niedziela, 28 lutego 2021

MIXED MEDIA - BAZA "drewno" - wyniki

Witajcie ...
Hello
...

Nie wiem jak wy, ale my uwielbiamy tę edycję. Można szaleć do woli, nieco się pobrudzić a przy okazji stworzyć coś wyjątkowego. Niewątpliwie takie były właśnie wasze prace. Wyłonienie tej jedynej było naprawdę trudne. Ostatecznie jednak nagroda wędruje do:

I don't know about you, but we love this edition. You can go wild, get a little dirty and at the same time create something unique. Undoubtedly, that's what your work was. Picking the one was really hard. In the end, however, the award goes to:

Magda Kam

Gratulacje! Dla ciebie baner i nagroda - BON 30zł
ufundowany przez Sponsora naszego wyzwania -
sklep Eko Deco.
(W celu odebrania nagrody skontaktuj się ze sklepem.)

Congratulations! For you there is a banner and a prize - 30 PLN voucher
 funded by Sponsor of our challenge - Eko Deco.
(Contact the store to claim your prize).


PRZYPOMINAMY TEŻ, że każdy uczestnik zabawy otrzymuje zgodnie z zapowiedzią
jednorazową 30 % zniżkę na zakupy w sklepie Eco Deco.

W tym celu należy skontaktować się ze sklepem i potwierdzić udział w naszym wyzwaniu.

We would also like to remind you that each participant of the party will receive, as announced, a one-time 30% discount for purchases in the Eco Deco shop. To do so, please contact the store and confirm your participation in our challenge.

Pozdrawiamy was serdecznie i zapraszamy do wspólnej zabawy z Nami.
Na tapecie kolejne wyzwanie z cyklu MIXED MEDIA - BAZA "rama".

We greet you warmly and invite you to have fun with us.

Another challenge from the MIXED MEDIA series - BASE "frame has already begun.

czwartek, 25 lutego 2021

MIXED MEDIA - BAZA "rama" - edycja sponsorowana

 Witajcie miłośnicy technik mixed media.
Ta seria wyzwań w tym roku jest DLA WAS! 

Welcome to the Mixed Media Technique Lovers. 
This series of challenges this year is FOR YOU!

Dla odmiany stawiamy na BAZY. Będzie ona każdorazowo waszym punktem wyjścia do stworzenia dowolnej tematycznie pracy w technice mixed media lub decoupage z elementami mixed media. Tym razem:

For a change, we're betting on BASE. It will always be your starting point for creating any thematically mixed media or decoupage work with mixed media elements. In this time:

RAMA / FRAME

W pracy dopuszcza się ramy do obrazu, klasyczne ramki na zdjęcie lub co wam tam wyobraźnia w tym temacie podpowie - forma, kształt dowolny - jedyny warunek to praca MIXED MEDIA lub decoupage z elementami mixed media. Zaskoczcie nas! W miarę możliwości prosimy też o dołączenie do wpisu zdjęcia "czystej" bazy pracy.

The work allows for picture frames, classic photo frames or whatever your imagination will tell you about it - form, free shape - the only condition is MIXED MEDIA or decoupage with mixed media elements. Surprise us! If possible, please also attach a photo of a "clean" work base to the entry.

Na autora najlepszego projektu czeka wspaniała nagroda BON 30zł
ufundowany przez Sponsora naszego wyzwania -
sklep Wycinanka.
Dodatkowo każdy uczestnik zabawy otrzyma
jednorazową 15% zniżkę na zakupy w sklepie Wycinanka.

For the author of the best project awaits a great prize VOUCHER 30zł 
funded by the Sponsor of our challenge - Wycinanka shop. 
In addition, each participant will receive a one-off 15% discount 
on purchases in the Wycinanka store.
 

A tak temat widzą dziewczyny naszego teamu:
And that's how our team's girls see the subject:

Pracownia Esme

 
 

 
 

 

Na wasze prace czekamy do 25 marca. Twórczych doznań!

We're waiting for your work until March 25th. 
We wish you a creative experience!

poniedziałek, 22 lutego 2021

TEMAT "smoki" - wyniki

Witajcie :)

Są takie edycje wyzwań, które po prostu powalają nas na łopatki waszymi projektami.
Tym razem również nas nie zwiedliście. Wszystkie prace były fenomenalne,
... ale musimy wyróżnić jedną. Nagrodę otrzymuje: 

Hey there!

There are editions of our challenges when we are simply stunned by your projects. You didn’t disappoint us this time either. All your projects were phenomenal... but there can only be one winner. The award goes to:

Margarita Shkludova


Banerek dla Ciebie oraz serdeczne gratulacje! I oczywiście nagroda od naszego sponsora! 
(W celu odebrania nagrody prosimy o kontakt ze sklepem: e-mail: info@itdcollection.com)

Banner for you and congratulations! And of course an award from our sponsor!
(In order to collect the prize, please contact the store: e-mail: info@itdcollection.com)

 -----

Na zachętę mamy jeszcze wyróżnienie dla Unikat,
której praca była "o włos" od zwycięstwa ;)

We would also love to highlight a phenomenal work by Unikat!

 
Gratulacje! Dla ciebie banerek z wyróżnieniem.

 
Serdecznie zapraszamy do wspólnej zabawy z nami.
We humbly invite you to play along with us.


piątek, 19 lutego 2021

TEMAT "mrok nocy" - edycja sponsorowana

Witajcie! / Hello!

Tegoroczna edycja naszych wyzwań tematycznych ma bardzo tajemniczy charakter.  Były już smoki a teraz  przyszedł czas na zupełnie mroczną odsłonę :-) Chcemy aby w tym miesiącu powstały prace o zdecydowanie ciemnej tonacji kolorystycznej, trzymające w napięciu, straszliwe a nawet zatrważające w swoim przekazie i zupełnie nieprzewidywalne. Im bardziej mrocznie i tajemniczo, tym lepiej :-)

This year's edition of our thematic challenges is very mysterious. There were already dragons and now it's time for a completely dark version :-) We want this month to create works with a truly dark colour scheme, suspenseful, terrible and even frightening in their message and completely unpredictable. The darker and mysterious the better :-) 

Na to wyzwanie przygotowujemy dowolną w formie i technice pracę
- temat
MROK NOCY

For this challenge, we prepare a work in any form and technique
and our theme is: THE DARKNESS OF THE NIGHT

Na zwycięzcę wyzwania czeka wspaniała nagroda, ufundowana przez ITD Collection. 
Do wygrania bon o wartości 100 zł na zakupy w sklepie ITD Collection.  
 
The sponsor of the challenge is ITD Collection with 100PLN voucher to spend in store. 


Zobaczcie, jakie prace stworzyło nasze DT, wykorzystując materiały od Sponsora:
Here’s what our DT has come up with:

 
 
 


 

 
A teraz już kolej na Was - bawcie się dobrze !!!
Na zgłoszenie swoich projektów macie czas do 18 marca.
We’re waiting for your fantastic projects until 18th March.
 
 

wtorek, 16 lutego 2021

KOLORY "neonowe" - wyniki

Hej hej ... cudowna feeria koloru. Tego od was potrzebowałyśmy.
Dziękujemy za wszystkie prace. Są naładowane mega pozytywną energią.

Wiecie, ciężko było nam wybrać zwycięzcę ...
ostatecznie jednak wybrałyśmy mega kolorowy scrap od:

Hey hey ... you submitted some fantastic, colourful projects for this challenge and that was exactly what we needed to recharge our batteries. Thank you for tons of positive energy. 

You know, we had a hard time choosing a winner ...
Ultimately, however, we chose a colourful scrap from:

Veana R.

 Dla ciebie banerek i serdeczne gratulacje.
There's a banner for you and  congratulations!


Serdecznie zapraszamy do wspólnej zabawy z nami.
We warmly invite you to play along with us.

sobota, 13 lutego 2021

KoloroTON #32

Witajcie!
Dzisiaj zapraszamy was na kolejne wyzwanie kolorystyczne. Jesteśmy pewne, 
że zestaw przygotowany na ten miesiąc zachwyci Was i zainspiruje równie mocno jak nas. 
Naszymi kolorami tym razem są:

Hi there!
Today we have a new colour challenge for you. 
We are sure that this months colors will inspire you as much us they inspired us.

FIOLETOWY + RUDY 
VIOLET + GINGER
 
 
Ciekawostka ;) FIOLETOWY - to kolor, który powstaje z połączenia barwy czerwonej z barwą niebieską. W zależności od proporcji tych dwóch barw, fioletowy kolor może być odbierany zarówno jako kolor ciepły jak i zimny. Wyróżnia się ponad 40 odcieni fioletu!

Fun fact: VIOLET - is a color that is created by combining red with blue. Depending on the proportion of these two colors, purple can be perceived as both warm and cold. There are over 40 shades of purple!

lawendowy - zgaszony fiolet, kolor lawendy
ametystowy - fioletowo-purpurowy, kolor ametystu
fiołkowy - jasny fiolet, kolor fiołków
jagodowy - ciemny fiolet z dodatkiem czerwieni, kolor jagody
niebieskofioletowy - jasny kolor indygo
purpurowy - fioletowo-czerwony
wrzosowy - jasny fiolet, kolor wrzosu
fuksja - fioletowo-różowy, kolor fuksji
śliwkowy - fioletowo-bordowy, kolor śliwki

lavender - dusty violet, lavender color 
amethyst - purple-purple, the color of amethyst 
violet - light purple, the color of violets 
berry - dark purple with the addition of red, berry color 
blue-violet - a light indigo color 
purple - purple-red
heather - light purple, heather color 
fuchsia - purple-pink, fuchsia color 
plum - purple-burgundy, plum color 


Pamiętajcie, że główną ideą tych wyzwań jest KONTRAST! Sama zabawa polega na zestawieniu ze sobą dwóch kolorów (ich odcieni), z których należy stworzyć pracę w dowolnej technice i formie. Nie ograniczajcie się tylko do papieru 😉 Dopuszcza się tu, podobnie jak we wszystkich wyzwaniach kolorystycznych, użycie niewielkiej ilości bieli, szarości i/lub czerni.
 
Remember that the main idea of ​​challenges is CONTRAST! The fun is all about juxtaposing two colors (their shades) from which you should create work in any technique and form. Don't limit yourself to paper 😉  Here, as in all color challenges, it is allowed to use a small amount of white, gray and / or black. 
 
Nasz Team ma dla Was garść inspiracji:
Heres what our DT has come up with:
 
 







Na wasze prace czekamy do 13 marca. Miłej zabawy!
We are waiting for your works until March 13. Have fun!