Cześć
Kochani/ Hello Dears
Jesień to idealny czas na twórcze eksperymenty. Liście, które spadają z drzew, zachwycają nas różnorodnością kształtów i kolorów, więc dlaczego by nie przenieść tej magii na kartki?
Autumn is the perfect time to experiment creatively. The leaves that fall from the trees delight us with the variety of shapes and colors, so why not bring that magic to the cards?
Waszym zadaniem jest wykonanie kartki (exploding boxy niestety nie będą brane pod uwagę), na której znajdzie się liść, jako dominujący element kompozycji. Możecie puścić wodze fantazji i wykorzystać liście w dowolnej formie – może to być zasuszony liść, grafika, rysunek, a nawet element 3D. Technika, którą wybierzecie, jest dowolna, więc macie pełną swobodę twórczą. Liczy się przede wszystkim Wasza kreatywność i to, co Wam w duszy gra!
Your task is to make a card (exploding boxes will unfortunately not be taken into account), on which there will be a leaf, as the dominant element of the composition. You can let go of imagination and use the leaves in any form – it can be a dried leaf, graphics, drawing, or even a 3D element. The technique you choose is arbitrary, so you have full creative freedom. What matters above all is your creativity and what I play for you!
Wykorzystajcie piękno liści w swoich pracach, oddając ich barwy, delikatność i strukturę. Niezależnie od tego, czy wybierzecie minimalistyczną kompozycję, czy bogatą i pełną detali – Wasza interpretacja liścia na pewno będzie wyjątkowa.
Take advantage of the beauty of the leaves in your works, giving them their colour, delicacy and structure. Whether you choose a minimalist composition or a rich and full of details – your interpretation of the leaves is sure to be unique.
Dla
zwycięzcy mamy nagrodę niespodziankę od sklepu Świat Pasji.
/For the winner we have a surprise prize from the store Świat Pasji.
