ostatnia CRAFTmapka (praca nie scrapowa)

Witajcie :) / Hello :)

Zapraszamy Was do udziału w naszym kolejnym wyzwaniu, w którym główną rolę odgrywa mapka. Tym razem przygotowaliśmy coś specjalnego dla wszystkich, którzy chcieliby wykorzystać mapkę w projektach niepapierowych — takich jak decoupage, mixed media, szycie, haft i wiele innych technik rękodzielniczych.

Temat, forma oraz technika wykonania pracy są dowolne. Może to być robótka dziergana lub szyta, kompozycja decoupage na dowolnym przedmiocie czy inna forma twórczości — z wyjątkiem prac scrapowych, czyli wykonanych z papieru.

Mapka jest niezwykle inspirująca i z pewnością pobudzi Waszą wyobraźnię 
do stworzenia niepowtarzalnych projektów!

We invite you to join our next challenge, where the main focus is on a sketch. This time, we’ve prepared something special for everyone who would like to use the sketch in non-paper projects — such as decoupage, mixed media, sewing, embroidery, and many other crafting techniques.

The theme, form, and technique of your project are completely up to you. It can be a knitted or sewn creation, a decoupage composition on any surface, or another handmade piece — as long as it’s not a paper-based (scrapbooking) project.

 

Mapka jest niezwykle inspirująca i z pewnością pobudzi Waszą wyobraźnię 
do stworzenia niepowtarzalnych projektów! 

The sketch is incredibly inspiring and will surely spark your imagination 
to create unique and original works of art!

 

 Monika ML

MAPKA skojarzyła mi się z szachownicą oraz pomysłem, który już wcześniej przyszedł na myśl — 

hafciarskimi mini warcabami w woreczku, lekkimi, przenośnymi i mieszczącymi się nawet w małej torebce.

The sketch reminded me of a chessboard and of an idea that had come to mind before — embroidered mini checkers in a little pouch, light, portable, and small enough to fit even in a tiny handbag.

 

 

Pracownia przy Leśnej

 

MAPKA zainspirowała mnie do stworzenia ozdobnego panelu na okładkę szkicownika. 

Wykorzystałam do niej skrawki materiału satynowego w różne desenie.

The sketch inspired me to create a decorative panel for the cover of my sketchbook.
I used scraps of satin fabric in various patterns.

 

Ideatio Iwona Trocha /gościnna projektantka/ 

 

MAPKA pozwoliła mi na ciekawe eksperymenty z formą i technikami mixed media i decoupage. 

MAPKA allowed me to make interesting experiments with the form and techniques of mixed media.

 

kigabet vel Ki

 

MAPKA zainspirowała mnie do zaprojektowanie dekoracyjnej okładki na notes z notatkami. 
The sketch inspired me to design a decorative cover for a notebook.

 

Serdecznie zapraszamy Was do dołączenia do naszej zabawy. 
Nie możemy się doczekać Waszych pomysłów i interpretacji.
Na Wasze prace czekamy do 12 grudnia. Powodzenia!

We warmly invite you to join our challenge — we can’t wait to see your ideas 
and interpretations!You can submit your projects until December 12. Good luck!

MIXED MEDIA lub decoupage - steampunkowy pojazd - wyniki

 Dziękujemy tym, którzy wzięli udział w naszym mixed mediowym wyzwaniu! Wasze prace zachwyciły pomysłowością, detalami i prawdziwie steampunkowym klimatem. Szkoda jedynie, że tym razem zgłoszeń było tak niewiele – ale mamy nadzieję, że kolejne wyzwania przyciągną więcej pasjonatów twórczej zabawy! 

Thank you to everyone who took part in our mixed media challenge! Your works impressed us with their creativity, attention to detail, and truly steampunk atmosphere. It’s just a pity that there were so few entries this time – but we hope that future challenges will attract even more passionate creators!

Doceniając trud włożonej pracy w wykonanie projektu przynajemy wyróżnienie 
trzem dziewczynom, które jako jedyne zgłosiły prace na nasze wyzwanie:

Appreciating the effort put into creating your projects, we would like to give special recognition 
to the three girls who were the only ones to submit their works for our challenge:

MooMika Card 

Ania and quilling 

  

AsiaBe

Gratulujemy. Banerek dla Was!
Congratulations! Here’s a banner for you!

 

MIXED MEDIA lub decoupage - SŁOWO, CYTAT, MOTTO - wyniki

 Cześć! Hello!

Nadeszła pora na ogłoszenie wyników naszego wyzwania MIXED MEDIA lub decoupage - SŁOWO, CYTAT, MOTTO. Bardzo się cieszymy, że chcieliście wziąć udział w zabawie i podzieliliście się z nami swoimi pracami!

It's time to announce the results of our MIXED MEDIA or decoupage challenge - WORD, QUOTE, MOTTO. We are very happy that you wanted to participate in the game and share your work with us!
 

Zatem ogłaszamy, że zwyciężyła praca

Therefore, we announce that the winning work is 

 

Ania and quilling

Gratulujemy! Baner dla Ciebie :)
Congratulations!!! The banner for you:)

Nie zapomnijcie o nas widzimy się w czerwcu! EDYCJA ta będzie w całości poświęcona ścinkom – tym zapomnianym, zakurzonym, czekającym na swoją chwilę. Zajrzyjcie do pudełek, szuflad i zakamarków – dajmy nową szansę starym materiałom, papierom, tkaninom i wszystkim tym resztkom, które szkoda wyrzucić, a warto wykorzystać. Będzie inspirująco, kreatywnie i z lekkim powiewem lata.

Don't forget about us, we'll see you in June! This edition will be entirely devoted to the forgotten, dusty, and overlooked clippings waiting for their moment. Take a look in the boxes, drawers, and nooks and crannies – let’s give old materials, papers, fabrics, and all the leftovers that are a shame to throw away a new chance to be used. It will be inspiring, creative, and with a light summer breeze. 

MIXED MEDIA lub decoupage - SŁOWO, CYTAT, MOTTO

Hej, hej ... Hello, hello...

Zapraszamy na wyzwanie MIXED MEDIA, w tym roku wzbogacone o DECOUPAGE.
We invite you to join the MIXED MEDIA challenge, now enhanced with DECOUPAGE this year.

Temat pracy jest dowolny. Ważne, abyście stworzyli wolnostojącą kompozycję przestrzenną, w której dominować będzie LITERA, SŁOWO, CYTAT lub MOTTO. Możecie też stworzyć pracę, w której te elementy będą jej dominującą częścią (3D)

The theme of the work is open. It is important that you create a freestanding 3D composition in which the LETTER, WORD, QUOTE, or MOTTO dominates. You can also create a piece where these elements are the dominant part of the work.

Mixed media to termin używany do opisywania dzieł sztuki skomponowanych z połączenia różnych mediów lub materiałów. W decoupage pracujemy z cienkim papierem, lub serwetkami. Po połączeniu tych dwóch technik można stworzyć efektowne i ciekawe prace, do czego zachęcamy Was w tym wyzwaniu.

Mixed media is a term used to describe works of art composed of a combination of different media or materials. In decoupage, we work with thin paper or napkins. By combining these two techniques, you can create stunning and interesting pieces, and we encourage you to do so in this challenge.

Inspiracje naszego DT:
Inspiration of our DT:

ScrapA-Anna Dub 

Szafranowe Twory

Matilde

Na Wasze prace czekamy do 24 kwietnia. Pamiętajcie o zasadach zgłaszania prac, znajdziecie je na górze strony: „Zasady | Principles”. Praca musi być nowa i nigdzie wcześniej niepublikowana. Fantastycznej zabawy!

We are waiting for your submissions until April 24th. Remember the submission rules, you can find them at the top of the page: "Zasady | Principles." The work must be new and unpublished elsewhere. Have fun!

GDT - poznajmy się ...

Witajcie :) Naszą grupę w marcowej edycji CYFRY & LITERY wesprze:

Hello :) Our group in the March edition of CYFRA & LITERY will be supported by:

Anett - Art photoprops

 Poznajcie ją i jej twórczość trochę bliżej.

Get to know her and her work a little closer.

Witam, mam na imię Aneta i od ponad 10 lat zajmuję się rękodziełem, głównie filcowaniem na sucho i tworzeniem unikatowych, miniaturowych maskotek, choć nie są mi obce inne techniki jak np. decoupage, szydełkowanie, robienie na drutach a ostatnio także haftowanie. Kilka lat temu miałam przyjemność współtworzyć w Art Piaskownicy.

Hello, my name is Aneta and for more than 10 years I have been doing crafts, mainly dry felting and creating unique, miniature mascots, although I am no stranger to other techniques such as decoupage, crocheting, making on wires and more recently also embroidery. A few years ago I had the pleasure of co-creating in Art Piaskownica. 

Anett - Art photoprops - https://www.facebook.com/anettartphotoprops instagram - https://www.instagram.com/anett_art_photoprops

 Nie zapomnijcie. Spotykamy się 1 MARCA!

Don't forget. We meet on MARCH 1!

MIXED MEDIA + małe formy - edycja sponsorowana

Witajcie ... Hello....

spotykamy się dziś by zmierzyć się z kolejnym mixed mediowym wyzwaniem.
Niestety odnosimy ostatnio wrażenie, że ta forma prac "zamiera" ...
ale może to tylko nasze błędne wyobrażenie? Jakie jest wasze zdanie na ten temat?

we meet today to face another mixed media challenge.
Unfortunately, we have the impression lately that this form of work "intends" ...
But maybe it's just our misconception? What is your opinion on this?

Bo czym właściwie są mixed media i jak je "ugryźć" w swoich pracach ???

What exactly are mixed media and how to "bite" them in your works ???

W sztukach wizualnych zwrot mixed media, zwany też mix-media, jest określeniem techniki artystycznej, w której zastosowano więcej niż jeden materiał. Możemy więc przyjąć, że jest to trend z pogranicza decoupage’u i scrapbookingu, polegający na łączeniu wszelkiego rodzaju technik, materiałów i mediów artystycznych. Wszystkie chwyty są w nim dozwolone, nie ma żadnych ograniczeń, bo technika mixed mediowa nie znosi ograniczeń. Wręcz przeciwnie – im więcej preparatów i materiałów użyjemy, tym lepiej, pod warunkiem że pasują do siebie, a w rezultacie tworzą zaplanowany efekt.

In the visual arts, mixed media, also called mix-media, is an artistic technique in which more than one material is used. So we can assume that this is a trend bordering on decoupage and scrapbooking, combining all kinds of techniques, materials and artistic media. All tricks are allowed in it, there are no restrictions, because mixed media technology does not tolerate restrictions. On the contrary – the more preparations and materials we use, the better, provided they fit together, and as a result create the intended effect.

Ci co chcą się czegoś więcej dowiedzie niech wskakują tu --->

Those of you who want more, let's jump in here---->

https://blogkreatywny.pl/mixed-media-wprowadzenie/
A my zapraszamy na grudniowe wyzwanie!

And we invite you to the December challenge!

A zatem ... dzisiejsze wyzwanie polega na wykonaniu pracy MIXED MEDIA
lub decoupage z elementami mixed media w dowolnej formie i temacie
z wykorzystaniem w niej wybranej przez siebie małej formy:

It consists of performing MIXED MEDIA work or decoupage with mixed media elements
in any form and subject using a small form of your choice:

Co rozumiemy przez pojęcie mała forma?
What do we mean by small form?

• karty ATC czy ATC coins (okrągłe)
• calineczki - inchies (1x1"), rinchies (okrągłe 1x1"), twinchies -
  bliźniacze (2x 1x1"), trinchies - potrójne (3 1x1")
• pocket letters
• zakładka, tag, zawieszka bookmark, tag, pendant
  
• mini pudełeczko / pudełko zapałek mini box / match box
  
• mini kartka / mini album mini card/mini album
  
• Mail Art - sztuka poczty /znaczek, pocztówka, stempel/

Można również ozdobić w technice mixed media mini przedmioty, np. spinacze czy klamerki, nakrętki, kapsle, kamyczki, karty do gry, żarówki, pędzle, mini ramki, czy wszelkie inne, małe przedmioty użytkowe. Niech wyobraźnia Was poniesie!

You can also decorate mini items, such as staples or clips, nuts, caps, pebbles, playing cards, light bulbs, brushes, mini frames, or any other small utility items. Let your imagination carry you!

Sponsorem wyzwania jest ITD Collection, z bonem o wartości 100 zł do wydania w sklepie.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
The sponsor of our challenge is ITD Collection with a 100PLN voucher to spend in store.
NOTE: shipping abroad is at the winner's expense. 

 

A oto inspiracje od naszego DT:
Here's what our DT have come up with:

Alice on the moon

kigabet vel Ki 

eMKa 

 

 Pamiętajcie o zasadach zgłaszania prac, znajdziecie je na górze strony:
„Zasady | Principles”. Praca musi być nowa i nigdzie wcześniej niepublikowana.
Na Wasze zgłoszenia czekamy do 24 grudnia. Powodzenia!

Remember the rules for submitting works, you can find them at the top of the page:
"Zasady | Principles". The work must be new and have never been published before.
We are waiting for your applications until December 24th. Good luck! 

GDT - poznajmy się ...

Witajcie :) Naszą grupę we wrześniowej edycji DARY LASU wesprze:
Welcome :) Our group in the September edition of GIFTS OF THE FOREST will support:

Syla czaruje

 

Poznajcie ją i jej twórczość trochę bliżej.

Get to know her and her work a little closer.

 

Hejka - jestem Sylwia Łoboda czasami czaruje i te czary znajdziecie na FB Syla czaruje matka, żona, kobieta pracująca ot cała ja. Lubię jak się dzieje, lubię wyzwania i eksperymenty, a im mniej czasu, tym mam wrażenie, że projekty ciekawsze. Jestem z Zabrza w województwie śląskim i choć tu się urodziłam i od lat gwara śląska jest mi znana to godać po ślonsku, ino tak tyci umia, wim co to fuzekle, czy gelender a graty czymom f antryju choć więcej graci mi izbę a sporo gratuf do przerobienia trzymom f byfyju. Wiem, że moją pasją jest rękodzieło wszelakie, równie dobrą bazą do projektu je krauza jak szkatułka. Bigiel na mantel też może być fajną bazą a żyniaczka może być dla młodych wyjątkowym dniem Hmmm jak żech pedziała, ślonsk mo sie we krfi i choć żeś człeku ni skumał nie słowa, to mój projekt bez dwóch zdań, powie ci o co kaman Czy mom pasja, ni wim,... robia to co kochom, i daje mi to frajda a we życiu to je najpiękniejsze. Jezdem krejzol i śmiało mogę o sobie to pedzieć, że ni uja nie da się mnie zaszufladkować robią to co lubia i dobrze mi z tym to ja. Rozważna i romantyczna, czasem zwariowana i krejzolka, ale zawsze ja... Inna nieszablonową, zwariowana i jedyna taka. Kto miał okazję poznać mnie w realu ten wie... Że ze mną nie może być nudno czy stresowo. Presja czasu to napędzacz dobrych działań kocham i uf. .... To cała ja luzik mamy czas.

Hey - I'm Sylvia Loboda sometimes casts spells and these spells can be found on FB Sylvia casts spells - mother, wife, woman working all over me. I like the way things happen, I like challenges and experiments, and the less time I have, the more interesting the projects. I am from Zabrza in Silesian voivodeship. I do what I love, and it gives me fun—and it’s the most beautiful thing in life. I'm crazy and I can't be bothered. I do what I like and I'm good with it. Thoughtful and romantic, sometimes crazy and cranky, but always I. . . Another crazy, crazy, and the only one like that. Anyone who has had a chance to meet me in real life knows. . . That he can't be boring or stressful with me. The pressure of time is the driver of good deeds – I love and trust. It's all me . . .

 

Instagram - https://www.instagram.com/syliczarowanie/?hl=pl

FB - https://www.facebook.com/profile.php?id=100063473295982

You Tube - https://www.youtube.com/@sylaczaruje1821

 Nie zapomnijcie. Startujemy 1 WRZEŚNIA!

Don't forget. We start on SEPTEMBER 1!

MIXED MEDIA + jeden kwiat - edycja sponsorowana

 Witajcie miłośnicy mixed media! 

Hello mixed media lovers!

 

To właśnie dla Was jest nasze kolejne wyzwanie. Polega ono na wykonaniu pracy MIXED MEDIA lub decoupage z elementami mixed media w dowolnej formie i temacie, ale uwaga! W pracy powinien znaleźć się obowiązkowo minimum jeden kwiat.

 

This is our next challenge for you. It's about making a MIXED MEDIA or decoupage work with mixed media elements in any form and theme, but be warned: there must be at least one flower in the work. 

 

Wydaje mi się, że nie sprawi Wam to kłopotu. Tym bardziej, że mamy dla Was niezłą zachętę.

Do wygrania jest bon na 100zł od naszego sponsora ITD Collection.

 UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.

 

I don't think this will cause you any problems. Especially as we have a great incentive for you.

You can win a voucher for PLN 100 from our sponsor ITD Collection.

 NOTE: shipping abroad is at the winner's expense.

 

A to prace naszego DT:

And this is the work of our DT:

Pracownia przy Leśnej

Jamiołowo

eMKa

 

  Kamila

 

 Kreatywnie Kata-G  

 

 

Panna Totti

 

 Pamiętajcie o zasadach zgłaszania prac, znajdziecie je na górze strony:
„Zasady | Principles”. Praca musi być nowa i nigdzie wcześniej niepublikowana.
Na Wasze zgłoszenia czekamy do 24 lipca. Powodzenia!

Remember about the rules for submitting works, you can find them at the top of the page:
"Zasady | Principles". The work must be new and never published before.
We are waiting for your applications until July 24th. Good luck! 

 

 

Shadow box "ziołowa apteczka" - edycja sponsorowana

Cześć! / Hello!

Tym razem zapraszamy Was do zabawy z formą shadowboxa. Nasza projektantka, Kasia (z Pracowni Esme) poprowadziła live na Art-Piaskownicowym fanpage'u, w którym trochę o tej formie opowiedziała. Zapraszamy do obejrzenia, jeśli jeszcze tego nie zrobiliście 😊

This time we invite you to play with the shadowbox form. Our designer, Kasia (from Pracownia Esme) conducted a live event on the Art-Piaskownica fanpage, in which she told a bit about this form. We invite you to watch it, if you have not done so yet 😊

 

Sponsorem wyzwania jest ITD Collection,
z bonem o wartości 100 zł do wydania w sklepie
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy!
The sponsor of our challenge is ITD Collection
with a 100PLN voucher to spend in store.
NOTE: shipping overseas at winner's expense.

 

 

A teraz zobaczcie prace wykonane przez nasze DT:
And now see the work done by our DT:

Pracownia Esme

 

Emi

 

 

kigabet vel Ki

magdalena's attic

 

 

made by Aluu

 

Fabryka Dobrych Nastrojów

Zębianka

 

Pracownia przy Leśnej

 Na zgłoszenie pracy macie czas do 6 sierpnia.
You have time until 6 September to apply.