środa, 25 grudnia 2013

Świąteczne Dekoracje

Wszyscy co roku z niecierpliwością czekamy na Święta Bożego Narodzenia, przygotowania zaczynają się nawet na miesiąc przez 24 grudnia. Każdy z nas ma mnóstwo roboty: robimy gruntowne sprzątanie, gotujemy, pieczemy, kupujemy/robimy prezenty i ozdabiamy nasze domy. I właśnie dzisiaj chciałabym wam zaproponować wyzwanie związane z tym ostatnim..
We wait impatiently for this Christmas time every year, we start preparing everything even a month before the 24th December. We all have a lot of work: we cook, bake, clean our houses thoroughly, we buy/make gifts and we decorate our homes. And today I would like to focus on the last thing, and suggest a new challenge..

ŚWIĄTECZNE DEKORACJE!
CHRISTMAS DECORATIONS!


Pokażcie nam wszystkie dekoracje, które sami zrobiliście na tegoroczne Święta Bożego Narodzenia! :) Na pewno każdy z was ma tego sporo w swoim domu! :)
Show us all your handmade ornaments/decorations for Christmas 2013! :) I'm sure that every single person has something for this challenge! :)

Poniżej inspiracje naszej załogi:
And here some inspiration from our Design Team:








Spodziewamy się, że dodacie dużo prac i czekamy z niecierpliwością aż je zobaczymy! :D
We expect a lot of works! Can't wait to see them! :D

Pozdrawiamy świątecznie ♥ ♥ 
Christmas hugs from our crew ♥ ♥ 
piaskownicowe DT

wtorek, 24 grudnia 2013

Od nas dla Was

Na ten wyjątkowy czas Bożego Narodzenia (i caaaaały następny rok), załoga Art-Piaskownicy życzy Wam:

- Niekończącej się weny i pięknych tkanin spadających z nieba.
/Marysza/

- Spelnienia niespełnionego i codziennych twórczych wyzwań. /Katasiaczek/

- Wiary, nadziei i miłości...by trwały w Was każdego dnia.
/Ki/ 
 
- Miłości w każdej drobince codziennego świata.
/Huma/

- Abyście potrafiły cieszyć się małymi rzeczami
/Kobens/

oraz żebyście razem z nami nadal tworzyli to miejsce. 
Pięknych świąt!

piątek, 20 grudnia 2013

LO - tym razem liftujemy!

Zachęcamy wszystkich do wzięcia udziału w naszym kolejnym wyzwaniu. 
W dzisiejszym odcinku liftujemy cudną pracę Magdy Mizery:)






A tak my to zrobiłyśmy:


 

Może załapią się na Wasze scrapy już świąteczne zdjęcia?
Macie czas do 18 stycznia:)

środa, 18 grudnia 2013

LO na temat - wyniki

Dziękujemy Mary za wzięcie udziału w naszym wyzwaniu. 
Mamy nadzieję, że w kolejnym pójdziecie w jej ślady i zasypiecie nas pracami:)


Dziękujemy!

wtorek, 17 grudnia 2013

CardLift #37 - wyniki

Miło mi poinformować, że cardlift
oraz nagroda od naszego listopadowego sponsora


wygrywa Clos


Gratulujemy!
Prosimy o wysłanie adresu na naszego piaskownicowego maila

sobota, 14 grudnia 2013

FOTOgra "Zapach grudnia"

Nastał nam grudzień, nie wiem jak dla Was, ale dla mnie to magiczny czas. Pełen kolorów i zapachów. 

I właśnie taki temat dziś Wam przedstawiam. Pokażcie na zdjęciach, jakie aromaty roztaczają się w Waszych domach i nie tylko. Może są to pierniczki, może igliwie, a może pomarańcze :)


Zobaczcie jak cudnie zaromatyzowały Piaskownicę nasze Gościnne projektantki

Addicted to Crafts

Magduska

Ewelina Lis

Zwykły Człowiek


Na Wasze zdjęcia czekamy do 12 stycznia 2014 roku. 

sobota, 7 grudnia 2013

CARDmapka - grudzień - edycja sponsorowana

Witajcie!
Dzisiaj przygotowałyśmy dla Was wyzwanie kartkowe z mapką


Nasze projektantki kolejny raz miały przyjemność pracować na materiałach
The Mini Art- papierach i cudownych wycinankach.


oto co wyczarowały:


Zapraszamy do zabawy!

PS Zwycięzcę wyzwania cardliftowego ogłosimy niebawem, prosimy o cierpliwość :)

niedziela, 1 grudnia 2013

Przepis na ... #37

Witajcie w pierwszy dzień GRUDNIA ... Mam dla was na rozgrzewkę nowe wyzwanie z serii: "Przepis na ..." Brzmi on:
Hello! It's the first day of DECEMBER ... And we have a nice warm-up for you! A "recipe for.." challenge, which sounds like this:

PERŁY ... IGŁA Z NITKĄ ... WYCINANKA ...
PEARLS ... NEEDLE WITH THREAD ... 
AND A SHAPE CUT OUT FROM A CARDBOARD


Oczywiście każdy z Was może te elementy zinterpretować dowolnie. Pamiętajcie jednak, że wszystkie musza znaleźć się w wykonanej przez Was pracy. (Tekturowy kartonik może być dowolnej firmy.)
Of course all of you can interpretate it in a different way. But remember that all these elements must be on your work. (the cardboard can be used not only from Wycinanka, also from other companies.)

I trochę inspiracji od naszego zespołu:
And here are some inspirations from our Design Team:

Ki uszyła turkusową sówkę i wykonała do niej ozdobne pudełeczko.
Ki sewed a turquoise owl and made a lovely decorated box.


Marysza wykonała bajeczny "crafty JURNAL" z krawieckimi elementami.
Marysza made a magical "crafty" journal with elements related to sewing


Huma wykonała lampiony ze...słoików...
Huma made lanterns with jars...


Kobens wyczarowała przepiękny lampionik 
zawieszając w jego oknach kartonikowe dekoracje ...
Kobens made a fabulous lantern
hanging in it's windows cardboar elements ...



Przyznam, że jestem bardzo ciekawa Waszej interpretacji tego wyzwania. Czas realizacji macie do końca tego roku, czyli 31 grudnia. Sponsorem naszego wyzwania jest WYCINANKA, która przygotowała dla was mały UPOMINEK - Jaki dowiecie się niebawem ...
I have to admit I am very curious of your interpretations of this challenge. You have a lot of time for thinking and creating, the deadline is to the end of the year (precisely 31st December). The sponsor of this challenge is WYCINANKA, who prepared a lovely GIFT for you - but what it will be you will be informed a bit later ...


Życzę twórczej zabawy, Ki.
I wish you some great crafty fun, Ki.