Przepis na ...- wyniki

 Witajcie :)
Hello :)

Zapraszamy was na wyniki naszego wyzwania z serii "Przepis na...".
Dziękujemy za piękne, klimatyczne prace. Zwycięzcą wyzwania jest:
We invite you to the results of our challenge in the series "Recipe for ...".
Thank you for beautiful, atmospheric works. The winner of the challenge is:

Matilde

Gratulujemy! Otrzymujesz od nas banerek i nagrodę od naszego sponsora.
Congratulations! You receive a banner from us and a prize from our sponsor.

     

    

W celu odebrania nagrody prosimy o kontakt ze sklepem - info@craftpassion.pl

pamiętaj masz na to dwa tygodnie ) 

To collect the prize, contact the sponsor (info@craftpassion.pl) -  

remember that you have two weeks to do so :)

Dziękujemy wszystkim za udział w zabawie i piękne prace.
Zapraszamy do następnych wyzwań :)
We would like to thank everyone for participating in the fun and for beautiful works.
We invite you to the next challenges :)

STYLE - cyberpunk

 Witajcie!
Hello!

U schyłku wakacji wracamy do cyklicznych wyzwań i do zabawy stylami. Proponujemy dzisiaj styl ambitny, pewnie dla wielu z was nieznany czyli CYBERPUNK.
At the end of the summer holidays, we return to cyclical challenges and to play with styles. Today we propose an ambitious style, probably unknown to many of you - CYBERPUNK.

Cyberpunk skupia się na negatywnym oddziaływaniu wszechobecnej zaawansowanej technologii komputerowej i informacyjnej na  funkcjonowanie człowieka. Cyberpunk to pojęcie, które pojawia się zarówno w literaturze, sztuce, jak również w ideologii życiowej, w której porównuje się człowieka do maszyny pozbawionej świadomości, duszy, wartości ludzkich ​​(wikipedia).
Cyberpunk focuses on the negative impact of ubiquitous advanced computer and information technology on human functioning. Cyberpunk is a concept that appears both in literature, art, as well as in the ideology of life, in which man is compared to a machine devoid of consciousness, soul, and human values ​​(wikipedia).

O stylu tym w rękodzielnictwie możecie także poczytać TUTAJ. My zapraszamy was o stworzenia pracy w stylu cyberpunk w dowolnej technice, formie, na dowolny temat.
You can also read about this style in handicraft HERE. We invite you to create a cyberpunk work in any technique, form, on any topic..

A na zachętę mamy dla was nagrodę od "szefowej" - coś dla tych co lubią niespodzianki. Do wyboru paczka niespodzianka lub portret na zamówienie według zdjęcia (15x15cm). Jest o co powalczyć.
And to encourage you, we have an award for you from the "girl boss" - something for those who like surprises. You can choose a surprise package or a portrait to order according to the photo (15x15cm). There is something to fight for.  

Dla odważnych mamy coś fajnego - nagrodę od "szefowej " ;)
Do wyboru paczka niespodzianka lub portret na zamówienie według zdjęcia (15x15cm)

For the encouragement we have something for those who like surprises. Award from the "boss" ;)
Choose from a surprise package or custom portrait of a photo size (15x15cm)

 

Zobaczcie jak z tym stylem poradziły sobie nasze dziewczyny z DT:
See how our girls from DT dealt with this style:

 

made by Aluu

Angi Style

Maede

Origata

Zębianka

 Inka-art

Na zgłoszenie swoich prac macie czas do 24 września. Udanego tworzenia!
You have until September 24 to submit your works. Happy creating!

Art Journal - terapia sztuką - wyniki

 Witajcie!

Dziękujemy Wam serdecznie za wszystkie zgłoszone prace!
Uwielbiamy journalowe opowieści, którymi podzieliłyście się w swoich projektach.

Zwycięzcą naszego wyzwania jest....

 

Gosia Du

 

Gratulujemy! Dla Ciebie banerek i nagroda od naszego sponsora! 

(W celu odebrania nagrody prosimy o kontakt ze sklepem: 

• info@eco-scrapbooking.pl
•  
•  

Dziękujemy za wspólną zabawę i zapraszamy do innych naszych wyzwań!

Junk Journal - wyzwanie sponsorowane

Cześć!
Hello!

Miesiąc temu zapowiadałyśmy, że w czasie wakacji w Piaskownicy będzie pomysłowo i ciekawie :-) I tak się dzieje....dzisiaj rozpoczynamy kolejne wakacyjne wyzwanie, którego tematem jest junk journal-album, notes-śmieciowy. Dlaczego taka nazwa? bo można tu wykorzystać wszystko co zalega w szufladach, stare papiery, koronki i inne "przydasie", można łączyć rożne techniki, nie ma tu sztywnych reguł więc można twórczo zaszaleć:-)

A month ago, we announced that it will be creative and interesting during the holidays in Piaskownica :-) And so it is ... today we are starting another holiday challenge, the subject of which is a junk journal-album, a junk notebook. Why such a name? Because you can use everything that is left in drawers, old papers, laces and other "little things", you can combine various techniques, there are no strict rules here, so you can go crazy creatively :-)

Więcej na temat junk journala przeczytacie tutaj i tutaj
You can read more about junk journal here and here

Na to wyzwanie przygotowujemy CAŁY JUNK JOURNAL
- okładka oraz 3 karty wpisowe!
For this challenge, we are preparing the ENTIRE JUNK JOURNAL
- cover and 3 cards!

Sponsorem wyzwania jest ITD Collection,

który ufundował bon o wartości 100 zł do wydania w sklepie.

The sponsor of the challenge is ITD Collection,
who funded a PLN 100 voucher to spend in the store.

Zobaczcie jak z tym tematem poradziło sobie nasze DT:
See how our DT dealt with this topic:

 Pracownia Esme

 

 

Zębianka

Inka-art

made by Aluu

Zapraszamy do wspólnej zabawy! 

We invite you to join in the fun! 

 

COLLAGE - technika artystyczna - wyniki

 Witajcie Kochani :-)
Hello! :)

Dzisiaj spieszymy z ogłoszeniem wyników naszego lipcowego wyzwania, którego tematem był Collage. Wasze prace są dowodem na to jaki potencjał twórczy ma ta technika artystyczna a niektóre Uczestniczki udowodniły że Collage jest nie tylko dobrą zabawą ale również sposobem na wyrażenie myśli i bardzo kreatywne spędzenie czasu. Zauważyłyśmy również że wśród Was są prawdziwe fanki tej techniki, co ogromnie nas cieszy :-) 

Today we are in a hurry to announce the results of our July challenge, the topic of which was Collage. Your works are proof of the creative potential of this artistic technique and some participants have proved that Collage is not only fun, but also a way to express thoughts and spend time very creatively. We also noticed that there are real fans of this technique among you, which makes us very happy :-)

Zatem miło mi jest ogłosić że nasze wyzwanie wygrywa:
And the winner is:

Kamila

Gratulujemy!!!!! / Congatulations!

Mamy dla Ciebie banerek oraz nagrodę Sponsora -
bon o wartości 100 zł na zakupy w sklepie ITD Collection.
(W celu odbioru nagrody prosimy o kontakt ze sklepem na adres: info@itdcollection.com)

We have a banner for you and a sponsor's prize - a voucher worth 100 PLN for purchases in the ITD Collection shop. (In order to receive the prize, please contact the shop at: info@itdcollection. com) 

Serdecznie zapraszamy do naszych trwających wyzwań.
Welcome to our ongoing challenges. 

Travel Journal (dziennik podróży) - edycja sponsorowana

Cześć Kochani!
Hello!
⁠

Zaczęliśmy drugi miesiąc wakacji, to najlepszy moment, abyście spisali swoje wspomnienia z ich pierwszej części lub pomyśleli o zapisaniu tego co niedługo przeżyjecie. Tym razem zapraszamy Was do stworzenia - Travel Journal`u czyli dziennika podróży będącego dokumentacją Waszej wycieczki, wyprawy bądź zdarzenia.

 
We have started the second month of vacation, this is the best time for you to write down your memories from their first part or think about writing down what you will experience. This time we invite you to create - Travel Journal, a documentacion of your trip, expedition or event.

⁠
Na to wyzwanie wykonujemy JEDNĄ STRONĘ -
temat, technika, forma jest zupełnie dowolna.
We make ONE SIDE for this challenge
- the theme, technique, form are completely free

 

 

Dziennik podróży – odmiana dziennika, stanowiąca dokonywany na bieżąco zapis przebiegu i wrażeń z podróży. Od innych form relacji podróżniczych różni się tym, że jest dokonywana z dnia na dzień i akcentuje silnie osobę autora, jego uczucia i refleksje, zawiera elementy literackie. Dzienniki podróży były szczególnie popularne w okresie oświecenia i romantyzmu. /wikipedia/

  

 Sponsorem tego wyzwania jest Studio Tekturek,
które ma dla zwycięzcy paczkę niespodziankę.
The sponsor is Studio Tekturek the prize is a surprise package.

 

 

A oto nasze interpretacje:
And out interpretation:

Daget-Art

 

Zębianka

 

Pracownia Esme

Zapraszamy do udziału i niecierpliwie czekamy na Wasze journalowe wpisy!