sobota, 17 marca 2018

9. URODZINY Art Piaskownicy - CANDY + BLOG HOP

Hej, hej ...
Jak co roku 17 marca zapraszamy Was na nasze urodziny. 
Aż wierzyć się nie chce, że Art Piaskownica ma już 9 lat :)

Hey Hey...
Like every year on March 17th we invite you for our birthday.
It's hard to believe, that Art Piaskownica is 9 years old:)

To niesamowite!!!  Zgadzacie się?
It's amazing!!! Don't you agree? 

W tym roku mówimy krótko : DZIĘKUJEMY !!! 
Za Wasze wsparcie, obecność i mnóstwo przepięknych prac, 
które zgłaszacie na nasze wyzwania. Dodają nam one skrzydeł. 
To dzięki nim rozwijamy się i JESTEŚMY.

In this year we say short: THANK YOU!!!
For your support, attend and many wonderful works,
that you report on our challenges. It adds wings to us.
Thanks to your works we develop and WE ARE!!!


DZIĘKUJEMY również naszym sponsorom. Słodkie są Wasze podarunki ;)
We'd also like to thanks our sponsors . Your gifts are so sweet :)
 
A skoro mowa o słodyczach pora na najprzyjemniejsza część świętowania, czyli nagrody i prezenty, które przygotowałyśmy dla Was MY i nasi sponsorzy. Zapraszamy zatem na CANDY i urodzinową zabawę BLOG HOP.  Nie musicie w sumie nic specjalnie robić. Wystarczy, że będziecie i zostawicie po sobie ślad!
And as we talk about sweets it's time for the most pleasant part of celebration and that's gifts and rewards, which WE prepared, so as our sponsors. So we invite for CANDY and birthday game BLOG HOP. Actually you don't need to do much. All you need to do is to be and leave a trace.


Zaczynamy !!!

Nim przystąpicie do zabawy, koniecznie przeczytajcie 
poniższe zasady udziału w naszych urodzinach!
Before you submitt be sure you read rules 
of participation in our birthday party!

Zasady udziału w naszym urodzinowym CANDY i BLOG HOP-ie:
1. Aby wziąć udział w naszym urodzinowym CANDY, należy odnaleźć hasło-klucz, które ukryte zostało na blogach projektantek Art Piaskownicy. W tym celu zapraszamy Was do popularnej formy zabawy w postaci BLOG HOP-a, który polega na przejściu przez wszystkie blogi naszych projektantek. I tak zaczynacie od bloga Art Piaskownicy i kierujecie się dalej, wędrując po blogach dziewczyn w kolejności, w której Wam one wskażą ... wracając ostatecznie z powrotem tutaj, z hasłem-kluczem.
2. Na blogach projektantek naszego DT czeka na Was jeszcze jedna niespodzianka! 
Jaka? Sami sprawdźcie! Nie zapomnijcie zostawić dziewczynom kilku słów w komentarzu :)
3. Kiedy skompletujecie już całe hasło-klucz, stwórzcie na swoim blogu osobny post 
i zapiszcie je w nim razem z banerem naszego CANDY (powyżej), z odnośnikiem do tego posta.
4. Baner powinien znaleźć się również na pasku bocznym. 
To są wyjątkowe urodziny i chcemy, by wszyscy się o tym dowiedzieli!
5. Po napisaniu posta wróćcie koniecznie na bloga Art Piaskownicy 
i podlinkujcie go do umieszczonej poniżej "żabki" (instrukcja).

Candy and blog hop principles
1. To take part in our candy, you need to find the password, hidden on Art Piaskownica Design Team's blogs. To find this key, we invite you to popular game called blog hop. Basically you need to go through all Designers' blogs, starting from Art Piaskownica. Then you go further, wandering in specific order, showed you by Designers on their blogs. At last you return here with the password.
2. On every Designers' blog another surprise is waiting for you! What is it?  
Well, you need to find out yourself. Don't forget to leave a comment on Girls' blogs :)
3. When you complete the password, create separate post on your blog and share the key
put also our candy banner (above) and link it to this post.
4.  Candy banner should be placed also on the side bar of your blog. 
This anniversary is very special, so we want to have a big party!
5. After writing your post, return here and link it using inLinkz (instruction).


A teraz coś, co z pewnością ucieszy każdego. Jak co roku mamy dla was NIESPODZIANKĘ 
W tym roku nasze urodziny świętują z nami następujący sponsorzy (kolejność przypadkowa):
We have something for you and we are sure you'll be happy! This is a surprise :)   
There are some sponsors who wanted to celebrate with us.  
Below the complete list of candy sponsor (in random order):
 
BON na 50 zł do wydania w sklepie.
A voucher worth 50 PLN for use in the shop Rapakivi.


BON na 30zł do wydania w sklepie.
30 zł Voucher to spent in the shop.


Craft O'clock BON na 75 zł do wydania w sklepie
75 zł Voucher to spent in the shop


 NAGRODA: craft kit / craft kit


NAGRODA: zestaw tkanin do haftu
Set of Fabrics for embroidery.
 Aida 18 ct kawowa - Aida 18 ct kremowa - Aida Rustico 16 ct 
Aida Petit Point 20 ct - beżowa w białe kropki - Len 32 ct piaskowy
 
 

 NAGRODA: craft kit / craft kit

 
NAGRODA - najnowsza kolekcja Forget Me Not
the newest collection of Forget Me Not papers

BON na 100 zł do wydania w sklepie.
 A voucher worth 100 PLN for use in the shop Itd COLLECTION.

NAGRODA: książka Patchwork i Quilt od podstaw książka - poradnik 
 dla tych co zabierają się do przygody z patchworkiem i tych co już szyją.
For those who wants to start as well for those who already sew.

   

SocialDruk 
NAGRODA: voucher na dowolny foto produkt z oferty sklepu :)
Voucher for any photo product from the store :)




 NAGRODA - piękne haftowane maszynowo poduszki do domu.
Beautiful machine embroideries pillows.
 

 ------------

Pragniemy podziękować naszym sponsorom:)
We wish to thank our sponsors:)
Jak widzicie jest o co "powalczyć". Zapraszamy do wspólnej zabawy :)  
Na Wasze zgłoszenia czekamy do końca marca (31 marzec br.)


Przesyłamy uściski i zapraszamy na bloga Angi, 
 tam znajdziecie pierwszą części hasła --- klik ...

As you can see, there is quite something to fight for. We invite you to join the game :). 
We are waiting for your applications till the end of March.

We send hugs and direct you to Angi's blog, 

where you can find a first part of a password ---click

61 komentarzy:

  1. Gratuluję 9 urodzin i życzę zespołowi kolejnych twórczych lat:-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Wszystkiego naj naj najlepszego z okazji tych 9tych urodzin! Życzę Wam wielu kolejnych, równie pięknych i twórczych lat :) 100 lat!

    OdpowiedzUsuń
  3. Gratuluję i życzę dużo dobrego na kolejne lata. :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Gratuluję kolejnych urodzinek i życzę kolejnych twórczych lat :) Dziękuję za zorganizowaną zabawę i fantastyczne nagrody :) pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  5. Z okazji 9 urodzin Art- Piaskownicy życzę wszystkiego co najlepsze, wielu twórczych pomysłów, dużo wolnego czasu na tworzenie i jak najwięcej cierpliwości, gdy jakiś projekt sprawia problemy :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Urodzinowe serdeczności przesyłam i pozdrawiam najmilej :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Gratuluję i życzę kolejny lat wspaniałych projektów!

    OdpowiedzUsuń
  8. Super to już 9 urodzinki życzę wam kolejnych twórczych lat. Super zabawa pozdrawiam :-)

    OdpowiedzUsuń
  9. :) Świętuje z Wami od 6.urodzin i w tym roku również zamierzam. Prowadzicie świetny blog i mimo że ogranicz mnie czas (dwójka mini dzieci;) na zabawy wyzwaniowe to z przyjemnością je śledzę. Życzę dużo dobrego, dużo tej samej pozytywnej energii, którą tutaj znajduje.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wykonane 👍 a teraz czas na hasło na moim blogu...

      Usuń
  10. Z okazji 9 Urodzin życzę Wam kolejnych pięknych lat.
    Dziękuję za świetną zabawę. :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Wszystkiego Najlepszego i zapraszam do mnie na bloga :D

    OdpowiedzUsuń
  12. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  13. Obeszłam z przyjemnością blogi projektantek. Wszystkie tworzycie bardzo kreatywny zespół. Piękne niespodzianki przygotowały dziewczyny i dopisali sponsorzy, mam nadzieję, że i mi dopisze szczęście w waszej zabawie :)
    Gratuluję rocznicy i życzę kolejnych owocnych latek.

    OdpowiedzUsuń
  14. Lubię takie zabawy - poznaję niezwykle kreatywne osoby i oglądam cudne prace. Życzę stu kolejnych kreatywnych lat!

    OdpowiedzUsuń
  15. Ale super zabawa, cudowne prace, wiele radochy.
    Sto lat dla wszystkich dziewczyn. Pozdrawiam cieplutko :D:D:D

    OdpowiedzUsuń
  16. Super zabawa i gratulacje z okazji urodzin.:)Życzę kreatywności na kolejne lata.Pozdrawiam.:)

    OdpowiedzUsuń
  17. Wszystkiego najlepszego dla Art - Piaskownicy :) Życzę kolejnych wspaniałych twórczych lat :)
    Zabawa wspaniała :) Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Dla mnie 17 marca to też wyjątkowy dzień, bo dokładnie 17 marca 2016 roku... miałam obronę doktorską :D Co to były za emocje! Nie mniejsze emocje będą mi towarzyszyły w czasie rozstrzygnięcia blog-hopa ;)
    Najlepsze życzenia urodzinowe! Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  19. WSZYSTKIEGO NAJSCRAPNIEJSZEGO!

    OdpowiedzUsuń
  20. Super zabawa, z przyjemnością dołączam do imprezy urodzinowej :-))) Wszystkiego "kreatywnego" :-)))

    OdpowiedzUsuń
  21. wspaniała zabawa! dzięki. Życzę Wam kreatywnej zielonej wiosny!
    Inspirujcie nas do końca świata i jeden dzień dłużej...albo i dwa :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Gratuluję 9 urodzin!!! Super zabawa!!!
    Pozdrawiam serdecznie!:)

    xxBasia

    OdpowiedzUsuń
  23. Gratulacje:) I super pomysł na zabawę, zmotywowało mnie to do poznania nowych blogów i do dodania ich do kolekcji "do oglądania" :)

    OdpowiedzUsuń
  24. gratuluję kolejnego Jubileuszu i życzę wielu kreatywnych projektów:)

    OdpowiedzUsuń
  25. Dziękuję Wam dziewczyny za świetną podróż. Tworzycie pięknie i niepowtarzalnie, życzę nadal twórczych dni, tygodni, miesięcy i lat :) Niech złota myśl urodzinowa będzie z Wami :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Gratulacje !!! Nieustającej weny twórczej życzę całej Art-piaskownicy :) Wspaniała zabawa :)

    OdpowiedzUsuń
  27. Życzę kreatywnych pomysłów ;) i pozdrawiam serdecznie!

    OdpowiedzUsuń
  28. Gratuluję i życzę dużo dobrego na kolejne lata ... samych twórczych dni :)

    OdpowiedzUsuń
  29. Wszystkiego najlepszego! Gratuluję i super zabawa z okazji urodzin :)!

    Pozdrawiam serdecznie - Senna :)!

    OdpowiedzUsuń
  30. Wszystkiego dobrego. Jak zwykle świetna zabawa.

    OdpowiedzUsuń
  31. Gratuluję serdecznie! 9 lat to kawał czasu :) Z przyjemnością przyłączam się do zabawy :)

    OdpowiedzUsuń
  32. Najlepsze życzenia :) 9 lat!!! Jak pomyślę ile konkursów, ile prac, ile nagród!!!

    OdpowiedzUsuń
  33. Ludzie, ludzie coś się dzieje.
    Art Piaskownica szaleje !
    9 Lat już są tu z nami.
    I sypnęli prezentami!
    Więc kto żyw niech Hasła szuka
    Hopsać trzeba - wielka sztuka.
    Ja dołączam do zabawy
    No a Hasło- nie ma sprawy...

    OdpowiedzUsuń
  34. Gratuluję !Życzę dobrej zabawy podczas tworzenia kolejnych prac i wyzwań :-)

    OdpowiedzUsuń
  35. No to ja też życzę wszystkiego co najlepsze :)

    OdpowiedzUsuń
  36. Gratuluję 9 twórczych lat. Odwiedziłam blogi projektantek i jestem zachwycona różnorodnością Waszych inspiracji.
    Życzę Wam kolejnych lat pełnych radości, mnóstwa pomysłów, nieustającej weny i wielu wolnych chwil na realizację swoich twórczych planów. :)

    OdpowiedzUsuń
  37. W Art Piaskownicy żeśmy się zebrali
    Będziemy 9 urodziny świętowali!
    Kto ma kondychę niech na blogi skoczy
    i w powrotnej drodze z hasłem się dotoczy.
    Bo tam cuda i słodkości by się każdy chętnie rozgościł.
    Póki co żwawo czmycham przez blogi,
    lecz już powoli bolą mnie nogi.
    Siądę tu zatem razem z Wami
    wiwatować z toastami!!!
    STO LAT!!!

    OdpowiedzUsuń
  38. Zdanie , które przygotowaliście powinno być motywem przewodnim wszystkich tworzących osób ;-)
    Życzę następnych lat, bo chciałabym wciąż tu wpadać ;-)

    OdpowiedzUsuń
  39. Super zabawa! Wszystkiego najlepszego dla całego bloga!

    OdpowiedzUsuń
  40. GRATULACJE
    "ArtPiaskownica 9 urodziny ma, i w BLOG HOPa gra a z Nimi jestem Ja"
    Crafteczka

    OdpowiedzUsuń
  41. Gratuluję 9 lat, oby tak dalej :).

    OdpowiedzUsuń
  42. Sto lat! Życzę dalszych cudownych inspiracji i spełnienia wszystkich marzeń dla całego DT :)

    OdpowiedzUsuń
  43. Świetna zabawa, jeszcze raz najlepsze życzenia i jeszcze wielu wielu twórczych i inspirujących lat :)

    OdpowiedzUsuń
  44. Życzę kolejnych lat sukcesu. Wszystkiego co najlepsze. Dziękuję za zabawę i pozdrawiam. :)

    OdpowiedzUsuń
  45. Serdeczne życzenia! Sto lat kreatywności i zabawy :) Uściski! :)

    OdpowiedzUsuń
  46. cudowna zabawa fantastyczna ekipa tworząca to miejsce...pozdrawiam Agnes

    OdpowiedzUsuń
  47. Serdecznie życzenia z okazji urodzin i wszystkiego co najlepsze na kolejne twórcze lata Wam życzę!!!! Pozdrawiam cieplutko:-)

    OdpowiedzUsuń
  48. Sto lat! Sto lat!
    Życzę wielu pomysłów, kreatywnych chwil i energii do dalszego działania! :D
    Pozdrawiam, Maja :)

    OdpowiedzUsuń
  49. Przejrzałam wpisy i okazało się, że mój poprzedni się gdzieś ulotnił. Życzę 100 lat istnienia i weny twórczej .

    OdpowiedzUsuń
  50. 9 lat to już poważny wiek. Wiele się umie, ale wciąż wiele można odkryć. Owocnego poznawania nowych i doskonalenia znanych rzeczy.
    To zaszczyt świętować razem z Wami i wśród takiego grona gości.
    Życzę, by z każdym rokiem pasji i pomysłów było coraz więcej, podobnie jak fanów.
    Dziękuję za emocjonującą wędrówkę po blogach.
    Pozdrawiam serdecznie i życzę również radosnego świętowania Dnia Zmartwychwstania Pańskiego, smacznego jajka i mokrego dyngusa.

    OdpowiedzUsuń
  51. No to sobie poskakałam, na sam koniec:)
    Życzę całej załodze kolejnych cudownych latek w dalszym inspirowaniu waszych obserwatorów:)
    Przy okazji składam Wam życzenia Wesołych Świąt:)

    OdpowiedzUsuń
  52. Z okazji tak zacnego święta życzę kolejnych kreatywnych pomysłów i jeszcze wielu tak hucznych urodzin 🎂👍😃 Dziękuję za fajną zabawę 😊

    OdpowiedzUsuń
  53. udało mi się dołączyć do zabawy, bardzo się cieszę i czekam na wspaniałe inspiracje, i na kolejne urodziny <3

    OdpowiedzUsuń
  54. Kochani Jubilaci, człowiek nie czuje kiedy rymuje.
    Do Art-Piaskownicy wróciłam bo na urodzinową zabawę się skusiłam.
    U każdego po kolei byłam,
    Każdemu miłe rymy zostawiłam.
    Życzę Wam Kochani weny i klientów bez liku,
    I kolejnych cudnych lat, jak jajeczek w Wielkanocnym koszyku!
    Crafteczka

    OdpowiedzUsuń
  55. Kochani Jubilaci, człowiek nie czuje kiedy rymuje..
    Do Art-Piaskownicy wróciłam, bo na zabawę się skusiłam.
    U wszystkich po kolei byłam,
    Każdemu miłe rymy zostawiłam.
    Życzę Wam Kochani weny i klientów bez liku,
    I kolejnych cudnych lat, jak jajeczek w Wielkanocnym koszyku!
    GRATULACJE
    Crafteczka

    OdpowiedzUsuń
  56. Ojć chyba się spóźniłam :-(
    https://czarnyczarnykot.blogspot.com/2018/04/9-urodziny-art-piaskownicy.html

    Życzę Wam kolejnego udanego wspólnego roku, i czekam na 10 urodziny, na pewno będzie się działo :-)

    OdpowiedzUsuń

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP