Przepis na ...- wyniki

 Witajcie :)
Hello :)

Zapraszamy was na wyniki naszego wyzwania z serii "Przepis na...".
Dziękujemy za piękne, klimatyczne prace. Zwycięzcą wyzwania jest:
We invite you to the results of our challenge in the series "Recipe for ...".
Thank you for beautiful, atmospheric works. The winner of the challenge is:

Matilde

Gratulujemy! Otrzymujesz od nas banerek i nagrodę od naszego sponsora.
Congratulations! You receive a banner from us and a prize from our sponsor.

     

    

W celu odebrania nagrody prosimy o kontakt ze sklepem - info@craftpassion.pl

pamiętaj masz na to dwa tygodnie ) 

To collect the prize, contact the sponsor (info@craftpassion.pl) -  

remember that you have two weeks to do so :)

Dziękujemy wszystkim za udział w zabawie i piękne prace.
Zapraszamy do następnych wyzwań :)
We would like to thank everyone for participating in the fun and for beautiful works.
We invite you to the next challenges :)

Przepis na ... - wyzwanie sponsorowane

Witam Was wakacyjnie. 

A skoro wakacyjnie, to i lajtowo ;) Zapraszam do zabawy, w której stworzycie dowolną pracę według przepisu Aluu. Temat, technika, czy forma są dowolne - co Wam w duszy gra. Musicie jedynie uwzględnić w swoim projekcie składniki, które przygotowała Aluu:

- stare zdjęcie

- fusy po kawie (dosłownie)

- biała farba/gesso

 

Welcome to the holiday season.
And since it's a holiday, it's also a laid-back one ;) I invite you to a game in which you create any work using Aluu's recipe. Theme, technique, or form is free - whatever you like. All you have to do is incorporate the ingredients Aluu has prepared into your design:

- snapshot
- coffee grounds (literally)
- white paint/gesso .

Sponsorem wyzwania jest :

The sponsor of the challenge is :

A nagrodą jest kolekcja papierów Romantic Memories, w skład której wchodzi zestaw 5 arkuszy z gratisowym wzorem na odwrocie okładki oraz dwa arkusze z elementami do wycinania. 

And the prize is the Romantic Memories paper collection, which includes a set of 5 sheets with a complimentary pattern on the back cover and two sheets with elements to cut out.

Zapraszam teraz do obejrzenia inspiracyjnych prac dziewczyn z DT:

I now invite you to take a look at the inspirational work of the DT girls:

 Pracownia Esme

 

 

Aluu

Origata

 

 

Maede

 

Angi

 

 

Na wasze prace czekamy do 24 sierpnia, dołączcie do zabawy :)

We are waiting for your works until 24 August, join the fun :)

Przepis na ... #43 - wyniki

Nowy Rok witamy leniwie ;) Odpoczywamy i zbieramy siły ... 

Dziś więc tylko krótko wyniki zabawy Przyda się ... ... zwycięzcą zostaje ............

Happy New Year! Today we have the results of the challenge "Przyda się"...
The winner is...
 

Inka - Art 
 

Dla Ciebie gratulacje i banerek :)

Congratulations and the banner for you!

 

A Was zapraszamy na nowe wyzwanie już 7 stycznia!

We invite you to new challenge 7 January! 

Przepis na ... #43

Witajcie pracusie :) Dziś chciałabym zaprosić Was do pokazania nam swoich dekoracji na choinkę, a przy okazji do wspólnej zabawy z "przepisem". Tak się bowiem składa, że zadanie polega na wykonaniu ...

Hello:) Today I would like to invite you to show us your decoration for your Christmas trees. By the way we invite you also to our fun with the "recipe." The task consists of making ...

OZDOBY NA CHOINKĘ

CHRISTMAS TREE DECORATIONS

ale ale, żeby nie było tak prosto, dorzucamy jeszcze ...

but to make it not too easy, we're adding ...

ZŁOTO, BROKAT i SZNUREK

the cord, gold and glitter

Nie ukrywam, że jestem bardzo ciekawa Waszych inspiracji. W końcu jeden przepis, a tysiąc możliwości! Pracę można wykonać w dowolnej technice i z użyciem dowolnych materiałów. Ważne jest tylko, aby znalazły się w nim i te nasze! 

I'm very curious of your inspiration. Finally, there's only one rule, and a thousand possibilities! The work can be performed in any art and using any materials. Important is only that also our materials are used!

A tak z przepisem poradziła sobie załoga Art Piaskownicy:
And so coped the team AP:

AnettaL. (Jamiołowo)
zrobiła aniołka z gliny
made an angel of  clay

Emi
wykonała przestrzenną formę z domkiem w środku przyprószonym śniegiem

Zębianka
 wykonała recyklingowe bombki na choinkę ze starych żarówek
made Christmas decorations from old light bulbs

Iva

zabawiła się gesso i mgiełkami

Ki

wykonała tekturowe bombki obsypane brokatem 

made cardboard sprinkled with glitter balls

Na Wasze prace czekamy do końca roku :) Możecie więc i przy okazji pochwalić się Waszymi choinkami. Ja w tym roku po raz pierwszy będę ubierać "swoją", więc podpowiedzi mile widziane.
We're waiting for your works till the end of the year :) So you can by the way show off your Christmas trees. This year I'm having my own Christmas tree for the first time, so any suggestions are welcome.

URODZINOWY Przepis na ... #42 - FOTO PROPSY

Marzec jest dla Piaskownicowej ekipy miesiącem niezwykłym, bo wtedy to inspiracyjne miejsce obchodzi swoje urodziny! Macie okazję już szósty rok bawić się z nami i wspólnie wyżywać się twórczo! Z tej okazji przygotowałyśmy dla Was mnóstwo niespodzianek! Zachęcamy Was gorąco do urodzinowej zabawy i do brania udziału w wyzwaniach! Będą niespodzianki :)
March is an unusual month for Art-Piaskownica because this place full of inspiration has it's birthday! We are playing together 6 years now! And because of this occasion we have a lot of surprices for you guys! We are encouraging you to take part in our birthday game and in all the march challenges! There will be a lot of surprises :)

Pierwsze wyzwanie jest z cyklu "Przepis na... Foto propsy!"
The first birthday challenge is "Recipe for.. Photo props!"

A co to takiego? Są to przeróżne maski i inne gadżety, które służą do urozmaicenia zdjęć z imprezy. Zorganizowanie takiego foto kącika wraz z zabawnymi rekwizytami może być wspaniałą atrakcją imprezową, a takie zdjęcia z imprezy będą niezwykłą pamiątką!
And what is is about? We have in mind all kinds of masks and other gadgets which are used to make party photos more interesting. Organizing such a place with accessories and props can be a great party attraction. And these photos will be an amazing party souvenir!

Mało tego wykonanie ich jest bardzo proste. 

Mała Ichy przygotowała dla was szybki kurs DIY.

And making these props is super easy.

Mała Ichi prepared a simple and quick tutorial for you.

a to już jej gotowe POPSy i sweet focia :)

and here are the finished PROPS and a sweet pic :)

Ki przygotowała gadżety na nadchodzące "święta".
Ki preparet gadgets for the upcoming "holidays".

A Majstrująca Asia postanowiła wręczyć taki oto zestaw zamiast kartki urodzinowej:
And Asia-majstruje decided to give this set instead of birthday card:



---

Zachęcam was bardzo gorąco do wzięcia udziału w tym wyzwaniu. 
Nasz pierwszy urodzinowy sponsor - I KROPKA - ma dla was wyjątkową 
NAGRODĘ - zestaw tekturek z najnowszej kolekcji "Madame" i nowości kulinarne.
We are encouraging you to take part in this challenge.

The first sponsor for this birthday challenge is I KROPKA - 

and the shop has a nice PRIZE for you - a set of cardboards 

from the newest "Madame" and the latest cooking collections.

*** http://pracownia-i-kropka.blogspot.com/ *** http://i-kropka.com.pl/ ***

---

ZASADY udziału w urodzinowych wyzwaniach.

Przeczytajcie koniecznie zanim przyłączycie się do świętowania z nami!

PRINCIPLES which allow you to join the challenges.

Read them carefully before you will add your works!

1. Na wyzwanie można zgłosić tym razem jedną pracę. Praca zgłoszona ma być wykonana 

tylko i WYŁĄCZNIE na nasze urodzinowe wyzwanie! Musi być nowa, tzn. nie może być pokazana 

wcześniej niż w dniu pojawienia się posta z wyzwaniem na bogu Art Piaskownicy.

2. Każda zgłoszona przez Was praca powinna być opisana i podlinkowana bezpośrednio 
do wyzwania, którego dotyczy. W poście należy umieścić baner wyzwania!

3. Swoje prace zgłaszacie linkując odpowiedni post (nie całego bloga) do "żaby".

4. W poście i na pasku bocznym należny umieścić nasz urodzinowy baner (powyżej). Chcemy by jak 
najwięcej osób przyłączyło się do świętowania z nami !!! Nie zapomnijcie go też podlinkować ;)
5. Wszystkie urodzinowe wyzwania są sponsorowane :) Pełną listę sponsorów poznacie 
w dniu naszych 6 urodzin. Mam nadzieję, że miło was zaskoczymy ;)
6. Wszystkie wyzwania trwają miesiąc. Listę zwycięzców ogłosimy jednak dopiero 28 kwietnia!
1. This time we allow you to add only one work to one challenge. This work must be made just for 
our challenge - don't add it to any other challenges! It must be new - it can't be shown anywhere 
before the challenge publication date. 
2. Every participating work must have a description and a link to our blog post. 
You also have to add the birthday banner to your post on your blog.
3. You add your work by making a link to the blog post, not to the whole blog!
4. You also add the birthday image (it's above this text) to your blog. 
We would like to invite as much people as we can to celebrate with us !!! 
Don't forget about the link ;)

5. Every birthday challenge has a sponsor :) We will show you the complete list of sponsors 
on the 6th March - the day of our birthday. We really hope that it will be a nice surprise for you :)
6. All challenges last for a month - but the complete list of winners will be announced on the 28th April!

---

Na wasze prace czekamy do 3 kwietnia.
Listę wszystkich zwycięzców ogłosimy 28 kwietnia!
We are waiting for your works till the 3rd April. 
The complete list of winners will be announced on the 28th April!

Dodam tylko, że zdjęcia rekwizytów w użytku, czyli z waszymi 

uśmiechniętymi buźkami zwiększą szanse na wygraną :)
I will just add that photos with your props 
with your smiley faces will have a greater chance to win :)

Buziaki - Mała Ichi

An InLinkz Link-up

Przepis na ... #41 - HERBATĘ - wyniki

I jeszcze mamy dla Was spóźnione oj bardzo, bardzo - za co przepraszamy - wyniki wyzwania z herbatą ... wygrała:

Galina Sazonova

Gratulujemy !!!

Przepis na ... #40 - BUDZIK - wyniki

Czas budzików się skończył ;) zwycięzcą naszej zegarowej edycji zostajeeeeeeeee Giantille :)

Gratulujemy !!!

Przepis na ... #41 - HERBATĘ

Dzień dobry!

Co powiecie na herbatę? Idealna na jesień do spółki z kocem i ciepłymi skarpetami. Na jesienną deprechę, na zdrowie ;) Temat tej edycji przepisu narzucił się sam, nie miałyśmy wyjścia - zapraszamy na wariacje z herbatą w roli głównej!

Na herbatę do Piaskownicy zaprosiłyśmy Sylkę.

Na imię mam Sylwia, w sieci istnieje jako Sylka. Jestem żoną, mamą dwójki dzieci. Teraz najbardziej cierpię na brak czasu - w głowie setki pomysłów które narazie zapisuję w notesie "na potem". Tworzę coś nieustannie od dziecka. Obecnie w wolnych chwilach projektuję nowe wzory tekturek dla I Kropki. Od niedawna bawię się także doodlingiem czyli gryzmoleniem. W takim właśnie stylu jest moja praca - podkładka pod kubek i własnoręcznie zrobiona herbata a wszystko w jesiennym klimacie:). Bardzo dziękuję za zaproszenie do gościnnego projektowania i zapraszam do wspólnej zabawy. 

Praca Sylki to miętowe tobereczki z uroczymi etykietkami.

U dziewczyn z Piaskownicy wygląda to tak:

 Ki podeszła do sprawy skrapowo i stworzyła etykietki do herbaty na malutkich tagach.

Mała Ichi (tak, tak - o zmianach za chwilę;)) proponuje dwie opcje...

 ...herbaciany tandem broszek: imbrczek i filiżanka...

oraz zakładkę do książki :)

Nie oceniam po okładce wyczarowała cudo z pudełka po herbacie.

Aa ja nie mogłam się pohamować i znowu proponuję interpretację drewnianą.

Mały gadżet pomaga utrzymać herbaciany sznurek dokładnie tam gdzie powinien być :)

I jeszcze jedna ważna informacja!

Ktoś przytargał do nas swoje łopatki, grabki i wiaderka.

Od dziś inspirujemy z Małą Ichi :):):)

Kilka słów o nowej Piaskowniczance:

Hej! Mam na imię Marysia. Prowadzę od ponad trzech lat bloga Mała Ichi Handmade. Uwielbiam wszystko, co jest związane z tworzeniem. Próbowałam już różnych rzeczy. Szydełkowanie, robienie na drutach, scrapbooking, szycie, malowanie to tylko cześć z tego, co lubię robić w wolnym czasie. Fascynują mnie miniaturowe, bajkowe światy, dlatego zdarza mi się czasami zrobić jakąś miniaturkę lub założyć mini ogródek w słoiku. Ciągnie mnie do natury i marzy mi się życie na wsi. Cieszę się, że mogę tu z Wami być i inspirować razem z dziewczynami z Art Piaskownicy 

Skoro już wszyscy się znają...

czekamy niecierpliwie na Wasze prace:) 

Trzymajcie się ciepło!

An InLinkz Link-up

Przepis na ... #40 - BUDZIK

Przed nami nowy miesiąc ... i nowe wyzwanie w Art Piaskownicy z serii "przepis na ..."
New month means new challenge at Art-Piaskownica from the "recipe for..." series!

a na tapecie BUDZIK!
this time the topic is an ALARM CLOCK!

Tak, tak demolujemy, konstruujemy, malujemy, przetwarzamy, wymyślamy i co tam jeszcze chcecie. Jednym słowem jak w piosence Piaska "BUDZIKom śmierć " :D
Yes, yes - we are constructing, demolishing, painting, recycling, creating.. whatever you like. It's like in a Polish song "Death for Alarm Clocks" :D

A tak z naszym budzikowym wyzwaniem poradził sobie nasz gość Marta MyArt! 

Prawda że kompozycja dech zapiera?
And below you can see how Marta MyArt, our guest, interpretated this topis!
This work is breathtaking, right?

I kilka słów o niej: Jestem 30 letnią matką i żoną , którą zafascynowało całkowicie wszelakie rękodzieło. Kocham przesiadywać w swoim kąciku i chlapać, targać, przecierać, alterować. Scrapbooking daje mi wiele możliwości wykazania się, przenosi mnie w świat fantazji, pozwala odpocząć od codziennych spraw. Pomimo tego , że na dobre scrapuję od kilku miesięcy, wiem , że jest to hobby które zostanie ze mną na bardzo długo - tyle jeszcze mam do odkrycia:-)

And something about our guest: I am thirty year old mother and wife, who is fascinated with all kinds of handmade stuff. I love sitting in my corner and spill, tear, wipe, alter. Scrapbooking gives me a lot of possibilities to show myself, it takes me to a fantasy world and it helps me to relax from everyday life. I know this hobby will be a very long one, even though I started just a few months ago - there are so many things to discover :-)

nieoceniampookładce podeszła do tematu nieco inaczej. 

Wykonała swój "BUDZIK" od Z do Zet. Poniżej znajdziecie tutorial jej autorstwa.

nieoceniampookładce interpretated this topic a bit different than our guest.

She made her "ALARM CLOCK" from scratch. You can also see her tutorial below.

Jak widzicie zadanie wbrew pozorom jest bardzo proste. Zatem do dzieła !!! 

Na wasze prace czekamy do 31 października. Pamiętajcie o jednym na to 

wyzwanie nie robimy kartek ani scrapów ... no chyba, że będą w kształcie budzika ;)
As you can see it is quite simple. So get yourself together and make your own alarm clock !!!
We are waiting for your works to the end of the month. Just remember that for this challenge, you musn't make cards nor LOs ... well, you can make them but only if their shape will be the same as an alarm clock ;)

An InLinkz Link-up

Przepis na ... #39 KWIATY - wyniki

Halo!

Mamy już wyniki majowego Przepisu na...

W kwiecistej edycji postanowiłyśmy wyróżnić następujące prace:

Numer jeden to wybrany zdecydowaną większością głosów 

piękny zestaw biżuterii Joanny Orlikowskiej.

Miejsce drugie przypadło również biżuterii, Szupa 

stworzyła misterny naszyjnik z koralików.

Miejsce trzecie zajął Anioł Łąkowy z bloga Lalki Szmacianki.

Serdecznie gratulujemy!!!

Przepis na ... #39 KWIATY

Wiosnę aż czuć ... w zapachu, w zmienności pogody ... i widać na łące, w lesie i w przydomowym ogródku. A tam aż roi się od kolorów kwiatów, które coraz bujniej zaczynają kwitnąć. Więc zerwijmy je i udekorujmy nimi dom ... 

A może dla odmiany sami coś wyczarujecie w tym temacie? 

Czy już się domyślacie jak brzmi temat naszego nowego wyzwania? 

tak tak ... KWIATY

Możliwości wiele. Ogranicza was tylko wyobraźnia-zatem do dzieła !!!!!!!

Dawkę inspiracji dostarcza dziś poza składem DT Basia znana wszystkim jako FloraArt. Ona w tym temacie czuje się "jak ryba w wodzie". Sami zresztą zobaczcie. Najpierw jednak kilka słów o niej: 

Jeśli ktoś, parę lat temu powiedziałby mi, że będę zajmowała się tym, czym się teraz zajmuję - byłabym szczerze zdumiona. Choć chyba artystyczne inklinacje miałam zawsze i teraz wiem, że nigdy nie wiadomo kiedy zdobywane w mozole nowe umiejętności przydadzą się. Pamiętam jak dziewczęciem małym będąc ślęczałam nad szydełkowymi słupkami z cieniutkiej nici obrębiając batystowe chusteczki czy próbując ujarzmić starą maszynę do szycia po mojej Babci przerabiałam koszule mojego Taty na modne bluzki. Potem było poszukiwanie i zachwyty decoupage, filcowaniem, scrapbookingiem, biżuterią, fotografią, florystyką i projektowaniem ogrodów. Ciągle staram uczyć się nowych technik, by móc pełniej wyrażać emocje roślinami, papierem, kamieniami, filcem, farbami… Ciągle jednak kręcę się wokół tematów roślinnych i kwiatowych - to moje przeznaczenie. Teraz największą przyjemność sprawia mi i fascynuje projektowanie i wykonywanie kwiatowych ozdób do włosów – kolorowych, wesołych, odważnych, z piórkami, cekinami, koralikami, woalkami – nietuzinkowych i wyjątkowych jak kobiety,  które je noszą. Kiedyś zadano mi pytanie o to jak wyobrażam sobie siebie za 5 lat - czy jest w ogóle możliwe, by na nie odpowiedzieć? Życie potrafi być pełne nieprzewidywalnych zwrotów akcji, a osoby które spotykamy na swojej drodze bywają tak inspirujące, że zamykanie się wyłącznie na realizację planu bywa po prostu wbrew naszej naturze i nudne. Naprawdę chcecie mieć nudne życie??? 

A to już nasze inspiracje:

Ki wydziergała uroczą opaskę dla swojej córeczki ... schemat TU :)

Marysza "ćwiczyła" kwiatki, którymi ozdobiła potem etui na telefon ...

Sagitta zaakcentowała kwiatkiem delikatny obrazek-zawieszkę...

Majstrująca Asia wykonała filcową broszkę ...

Na wasze prace czekamy do końca maja! Nie zapomnijcie o regulaminie wyzwań ;)

An InLinkz Link-up