your work until September 12th.    

 

Fotolift - wyniki

Nadszedł czas podsumowania naszej ostatniej FOTOgry - liftu motywu ze zdjęcia. Mam wrażenie, że trochę sezon grypowy i ferie w całym kraju trochę  pokrzyżowały Wam plany zabawy z nami...Ferie rozumiem, a choróbska zapewne zaraz się skończą i wrócicie do nas z nową siłą i pomysłami :) Prac było nie za dużo, ale te co dotarły są bardzo ciekawe :)

It's time for a summary of our last FOTOgra - lift of a theme from a picture. I have the impression that the flu season and the winter holidays around the country thwarted a bit your plans to have fun with us ...I understand holidays and illnesses probably will be over soon and you will come back to us with new vigor and ideas :) There were not many works, but they were all very interesting :)

Wygrywa ...

The winner is...

Tina J.

  Banerek dla Ciebie :)

The banner for you:)

Serdecznie gratulujemy!

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział w wyzwaniu
i zachęcamy do zabawy w naszych aktualnie trwających wyzwaniach.

Congratulations!
Thank you all for participating and feel free to join our current challanges.

Fotolift #24

Dzisiaj zaproponujemy Wam nietypową formę FotoGRY,
a mianowicie lift motywu ze zdjęcia poniżej.
Today we will offer you an unusual form of FotoGRa,
namely to "lift" the theme of the photos below. 
 

 

Pamiętamy, że w lifcie możemy zmienić kolory i elementy, ale musi pozostać ten sam układ i kompozycja zdjęcia. Mała podpowiedź - zdjęcie można zrobić na płasko :)

We remember that in lift we can change the colors and elements, but we must keep the same layout and composition of the image. The little hint - you can take a photo on flat:)

Oto nasze zdjęcie, które będziemy liftować
Here's our picture, which we will do a lift of, 
 

Iva

 i  fotograficzne pomysły naszego DT:)

and some photographic ideas of our DT:) 

 Zębianka

 Angi

Emi

Iva

Daget-Art

Mam nadzieję, że taki nietypowy temat FotoGRY okaże się ciekawy dla Was:)

Na Wasze prace czekamy do 12 lutego.

I hope that such an unusual theme of FotoGRa will be interesting for you:)
We wait for your works until February 12.

Fotolift #23 - wyniki

Czas leci jak szalony. Zaledwie przed chwilą ogłaszaliśmy wielkanocne wyzwanie z jajem, a to już połowa maja i już za kilka chwil na Art-Piaskownicę zawitają tematy wakacyjne. Ale zanim to nastąpi, spieszymy ogłosić, że wyzwanie fotoLIFT wygrała...

Time flies like crazy. Just barely advertised Easter eggs challenge, and that's half of May already and in a few moments to Art-Piaskownica will appear holiday themes. But before that happens, we hasten to announce that the challenge fotoLIFT won....

W sieci nitek i niteczek

Gratulujemy! Oto banerek dla Ciebie :

Congratulations! This is a banner for you:
 

Następne foto już wkrótce, a tymczasem zapraszamy do fotoGRY "Spacer"  i innych kreatywnych wyzwań na naszym blogu! Nie zapomnijcie na bliskie i dalekie przechadzki zabrać ze sobą aparatu!
Next foto soon and in the meantime we invite you to fotoGRA "Walk" and other creative challenges in our blog.  Don't forget to take your camera with you for near and far walks! 

Fotolift #23

Dni coraz dłuższe, światła coraz więcej, a to wszystko składa się na lepsze warunki do fotografowania. Dlatego aparaty w dłoń i do liftowania marsz. W tym miesiącu na tapetę bierzemy gradient kolorów. Temat pozostawia dużo miejsca na kreatywną interpretację. Już nie możemy się doczekać, żeby zobaczyć co sfotografujecie!
The days are getting longer and there is more sunlight every day, there are increasingly  better conditions for photography. So pick up your  cameras and do some "lift" This month we will be covering  the color gradient. This subject leaves a lot of space  for creative interpretation and we cannot wait to see your work!
 

Całe zdjęcie z banerka poniżej, lepiej widać na nim przejście kolorystyczne. 

Below you can see a whole version of a fragment of the picture from a banner , 
where you can clearly see color gradient:

 

Ela

napracowała się i specjalnie na wyzwanie wyhaftowała gradientowy wzór.
embroidered gradient pattern, especially for this challenge.

Anetta L. (Jamiołowo)

ułożyła barwne ścieżki z howlitów.
put colourful paths out of howlites.

Czarna Biedronka

jak na mola książkowego przystało sfotografowała książki.
as a typical bookworm- she took pictures of books.

Daget-Art.

pokazała swoje guziki.
showed  her buttons.

Miłej zabawy! Na Wasze prace czekamy do 12 maja!

Have fun! We wait untill 12th May for your works.