TEMAT – Księga tysiąca i jednej nocy

 Witajcie!

Nowy sezon rozpoczęliśmy z tematem bajek i baśni z różnych zakątków świata.
Dziś przyszła kolej na drugą odsłonę, a są nią baśnie zebrane w dziele 

Księga tysiąca i jednej nocy

Hello!

We started the new season with the theme of fairy tales from all over the world.
Today it is the turn of the second edition, and it is the fairy tales collected in the work 

The Book of Thousand and One Nights

Księga tysiąca i jednej nocy (znana również jako Baśnie z tysiąca i jednej nocy lub Tysiąc i jedna noc, oryg. arab. كتاب ألف ليلة وليلة Kitāb 'alf layla wa-layla; pers. هزار و یک شب Hezār-o yek šab) jest to zbiór około 300 baśni, podań, legend, anegdot i opowieści zamkniętych w kompozycyjną ramę legendy o sułtanie Szachrijarze i jego żonie Szeherezadzie, z głównym wątkiem narracyjnym Szeherezady. Pochodzą z IX–X w. i są zaliczane do arcydzieł literatury światowej. /wikipedia/

Forma i technika  jest prac dowolna (scrap, craft, biżu, decu i inne znane wam techniki).
Prosimy tylko o podanie w poście ze zgłaszaną pracą tytułu wybranej Baśni, którą się inspirowaliście.

The Book of One Thousand and One Nights (also known as the Thousand and One Nights) is a collection of about 300 fairy tales, legends, anecdotes and stories enclosed in a compositional frame of the legend of the Sultan Shakhriyar and his wife Scheherazade, with the main narrative thread of Scheherazade. They come from the 9th and 10th centuries and are considered masterpieces of world literature. / wikipedia /

The form and technique is up to you (scrap, craft, jewelry, decu and other known techniques).
We only ask for the title of the selected Fairy Tale that you were inspired by in the post with the submitted work.

 Zobaczcie jak zainspirowały się baśniami z Tysiąca i jednej nocy nasze dziewczyny z DT:
And here's what our DT have come up with:

Angi

 

Maede

Pamiętajcie, że prace muszą być nowe i spełniać zasady, których szczegółowy opis znajdziecie w zakładce na pasku. Nie zapomnijcie o linku do tego postu i banerku wyzwania.

Remember that the works must be new and meet the rules, a detailed description of which can be found in the side bar. Don't forget about the link to this post and the challenge banner.

Na wasze prace czekamy do 30 października.
We're waiting for your works until 30th of October.