CARDS - kartka patchwork - edycja sponsorowana

Witajcie. Hello.

Gotowi do zmierzenia się z kolejnym kartkowym wyzwaniem? Dziś mamy dla Was coś prostego a zarazem pozwalającego na uporządkowanie resztek ścinek w waszych szufladach. Tematem wyzwania jest:

Are you ready to face the next card challenge? Today we have something simple for you what at the same time allows you to organise the remnants of clippings in your drawers. The theme of the challenge is:

PATCHWORK / PATCHWORK

Na wyzwanie przygotowujemy tylko i wyłącznie kartkę. "Papierowy" patchwork (można użyć też innych materiałów do jego wykonania: skrawki materiałów, gazetowe ścinki itd...), nie musi zajmować całej jej powierzchni ale powinien być dominującą częścią kompozycji. Forma kartki i temat dowolny.

We make cards only for this challenge. "Paper" patchwork (you can also use other materials to make it: fabric scraps, newspaper clippings, etc ...), does not have to cover its entire surface, but should be the dominant part of the composition. The theme and the form of a card is up to you.

Patchwork – metoda szycia, w której zszywa się małe kawałki materiału (o podobnych geometrycznie kształtach, np. patchwork z kawałków trójkątnych) w większą całość, tworząc nowy wzór. Słowem tym określa się także pracę wykonaną tą techniką. /wikipedia/

Patchwork - a sewing method in which small pieces of fabric (with similar geometric shapes, e.g. patchwork of triangular pieces) are sewn together into a larger whole, creating a new pattern. This word is also used to describe the work done with this technique. / wikipedia /

Uwaga! Jedno z Was ma szansę na zdobycie nagrody od naszego sponsora
- sklepu Craft Passion - w tym miesiącu są to: wykrojniki kwiaty i pręciki,
łączna wartość nagrody: 92zł
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.

 
Attention! One of you has a chance to get a prize from our sponsor Craft Passion

- this month they are: dies flowers and stamens, total value of the prize: PLN 92

 NOTE: shipping abroad is at the winner's expense.

 

 

Poniżej prace naszego teamu. Prawda, że są niesamowite?

Below you will find our DT inspirations. Aren't they wonderful?

made by Aluu

 

Zębianka

 

  

Angi

 

 

kigabet vel Ki

patchwork - tło jodełkowe

 

 Pracownia przy Leśnej

 

 

Maede

 

Fabryka Dobrych Nastrojów

 

 

Emi

 

 

Angi

 

 

Na Wasze zgłoszenia czekamy do 6 maja. Powodzenia :)

We are waiting for your cards until May 6. Good luck :)

13. URODZINY Art Piaskownicy - CANDY - wyniki

Witajcie :) Za nami 13 urodziny
Pora więc na najprzyjemniejszą cześć zabawy ...

Hello :) The 13th birthday is behind us

So it's time for the most pleasant part of the fun ...

Mamy dla Was

mnóstwo upominków od naszych SPONSORÓW :)

i naszego piaskownicowego teamu

We have for you

lots of gifts from our SPONSORS :)

and from our design team members

 

Oto nasi szczęśliwcy ;)
Without further ado, our winners are:

 

7. Ania Śmiałek

 

Laserove LOVE & Lexi design
Paczka niespodzianka.
A surprise package.

 

   

  

22. Unikat  

   

Craft O'Clock

 NAGRODA: paczka papierów Craft O'Clock o wartości 150zł 

AWARD: Craft O'Clock paper pack worth PLN 150

 

 

11. Elżbieta

 

Tekturkowo

BON na 50 zł do wydania w sklepie.
 A voucher worth 50 PLN to use in the shop Tekturkowo.

   

46. Alicja Nowak 

 

Sklepik Gosi & CraftUla

BON na 150 zł do wydania w sklepie.
 A voucher worth 150 PLN to use in the shop.

 

   

9. Akami Handmade

 

Studio Tekturek

 NAGRODA: letnia kolekcja "Strawberry Shake"
AWARD: "Strawberry Shake" summer collection.

 

19. Cukierkowa Art

 

P13 & fussy CAT

NAGRODA: letnia kolekcja "Farm sweet farm"
AWARD: "Farm sweet farm" collection.

 

 3. Bożena

 

SCRAP 8
NOWA kolekcja papierów z wszystkimi dodatkami.
NEW collection of papers with all the trimmings.

 

 

   

31. Haft i Patchwork

  

 Świat Pasji

Kod kwotowy do realizacji w sklepie.
A voucher code to be redeemed in the store.

 

   

10. MooMikaCard

  

Rapakivi

BON na 60 zł do wydania w sklepie.

  A voucher worth 60 PLN to use in the shop Rapakivi.

 

 

    

17. Daria

 

Craft Passion
NAGRODA: wykrojnik "banerki z cyferkami".
PRIZE: set of dies: "banners with numbers".

 

 

 

   

54. Flo-art by Marta

 

ECO scrapbooking 

NAGRODA: bazy o wartośći 150 zł.

PRIZE: bases with a value of PLN 150.

   

45. Tynaart
 

Itd COLLECTION
BON na 100 zł do wydania w sklepie.
 A voucher worth 100 PLN for use in the shop.

 

 

----------

 

Niespodzianki od naszego teamu otrzymują:

 Surprises from our DT go to:

* prezent I od Kigabet vel Ki 

Katasiaczek  

 

* prezent II od Angi 

Moje Papierki

 * prezent III od Esme 

 Mysza Hand-Made 

 

* prezent IV od Emi

Wrzące Kolory 

 

 * prezent V od Idaho

 KartOlki 

 

 * prezent VI od Fabryka Dobrych Nastrojów

Małgorzata Fudro 

* prezent VII od Aluu 

Kreatywnie kata-g     

* prezent VIII od made by Maede 

Jagódka Butelkowski 

 

* prezent IX od Magdalena's attic

 Alicja GW

 
* prezent X od Pracownia przy Leśniej 

Znikisza 

* prezent XI od Origata 

Barbara Włodarczyk 

* prezent XII od Zębianka  

Papierowe hobby Kasi

----------

Wszystkich zwycięzców prosimy o bezpośredni kontakt ze sponsorami wyzwań 

i z dziewczynami z naszego DT. W mailu proszę podać swój nick + adres 

- w temacie wpisać: 13 urodziny Art Piaskownicy.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy. 

 

All winners should contact sponsors or girls from our DT. 

In your mail please send us your nick and address and write 

"13th Art Piaskownica's birthday"in the subject.

 NOTE: shipping overseas at winner's expense.

TEMAT "Wróżka Zębuszka i inne wróżki" - wyniki

Witajcie Kochani!

Bardzo dziękujemy za wszystkie zgłoszone na nasze wyzwanie wróżki.
Każda ma w sobie coś wyjątkowego i jest też związana z tym na pewno ich niezwykła moc. 

 

Hello there!

Thank you very much for all fairies submitted to our challenge.
There's something unique and extraordinary about every single one of them.

 

Zwycięzcą naszej zabawy jest:
The winner of our challenge is:

 

Ef-ka  

Gratulujemy! Banerek dla Ciebie.
Congratulations! Here's a winner's banner for you!

Dziękujemy wszystkim za udział w zabawie i zapraszamy do naszych kolejnych wyzwań.
We would like to thank everyone for participating in this challenge
and to invite you to join our ongoing challenges.

TEMAT "Feniks"

 Cześć! / Hello there!

Bohaterem kwietniowego wyzwania jest Feniks - mityczny ptak uznawany za symbol Słońca oraz wiecznego odradzania się życia. Forma i technika w jakiej wykonacie pracę jest dowolna - pozwólcie waszej kreatywności rozwinąć skrzydła. 

The theme of the April challenge is the Phoenix - a mythical bird considered a symbol of the Sun and the eternal rebirth of life. The form and technique in which you do the work is up to you - let your creativity spread its wings.

Nasze inspiracje pomogą wam ożywić wyobraźnię.
Our inspirations will help you revive your imagination.

 Fabryka Dobrych Nastrojów

Pracownia przy Leśnej

 

 

Origata

Zębianka

 

Emi

 

made by Aluu

Pracownia Esme

Pamiętajcie, że prace muszą być nowe i spełniać zasady, których szczegółowy opis znajdziecie
w zakładce na pasku.  Nie zapomnijcie o linku do tego postu i banerku wyzwania. 

Remember that the works must be new and meet the rules, a detailed description of which can
be found in the tab on the side bar. Don't forget about the link to this post and the challenge banner.

Na wasze prace czekamy do 30 kwietnia. Bawcie się dobrze :)
We are waiting for your works until April 30th. Have fun :)