piątek, 4 listopada 2022

TEMAT – Księga tysiąca i jednej nocy - wyniki

Witajcie.

Nie wiemy czy temat był "za trudny", czy po prostu was nie interesował {...}

Zostawiamy więc to wyzwanie bez waszych inspiracji mając nadzieję,
że Baśnie Braci Grim bardziej przypadną wam do gustu :)


wtorek, 1 listopada 2022

TEMAT - Baśnie braci Grimm

Witajcie Kochani! / Hello Dears! 

I nadszedł listopad, oby był nadal tak piękny jak ostatnie dni. Dzisiaj mamy dla Was  TEMAT - Baśnie braci Grimm (niem. Kinder - und Hausmärchen) – zbiór baśni spisanych przez niemieckich pisarzy i językoznawców, braci Wilhelma i Jacoba Grimmówi opublikowany w roku 1812 (tom I) i w roku 1815 (tom II). Zbiór ten, powstały na podstawie wieloletnich badań podań, mitów i opowieści ludowych, stał się klasyką literatury, przetłumaczoną na wiele języków. /wikipedia/

And November has come. May it be as beautiful as the last few days. 
Today we have to you THEME - The Grimm's Fairy Tales.


The Children’s and Household Tales is a collection of fairy tales published by the German authors and linguists, the brothers Wilhelm and Jacob Grimm, in 1812 (Volume I) and 1815 (Volume II). This collection, which was created on the basis of years of research into folk tales, myths and folk tales, has become a literary classic translated into many languages. 

 
 Zadanie polega na wykonaniu pracy w dowolnej  technice i  formie,  prosimy tylko 
o
 podanie w poście wyzwania tytułu wybranej Baśni, którą się inspirowaliście.

The task is to do the work in every technique and form. We only ask you to indicate in the Challenge entry the title of the chosen fairy tale that inspired you.

Inspiracje DT:
Inspirations from our DT
 
 Zębianka - "Woda życia"
 

 

Na Wasze prace czekamy do 30 listopada. Zapraszamy!
We are waiting for your work until 30 November.

wtorek, 25 października 2022

MIXED MEDIA - rysowane tło - edycja sponsorowana

 Witajcie Kochani! / Hello there!

Dzisiaj mamy dla Was nowe wyzwanie z cyklu mixed media,
którego motywem przewodnim jest rysowane tło.

Today we have a new challenge from the mixed media cycle for you.
Our theme this month is a drawn background
.

 
Wyzwanie polega na wykonaniu pracy MIXED MEDIA lub decoupage z elementami mixed media w którym rysowane tło będzie stanowiło jakąś część waszej pracy, może to być niewielki fragment ale powinien być on dobrze widoczny - może to być rysunek na gotowym papierze, gazecie itd ... on nie musi nic przedstawiać, może być abstrakcyjny, mogą to być swobodne linie, kreski, czy nawet fragment tekstu z książki zapisany ręcznie itd ...- można miksować łączyć z papierem i innymi materiałami. Temat pracy i pozostałe materiały są dowolne.

The challenge is to do the MIXED MEDIA or decoupage work with mixed media elements in which the drawn background will constitute some part of your work, it may be a small fragment but it should be clearly visible - it can be a drawing on a ready-made paper, newspaper, etc. it does not have to present anything, it can be abstract, it can be free lines, dashes, or even a fragment of text from a book written by hand etc ... - you can mix and combine with paper and other materials. The subject of the work and products used are up to you.

       Pamiętajcie, aby poprawnie zgłosić swoją pracę: dołączcie banerek
i dobrze podlinkujcie
- szczegóły opisane są w zakładce zasady. 
Don’t forget to submit your work correctly: add a banner and link it correctly 
– the details are described in the Rules tab. 
 

Sponsorem wyzwania jest ITD Collection, z bonem o wartości 100 zł do wydania w sklepie.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
The sponsor of our challenge is ITD Collection with a 100PLN voucher to spend in store.

NOTE: shipping abroad is at the winner's expense. 

 

 
A oto inspiracje od naszego DT:
Here's what our DT have come up with:


 
 Emi
 
  
 
 




sobota, 22 października 2022

KARTA Z ZIELNIKA - cześć X - wyniki

Witajcie ... wszystko się kiedyś kończy ...

tak też i dziś kończy się nasza seria wyzwań KARTA Z ZIELNIKA. Mamy nadzieję, że zechcecie zgłębić tajniki ziół i roślin polskich łąk już we własnym zakresie. Jest to bowiem temat, który pozwala stworzyć nie tylko niekonwencjonalne, często bardzo malownicze projekty, ale też zdobyć wiedzę. W każdym razie my gorąco Was do tego zachęcamy.

Na osłodę małe podsumowanie. Macie okazję zobaczyć wszystkie projekty w jednym miejscu :)
Zapraszamy do oglądana, komentowania i dzielenia się swoimi przemyśleniami w tym temacie.

 

Pracownia przy Leśnej


 Fabryka Dobrych Nastrojów

 

 


 
Emi 

 


 
 Daget-Art (nasza była projektantka)
 
 

tak, tak ... i nasz ostatni zwycięzca ... zostaje nią: Senna


 Gratulujemy! Banerek dla Ciebie i nagroda - morska kolekcja "The Search for Atlantis"
z pasującymi do niej dodatkami
. W celu odebrania nagrody
skontaktuj się z naszą "szefową" kigabet vel Ki (kigabet@interia.pl)
UWAGA: wysyłka na koszt zwycięzcy!
 
A banner for you and a prize - the marine collection
"The Search for Atlantis"
with matching accessories.
In order to collect the prize, please contact our "boss" kigabet vel Ki
(kigabet@interia.pl)
NOTE: shipping at the winner's expense!
 

 
Dziękujemy za przepiękne ziołowe prace. Była to niewątpliwie wyjątkowa i jedyna w swoim rodzaju seria wyzwań. Jeśli macie ochotę też zróbcie swoje podsumowanie i pochwalcie się nim w komentarzu tu lub na naszym profilu na FB. Na pewno Was odwiedzimy :)

środa, 19 października 2022

FOTOgra "jesień" - edycja sponsorowana

Jesień , złota i polska - taką kocham. Założę się, że zrobiliście jej już trochę zdjęć.
Razem z dziewczynami z DT zachęcamy Was do wspólnej zabawy
polegające na zrobieniu zdjęcia tej kolorowej porze roku.

Autumn, gold and Polish - that's what I love. I bet you've already taken some photos of her.
Together with the girls from DT, we encourage you to have
fun together by taking a photo of this colorful time of the year.

 
Na zachętę mamy coś dla tych co lubią niespodzianki. Nagrodę od "szefowej ".
Do wyboru paczka niespodzianka lub portret na zamówienie według zdjęcia.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
 
For the encouragement we have something for those who like surprises. 
Award from the "boss" ;) Choose from a surprise package or custom portrait of a photo size.
NOTE: shipping overseas at winner's expense.

Jesień w naszych obiektywach:
Autumn in our camera lens:




 


Pamiętajcie o zasadach zgłaszania prac - znajdziecie je w zakładce na górnym pasku.
Na wasze zdjęcia czekamy do 18 listopada. Powodzenia :)

Remember about the rules for submitting works - you will find them in the tab on the top bar.
We are waiting for your photos until November 18. Good luck :)

niedziela, 16 października 2022

KoloroTON #46 - wyniki

Witajcie! / Hello!

Czas ogłosić wyniki naszego ostatniego wyzwania z kolorami. 
Zwycięska praca należy do:
Time to announce the results of our color challenge.
The winning work belongs to:



Serdecznie gratulujemy! 
Oto banerek dla Ciebie.
Congratulations!
Here is a banner for you.



Wszystkim dziękujemy za wspólną zabawę
zapraszamy do trwających wyzwań.
We would like to thank everyone for having fun together
and welcome to ongoing challenges.

czwartek, 13 października 2022

KoloroTON #47

Witajcie!
Hello!

Dziś zapraszamy Was na kolejne wyzwanie kolorystyczne. Tym razem naszymi kolorami są:
Today we invite you to another color challenge. This time our colors are:

PERŁOWY KORALOWY
PEARL + CORAL

Perłowy - trudno określić ten kolor gdyż nie jest to ani blond, ani kolor gołębi.Wyróżnia się mroźnym odcieniem i niesamowitym blaskiem. Może mieć delikatny połysk różu, fioletu, zieleni, srebra i złota. Dla nas będzie to po prostu BIEL w rożnych odcieniach.

Pearl - it is difficult to define this color as it is neither blond nor pigeon color. It is distinguished by a frosty shade and amazing shine. It can have a delicate shimmer of pink, purple, green, silver and gold.

 

Koralowy to świeża, energetyczna mieszanka pomarańczu i różu, zwana też jasną czerwienią. W różnym stopniu natężenia może być romantyczny i pastelowy albo mocny i widoczny z daleka. Nazwa koloru koralowego nawiązuje do raf koralowych,które zachwycają pomarańczowo-różowym odcieniem.

Coral is a fresh, energetic mixture of orange and pink, also known as bright red. In varying degrees of intensity, it can be romantic and pastel, or strong and visible from a distance. The name of the coral color refers to coral reefs, which delight with an orange-pink shade.

Pamiętajcie, że główną ideą tych wyzwań jest KONTRAST! Sama zabawa polega na zestawieniu ze sobą dwóch kolorów (ich odcieni), z których należy stworzyć pracę w dowolnej technice i formie. Nie ograniczajcie się tylko do papieru 😉 Dopuszcza się tu, podobnie jak we wszystkich wyzwaniach kolorystycznych, użycie niewielkiej ilości bieli i/lub czerni.

Remember that the main idea of ​ these ​challenges is CONTRAST! The fun is all about juxtaposing two colors (their shades) from which you should create work in any technique and form. Don't limit yourself to paper 😉  Here, as in all colour challenges, it is allowed to use a small amount of white and / or black.

 
A to propozycje nasze propozycje.
These are our suggestions.





Pracownia Esme



Na Wasze prace czekamy do 12 listopada.
We are waiting for your works until November 12.