Świąteczna wymiana - dekoracja na choinkę - lista

Hej hej ... 

zgłosiło się w sumie (z naszą załogą) 25 kreatywnych,
zwariowanych kobiet,  które w dodatku kochają wymianki ...

Hello!
We had a total of (with our crew)
25 creative and crazy women which love to exchange gifts!

Przypominamy, że sponsorem naszej zabawy jest sklep LemonCraft.
We remind you that the sponsor of our fun is LemonCraft.

 

Regulamin i harmonogram zabawy znajdziecie tu ---> klik ...
The rules and schedule of fun you will find here ---> click ...

UWAGA! Paczkę wysyłamy obowiązkowo listem poleconym! 

Wysyłamy ją w okresie między 23 listopada, a 6 grudnia 

- jest to termin ostateczny i nieprzekraczalny.   

ATTENTION! You must send the package by registered letter!
We ship it between 23th November and 6th December
- this is a deadline!

A poniżej wyczekiwana lista i małe wyjaśnienie "jak czytać tabelkę" ;)

Czekajcie na mojego maila - Ki (kigabet@interia.pl)

And below the waiting list and a little explanation "how to read the table";)
Please wait for my email - Ki (kigabet@interia.pl)

np: 01. Marta / Martaskill (pierwsza osoba z listy - pierwsza tabelka) robi prezent
---> 21. Dagmara / Daget- Art. (osoba z tego samego rzędu - druga tabelka)

eg: 01. Marta / Martaskill (the first person on the list - the first table) is doing a gift
---> 21. Dagmara / Daget- Art. (Person of the same order - second table)

lista osób	osoba, do której wysyłasz paczkę/list
01. Marta / Martaskill	->  21. Dagmara / Daget- Art.
02. Ala / L'Alalandia	-> 08. Adrianna / Adzik tworzy
03. Magda / Mafalda & Mouse	-> 18. Iwona / AnnaMaria
04. Marlena / stylowa88	-> 03. Magda / Mafalda & Mouse
05. Aleksandra / Leniwiec domowy	-> 06. Joanna / Asa_6niebo
06. Joanna / Asa_6niebo	-> 19. Anetta / Anetta L.
07. Elżbieta / karto_flana	-> 11. Halina / Inka-art.
08. Adrianna / Adzik tworzy	-> 20. Beata / Sercem Zdobione
09. Alina / Inka z Klonowej	-> 17. Ania / Angi
10. Sandra / Greenfrog	-> 22. Emilia / Emi
11. Halina / Inka-art.	-> 24. Aneta / Manufaktura Anety
12. Anna / ProjectGallias	-> 13. Anita / Anika
13. Anita / Anika	-> 23. Kinga / kigabet vel Ki
14. Iwona / Reniferove	-> 04. Marlena / stylowa88
15. Bożena / Magiczne chwile	-> 02. Ala / L'Alalandia
16.  Magdalena / Majalena	-> 25. Joanna / Zębianka
17. Ania / Angi	-> 10. Sandra / Greenfrog
18. Iwona / AnnaMaria	-> 07. Elżbieta / karto_flana
19. Anetta / Anetta L.	-> 14. Iwona / Reniferove
20. Beata / Sercem Zdobione	-> 09. Alina / Inka z Klonowej
21. Dagmara / Daget- Art.	-> 16.  Magdalena / Majalena
22. Emilia / Emi	-> 01. Marta / Martaskill
23. Kinga / kigabet vel Ki	-> 05. Aleksandra / Leniwiec domowy
24. Aneta / Manufaktura Anety	-> 12. Anna / ProjectGallias
25. Joanna / Zębianka	-> 15. Bożena / Magiczne chwile