wtorek, 10 maja 2022

CARDS - kartka patchwork - wyniki

  Witajcie Kochani!/ Hello Dears!

Wiosna za oknem zachęca nas do częstszego opuszczania naszych domów i mieszkań, ale mamy nadzieję że mimo wszystko nadal zechcecie do nas zaglądać by wspólnie z nami tworzyć. Na pasku bocznym znajdziecie wszystkie nasze aktualne wyzwania ... a dziś publikujemy zwycięzców ostatniej zabawy.
Spring outside the window encourages us to leave our houses and apartments more often, but we hope that you will still want to visit us to create together with us. In the sidebar you will find all our current challenges ... and today we publish the winners of the last challenge.

Miejsce pierwsze otrzymuje:
The first place goes to:


Olenka_ja


 Gratulujemy! Otrzymujesz od nas banerek i nagrodę od naszego sponsora.
W celu odebrania nagrody prosimy o kontakt ze sklepem -
info@craftpassion.pl

Pamiętaj masz na to dwa tygodnie ;)
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.

Congratulations! You receive a banner from us and a prize from our sponsor.
To collect the prize, contact the sponsor (info@craftpassion.pl) -  

Remember that you have two weeks to do so :)
NOTE: shipping abroad is at the winner's expense.

     

    


Dziękujemy i zapraszamy na kolejne wyzwania.
Thank you very much and welcome to further challenges.

Miejsce drugie wędruje do:
The second place goes to:
 
Dla ciebie banerek i nasze gratulacje!
A banner and our congratulations for you!



Jeszcze raz dziękujemy wszystkim za wspólną zabawę.
Thanks again to everyone for having fun together.
 

sobota, 7 maja 2022

BOXES - opakowanie na prezent - wyzwanie sponsorowane

Witajcie!
Hello!

Dzisiejszym wyzwaniem chcemy zainspirować was do zrobienia oryginalnego opakowania na prezent. Bo niezależnie od tego czy wręczamy jakiś drobiazg, czy kosztowną rzecz ładnie zapakowany nadaje mu wyjątkowego charakteru.
With today's challenge, we want to inspire you to make an original gift wrap. Because regardless of whether we hand over a small item or an expensive item, when it is nicely packed, nice package gives it a unique character.


Na wyzwanie należy przygotować dowolne w formie i kształcie opakowanie, w środku którego pokażecie PREZENT (Nie jest to obowiązkowe!). W pracy można wykorzystać gotowe pudełka, ale możecie też stworzyć swoje własne oryginalne opakowanie. Jeżeli zdecydujecie się na exploding box pamietajcie by w środku dodatkowo umieścić małe pudełeczko na prezent! W wyzwaniu tym dopuszcza się opakowania z różnych tworzyw. Nie musi to być karton, czy papier. Temat dowolny.


For the challenge, you should prepare any form and shape packaging, inside which you will show a GIFT (it is not obligatory!). At work, you can use ready-made boxes, but you can also create your own original packaging. If you decide to use an exploding box, remember to additionally put a small gift box inside! Packaging made of various materials is allowed in this challenge. It doesn't have to be cardboard or paper. Any topic.


Uwaga! Jedno z Was ma szansę na zdobycie nagrody od naszego sponsora
- sklepu Craft Passion - jest nim wykrojnik "dekoracyjna ramka kwadratowa"
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
Attention! One of you has a chance to get a prize from our sponsor
NOTE: shipping abroad is at the.....


 

A to nasze pomysły na opakowania prezentowe:
These are our gift packaging ideas:
 
 
 

 

   

Angi



 
Na Wasze prace czekamy do 6 czerwca! Miłej zabawy.
We are waiting for your works until June 6! Have fun.

środa, 4 maja 2022

Temat "Feniks" - wyniki

 Witajcie!
Hello!

Większości osobom, które zgłosiły prace na to wyzwanie Feniks nasuwał skojarzenie z aktualną sytuacją na świecie. Trudną sytuacją, więc i temat niełatwy.

For the most part, people who submitted their work for this challenge were associated with the current situation in the world. A difficult situation, so also a difficult topic.

Wyróżnienie otrzymuje praca:
The award goes to the work:



Gratulujemy! Dla Ciebie banerek :)
Congratulations! The banner for you:


Dziękujemy wszystkim za podjęcie tak trudnego tematu
i jednocześnie zachęcamy do udziału w trwających wyzwaniach.
We would like to thank everyone for taking up such a difficult topic
and at the same time encourage you to participate in the ongoing challenges.

niedziela, 1 maja 2022

TEMAT "Sfinks i bogowie Egiptu"

 Cześć / Hello

Bohaterem maja na naszym blogu jest mityczne stworzenie Sfinks i bogowie Egiptu.
The hero of May on our blog are: the mythical creature of the Sphinx and the gods of Egypt.

Sfinks (lub czasem Fiks, stgr. Σφίγξ Sphínks lub Φίξ Phíks, łac. Sphinx lub Phix) – mityczne stworzenie, przedstawiane zazwyczaj jako lew z ludzką głową (ale nie zawsze, zdarza się czasami że sfinksy mają głowy ptaków – sokołów albo orłów – lub głowy baranów). Wizerunek ten wywodzi się z czasów egipskiego Starego Państwa.

Sphinx (or sometimes Fiks, stgr. Σφίγξ Sphínks or Φίξ Phíks, Latin Sphinx or Phix) - mythical creature, usually depicted as a lion with a human head (but not always, it sometimes happens that sphinxes have bird heads - falcons or eagles - or ram heads). This image comes from the time of the Egyptian Old Kingdom.

Oto niektórzy bogowie Egiptu
Here are some gods of Egypt

Ra (Re) - bóg słońce, przedstawiany jest z dyskiem słonecznym na głowie i głową Sokoła.
Ra (Re) - the sun god, is depicted with a solar disc on his head and the head of a Falcon.

Ozyrys -bóg ziemi, przedstawiamy jako mumia trzymająca w rękach atrybuty władzy.  
Osiris, the god of the earth, is presented as a mummy holding the attributes of power in his hands.

Horus - bóg nieba, przybierający postać  sokoła
Horus - the god of heaven, taking the form of a falcon

Izyda - opiekunka ludzi. Przedstawiana jako kobieta z tarczą słoneczną na głowie , pomiędzy krowimi rogami  
Isis - the protector of people. Presented as a woman with a sun disk on her head, between cow horns

Baste t- bogini zabawy i radości. Przyjmująca postać kota.
Bastet- goddess of fun and joy. Taking the form of a cat.

Zachęcamy Was do sięgnięcia do bogatej mitologii Egipskiej.  
We encourage you to refer to the rich Egyptian mythology.

Tak z tematem wyzwania poradziło sobie nasze dt .
There are our DT works:

Zębianka

kigabet vel Ki

Fabryka Dobrych Nastrojów





Forma i technika  prac dowolna (scrap, craft, biżu, decu i inne znane wam techniki ). Pamiętajcie, że prace muszą być nowe i spełniać zasady, których szczegółowy opis znajdziecie w zakładce na pasku. Nie zapomnijcie o linku do tego postu i banerku wyzwania.

Remember that the works must be new and meet the rules, a detailed description of which can be found in the tab on the bar. Don't forget the link to this post and the challenge banner. The form and technique of works is free (scrap, craft, jewelry, decu and other techniques known to you).

Na wasze prace czekamy do dnia 31 maja. Zapraszamy do wspólnej zabaw.
We are waiting for your works until May 31st. We invite you to have fun together.

czwartek, 28 kwietnia 2022

MIXED-MEDIA - papier ryżowy - wyniki

 Witajcie!

Mamy dzisiaj  dla Was wyniki mediowego wyzwania.
Miejsce pierwsze zajęła praca:

Marzeny Krusińskiej

Gratulujemy!

Mamy dla Ciebie banerek oraz nagrodę Sponsora - 
bon o wartości 100 zł na zakupy w sklepie ITD Collection 
W celu odbioru nagrody prosimy o kontakt ze sklepem - info@itdcollection.com 
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy. 



Dziękujemy za wspólną zabawę i zapraszamy do udziału w  kolejnych wyzwaniach.

poniedziałek, 25 kwietnia 2022

MIXED MEDIA – gazeta / stara książka – edycja sponsorowana

Hej Kochani!
 

Kwiecień kończymy wyzwaniem z kategorii "MIXED MEDIA". Jak zauważyliście już pewnie po tytule, głównym elementem Waszej pracy musi być gazeta lub stara książka. Można też wykorzystać motyw druku jako część Waszej pracy. Temat i forma dowolna. 

 
Hey there!

We end April with a challenge from the "MIXED MEDIA" series. As you may have noticed by the title, the main element of your work must be a newspaper or an old book. You can also use a print motif as part of your work and of course the theme and the form of your project is up to you..


Wyzwanie polega na wykonaniu pracy MIXED MEDIA lub decoupage z elementami mixed media w którym GAZETA / STARA KSIĄŻKA będzie stanowiła główną część Waszej pracy - ponadto w pracy można wykorzystać papiery do scrapbookingu, folie przeźroczyste i papiery do decoupage z motywem gazety/tekstu/druku.

The challenge is to do MIXED MEDIA or decoupage with mixed media elements project in which NEWSPAPER / OLD BOOK will be the main part of your work.  In addition, you can use scrapbooking papers, transparent films and decoupage papers with a newspaper / text / print motif.
 

Sponsorem wyzwania jest ITD Collection, z bonem o wartości 100 zł do wydania w sklepie.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
The sponsor of our challenge is ITD Collection with a 100PLN voucher to spend in store.

NOTE: shipping abroad is at the winner's expense.


A oto prace naszego DT :
And here is the work of our DT: 
 
 
 
 

Na Wasze prace czekamy do 24 maja.
Zapraszamy do wspólnej zabawy.

We are waiting for your projects until 24th May. Have fun!
 
 

piątek, 22 kwietnia 2022

FOTOgra "wiosna" - wyniki

 Witajcie! 
Z ogromną przyjemnością oglądałyśmy Wasze zdjęcia z wiosennych spacerów
- było ich mnóstwo i każde jedyne w swoim rodzaju!

Tym razem na podium staje:

Magda z MniejSłów

i jej przepiękne kadry z Parku Klepacza w Łodzi.
Zapraszamy na pełną relację do Magdy. Naprawdę warto!
 


Banerek dla Ciebie oraz nagroda od naszej "szefowej".
W celu odebrania nagrody skontaktuj się z kigabet vel Ki (kigabet@interia.pl)
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.



Wyróżnienie w tej edycji otrzymują:





Gratulujemy! Banerek dla Was ;)


Serdecznie dziękujemy za wspólną zabawę 
i zachęcamy do udziału w bieżącym wyzwaniu z serii FOTOgra.

wtorek, 19 kwietnia 2022

FOTOgra "dziecko" - edyja sponsorowana

 Witajcie w tym poświątecznym czasie.
 Dzisiaj mamy dla Was kolejną  fotoGRĘ. Tym razem tematem przewodnim jest DZIECKO.
 Interpretacja tematu jest dowolna, ale pamiętajcie, że zabawa polega na wykonaniu FOTOGRAFII.

Welcome to post Easter time. Today we have another photoGAME for you. This time the leitmotif is CHILD.  The interpretation of the topic is free, but remember that the fun is about taking a PHOTO.

Na zachętę mamy coś dla tych co lubią niespodzianki. Nagrodę od "szefowej ".
Do wyboru paczka niespodzianka lub portret na zamówienie według zdjęcia (15x15 cm).
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
 
For the encouragement we have something for those who like surprises. 
Award from the "boss" ;) Choose from a surprise package or custom portrait of a photo size.
NOTE: shipping overseas at winner's expense.

 
A oto interpretacje fotograficzne naszego DT:
And here are the inspirations from our team:

kigabet vel Ki



 

Zębianka


Na wasze prace czekamy do 18 maja 2022 roku. Miłej zabawy!
We are waiting for your works until May 18, 2022. Have fun!