Witajcie :) Hello :)
Instytut Pantone ogłosił, że kolorem roku 2024 został Peach Fuzz o numerze 13-1023. Ten delikatny, subtelny i aksamitny odcień brzoskwiniowego o wszechogarniający duchu ma – jak czytamy w oficjalnych materiałach Pantone – „wzbogacać umysł, ciało i serce”. My zestawiłyśmy go z kolorem ziemi - brązem.
The Pantone Institute has announced that the color of the year 2024 is Peach Fuzz, number 13-1023. This delicate, subtle and velvety peach shade with an all-encompassing spirit is meant – as the official Pantone materials say – to “enrich the mind, body and heart”. We compared it to the color of the earth - brown.
Peach Fuzz - delikatna pomarańcza, czyli kolor brzoskwiniowy wywodzi się z połączenia koloru pomarańczowego z bielą i przywodzi na myśl słodycz owoców, romantyczny brzask o świcie oraz wspomnienia słonecznego upalnego lata. Paleta brzoskwini może się rozciągać od jasnego pomarańczowego, przez kremową brzoskwinkę, aż po różowawe odcienie.
Peach Fuzz - delicate orange, or peach color is derived from the combination of orange and white and brings to mind the sweetness of fruits, romantic dawn at dawn and memories of sunny hot summer. The peach palette can range from bright orange, through creamy peach, to pinkish shades.
Barwa brązowa (brąz) – to jeden z najbardziej powszechnych kolorów w naszym naturalnym otoczeniu. Kojarzony jest z naturą i ziemią. Symbolizuje stabilność, solidność i komfort. Znajduje się w całej gamie naturalnych odcieni – od jasnego, prawie beżowego, do ciemnego, niemal czarnego. W świecie kolorów, jest uważany za kolor pochodny, co oznacza, że jest mieszanką dwóch lub więcej kolorów pierwotnych. W tradycyjnym malarstwie, kolor brązowy można uzyskać przez zmieszanie czerwieni (koloru pierwotnego) z zielonym (kolor wtórny powstały z połączenia niebieskiego i żółtego).
Brown is one of the most common colours in our natural environment. It is associated with nature and the earth. It symbolizes stability, solidity and comfort. It is found in the whole range of natural shades – from light, almost beige, to dark, almost black. In the color world, it is considered a derivative color, meaning it is a mixture of two or more primary colors. In traditional painting, brown color can be obtained by mixing red (the primary color) with green (the secondary color formed from the combination of blue and yellow).
Wyzwanie polega na wykonaniu dowolnej pracy. Nie narzucamy wam formy, tematu ani techniki.
Może to być: scrap, craft, biżu, decu i wszystko to co przyjdzie wam do głowy ;)
The challenge is to get every job done. We do not give you any form, subject or technique.
This can be: scrap, crafts, jewelry, decu and anything else that comes to mind;)
Pamiętajcie,
że główną ideą tych wyzwań jest KONTRAST! Sama zabawa polega na
zestawieniu ze sobą dwóch kolorów (ich odcieni), z których należy
stworzyć pracę w dowolnej technice i formie. Nie ograniczajcie się tylko
do papieru 😉 Dopuszcza się tu, podobnie jak we wszystkich wyzwaniach
kolorystycznych, użycie niewielkiej ilości bieli i/lub czerni.
Remember
that the main idea of these challenges is CONTRAST! The fun is all
about juxtaposing two colors (their shades) from which you should create
work in any technique and form. Don't limit yourself to paper 😉 Here,
as in all colour challenges, it is allowed to use a small amount of
white and / or black.
Sponsorem wyzwania jest/ The sponsor of the challenge is
Do wygrania jest zestaw kolekcji
papierów "Easter Pastel Splash" + niespodzianka. Wygrana osoba będzie miała możliwość wyboru w jakiej formie
będzie chciała papiery w fizycznej lub cyfrowej. Jeśli zwycięzca wybierze formę cyfrową to dodatkowo prócz
kolekcji papierów będzie niespodzianka w formie cyfrowej tak samo z
formą fizyczną też dorzucę niespodziankę. UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
To win is a set of paper collection "Easter Pastel Splash" + surprise. The winning person will have the opportunity to choose in what form they want the paperwork in physical or digital. If the winner chooses a digital form, then in addition to the collection of papers there will be a surprise in digital form as well as with the physical form I will also throw a surprise. NOTE: Shipping abroad at the cost of the winner.
Ku inspiracji prace naszego DT:
To inspire the work of our DT:
eMKa
Domi - Zręczna Manufaktura
Na wasze prace czekamy do 18 kwietnia. Miłej zabawy!
We're waiting for your work until April 18th. Have fun!