sobota, 22 października 2022

KARTA Z ZIELNIKA - cześć X - wyniki

Witajcie ... wszystko się kiedyś kończy ...

tak też i dziś kończy się nasza seria wyzwań KARTA Z ZIELNIKA. Mamy nadzieję, że zechcecie zgłębić tajniki ziół i roślin polskich łąk już we własnym zakresie. Jest to bowiem temat, który pozwala stworzyć nie tylko niekonwencjonalne, często bardzo malownicze projekty, ale też zdobyć wiedzę. W każdym razie my gorąco Was do tego zachęcamy.

Na osłodę małe podsumowanie. Macie okazję zobaczyć wszystkie projekty w jednym miejscu :)
Zapraszamy do oglądana, komentowania i dzielenia się swoimi przemyśleniami w tym temacie.

 

Pracownia przy Leśnej


 Fabryka Dobrych Nastrojów

 

 


 
Emi 

 


 
 Daget-Art (nasza była projektantka)
 
 

tak, tak ... i nasz ostatni zwycięzca ... zostaje nią: Senna


 Gratulujemy! Banerek dla Ciebie i nagroda - morska kolekcja "The Search for Atlantis"
z pasującymi do niej dodatkami
. W celu odebrania nagrody
skontaktuj się z naszą "szefową" kigabet vel Ki (kigabet@interia.pl)
UWAGA: wysyłka na koszt zwycięzcy!
 
A banner for you and a prize - the marine collection
"The Search for Atlantis"
with matching accessories.
In order to collect the prize, please contact our "boss" kigabet vel Ki
(kigabet@interia.pl)
NOTE: shipping at the winner's expense!
 

 
Dziękujemy za przepiękne ziołowe prace. Była to niewątpliwie wyjątkowa i jedyna w swoim rodzaju seria wyzwań. Jeśli macie ochotę też zróbcie swoje podsumowanie i pochwalcie się nim w komentarzu tu lub na naszym profilu na FB. Na pewno Was odwiedzimy :)

środa, 19 października 2022

FOTOgra "jesień" - edycja sponsorowana

Jesień , złota i polska - taką kocham. Założę się, że zrobiliście jej już trochę zdjęć.
Razem z dziewczynami z DT zachęcamy Was do wspólnej zabawy
polegające na zrobieniu zdjęcia tej kolorowej porze roku.

Autumn, gold and Polish - that's what I love. I bet you've already taken some photos of her.
Together with the girls from DT, we encourage you to have
fun together by taking a photo of this colorful time of the year.

 
Na zachętę mamy coś dla tych co lubią niespodzianki. Nagrodę od "szefowej ".
Do wyboru paczka niespodzianka lub portret na zamówienie według zdjęcia.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
 
For the encouragement we have something for those who like surprises. 
Award from the "boss" ;) Choose from a surprise package or custom portrait of a photo size.
NOTE: shipping overseas at winner's expense.

Jesień w naszych obiektywach:
Autumn in our camera lens:




 


Pamiętajcie o zasadach zgłaszania prac - znajdziecie je w zakładce na górnym pasku.
Na wasze zdjęcia czekamy do 18 listopada. Powodzenia :)

Remember about the rules for submitting works - you will find them in the tab on the top bar.
We are waiting for your photos until November 18. Good luck :)

niedziela, 16 października 2022

KoloroTON #46 - wyniki

Witajcie! / Hello!

Czas ogłosić wyniki naszego ostatniego wyzwania z kolorami. 
Zwycięska praca należy do:
Time to announce the results of our color challenge.
The winning work belongs to:



Serdecznie gratulujemy! 
Oto banerek dla Ciebie.
Congratulations!
Here is a banner for you.



Wszystkim dziękujemy za wspólną zabawę
zapraszamy do trwających wyzwań.
We would like to thank everyone for having fun together
and welcome to ongoing challenges.

czwartek, 13 października 2022

KoloroTON #47

Witajcie!
Hello!

Dziś zapraszamy Was na kolejne wyzwanie kolorystyczne. Tym razem naszymi kolorami są:
Today we invite you to another color challenge. This time our colors are:

PERŁOWY KORALOWY
PEARL + CORAL

Perłowy - trudno określić ten kolor gdyż nie jest to ani blond, ani kolor gołębi.Wyróżnia się mroźnym odcieniem i niesamowitym blaskiem. Może mieć delikatny połysk różu, fioletu, zieleni, srebra i złota. Dla nas będzie to po prostu BIEL w rożnych odcieniach.

Pearl - it is difficult to define this color as it is neither blond nor pigeon color. It is distinguished by a frosty shade and amazing shine. It can have a delicate shimmer of pink, purple, green, silver and gold.

 

Koralowy to świeża, energetyczna mieszanka pomarańczu i różu, zwana też jasną czerwienią. W różnym stopniu natężenia może być romantyczny i pastelowy albo mocny i widoczny z daleka. Nazwa koloru koralowego nawiązuje do raf koralowych,które zachwycają pomarańczowo-różowym odcieniem.

Coral is a fresh, energetic mixture of orange and pink, also known as bright red. In varying degrees of intensity, it can be romantic and pastel, or strong and visible from a distance. The name of the coral color refers to coral reefs, which delight with an orange-pink shade.

Pamiętajcie, że główną ideą tych wyzwań jest KONTRAST! Sama zabawa polega na zestawieniu ze sobą dwóch kolorów (ich odcieni), z których należy stworzyć pracę w dowolnej technice i formie. Nie ograniczajcie się tylko do papieru 😉 Dopuszcza się tu, podobnie jak we wszystkich wyzwaniach kolorystycznych, użycie niewielkiej ilości bieli i/lub czerni.

Remember that the main idea of ​ these ​challenges is CONTRAST! The fun is all about juxtaposing two colors (their shades) from which you should create work in any technique and form. Don't limit yourself to paper 😉  Here, as in all colour challenges, it is allowed to use a small amount of white and / or black.

 
A to propozycje nasze propozycje.
These are our suggestions.





Pracownia Esme



Na Wasze prace czekamy do 12 listopada.
We are waiting for your works until November 12.

poniedziałek, 10 października 2022

CZEKOLADOWNIK - wyniki

   Witajcie ... / Hello everyone!

Dziś mamy dla Was wyniki naszego słodkiego wyzwania którego bohaterem był czekoladownik
Today we have for you the results of our sweet challenge, the hero of which
was the chocolate packaging

 A nasze  wyzwanie wygrywa
And our challenge wins

Papierowe prezenty Agata Kochanowska

 
Gratulujemy!!!!! Congratulations!

Dla ciebie mamy banerek i nagrodę od sponsora sklepu Rapakivi
bon o wartości 60 zł do wykorzystania w sklepie.
W sprawie nagrody prosimy o kontakt ze sklepem.
UWAGA: wysyłka a granicę na koszt zwycięzcy!

For you, we have a banner and a prize from the sponsor of the store Rapakivi
A voucher worth PLN 60 to be used in the store.
For prizes, please contact the store.
NOTE: shipping abroad is at the winner's expense.

Chcemy też wyróżnić pracę
We also want to distinguish the work

Alice on the moon

Dla Ciebie banerek i nasze gratulacje!
For you badges and our congratulations!

 
Dziękujemy za piękne prace i zapraszamy do wspólnej zabawy z nami.
Thank you for the beautiful work and we invite you to play with us.


piątek, 7 października 2022

CARDS - kartka ze ścinków

Cześć!
Hello!
 
Tym razem zachęcamy Was do porządków w scrapowych szufladach :-) a to dlatego, że w dzisiejszym wyzwaniu potrzebne będą kawałeczki papieru! Zapraszamy Was do wykonania kartki, w której wykorzystacie jak najwięcej ścinek.
This time we encourage you to clean up your scrap drawers :-) and that's because today's challenge will require scraps of paper! We invite you to make a card in which you will use as much clippings as possible.
 
Temat, technika i forma pracy jest dowolna. Pamiętajcie jednak, że ma to być obowiązkowo kartka mieszcząca się do koperty lub dekoracyjnego pudełka.
The subject, technique and form of the work is free. Remember, however, that it must be a card that fits into an envelope or a decorative box.


Uwaga! Jedno z Was ma szansę na zdobycie nagrody od naszego sponsora
- sklepu Craft Passion - jest nią komplet wykrojników KWIATY

UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
Attention! One of you has a chance to get a prize from our sponsor.
NOTE: shipping abroad at the expense of the winner.
 

Zainspirujcie się ścinkowymi pracami DT:
Get inspired by DT's work:
 

 

Pamiętajcie, że prace muszą być nowe i spełniać zasady, których szczegółowy opis znajdziecie w zakładce na pasku. Nie zapomnijcie o linku do tego postu i banerku wyzwania.
Remember that the works must be new and meet the rules, a detailed description of which can be found in the tab on the bar. Don't forget the link to this post and the challenge banner.

Wyzwanie trwa do 6 listopada. Miłej zabawy!
The challenge lasts until November 6. Have fun!

wtorek, 4 października 2022

TEMAT - Baśnie i legendy polskie - wyniki

 Witam Was serdecznie!
Hello!

Dzisiaj śpieszę z wynikami, do naszego tematycznego wyzwania: Baśnie i legendy polskie.
Dziękuję Wszystkim, którzy wzięli za udział w zabawie i udostępnili swoje bajkowe prace :)
Today I am in a hurry with the results, to our thematic challenge: Polish Fairy Tales and Legends.
Thank you to everyone who took part in the game and shared their fairy-tale works

Pierwsze miejsce otrzymuje:
The first place goes to:

Aleksandra z bloga Mini Meble

 
Aleksandro, dla Ciebie, oprócz naszego zachwytu, banerek:
 Aleksandro, for you, apart from our delight, banner:

Dziękujemy za piękne prace i zapraszamy do wspólnej zabawy z nami.
Thank you for the beautiful work and we invite you to play with us.

sobota, 1 października 2022

TEMAT – Księga tysiąca i jednej nocy

 Witajcie!

Nowy sezon rozpoczęliśmy z tematem bajek i baśni z różnych zakątków świata.
Dziś przyszła kolej na drugą odsłonę, a są nią baśnie zebrane w dziele 

Księga tysiąca i jednej nocy

Hello!

We started the new season with the theme of fairy tales from all over the world.
Today it is the turn of the second edition, and it is the fairy tales collected in the work 

The Book of Thousand and One Nights

Księga tysiąca i jednej nocy (znana również jako Baśnie z tysiąca i jednej nocy lub Tysiąc i jedna noc, oryg. arab. كتاب ألف ليلة وليلة Kitāb 'alf layla wa-layla; pers. هزار و یک شب Hezār-o yek šab) jest to zbiór około 300 baśni, podań, legend, anegdot i opowieści zamkniętych w kompozycyjną ramę legendy o sułtanie Szachrijarze i jego żonie Szeherezadzie, z głównym wątkiem narracyjnym Szeherezady. Pochodzą z IX–X w. i są zaliczane do arcydzieł literatury światowej. /wikipedia/

Forma i technika  jest prac dowolna (scrap, craft, biżu, decu i inne znane wam techniki).
Prosimy tylko o podanie w poście ze zgłaszaną pracą tytułu wybranej Baśni, którą się inspirowaliście.

The Book of One Thousand and One Nights (also known as the Thousand and One Nights) is a collection of about 300 fairy tales, legends, anecdotes and stories enclosed in a compositional frame of the legend of the Sultan Shakhriyar and his wife Scheherazade, with the main narrative thread of Scheherazade. They come from the 9th and 10th centuries and are considered masterpieces of world literature. / wikipedia /

The form and technique is up to you (scrap, craft, jewelry, decu and other known techniques).
We only ask for the title of the selected Fairy Tale that you were inspired by in the post with the submitted work.

 Zobaczcie jak zainspirowały się baśniami z Tysiąca i jednej nocy nasze dziewczyny z DT:
And here's what our DT have come up with:

Angi

 



Pamiętajcie, że prace muszą być nowe i spełniać zasady, których szczegółowy opis znajdziecie w zakładce na pasku. Nie zapomnijcie o linku do tego postu i banerku wyzwania.

Remember that the works must be new and meet the rules, a detailed description of which can be found in the side bar. Don't forget about the link to this post and the challenge banner.

Na wasze prace czekamy do 30 października.
We're waiting for your works until 30th of October.