Dobry wieczór! Na koniec przyszła pora na moje zwierzenia,
jeśli jesteście ciekawi to
zapraszam do lektury:)
Good evening :)
In the end it's time for my story so if you're
interested- carry on.
Mam na imię Joanna, jednak wszyscy mówią
na mnie Asia, w świecie internetu znana jako Zębianka:)
Mój drugi świat
to blog
pracatworzenia.blogspot.com,
który prowadzę od kilku lat i na którym pokazuję moje pasje i wytwory.
Prowadziłam również bloga
zebianka.blogspot.com, gdzie pokazywałam moje zamiłowania
fotograficzne, niestety z braku czasu zarzuciłam go.
Pochodzę z Sosnowca,
jednak od siódmego roku życia mieszkam w najwyżej położonej miejscowości w
Polsce - Zębie koło Zakopanego, skąd wywodzi się rodzina mojego taty. Górale
mówią, że jestem mieszańcem :) góralko-zagłębianką:)
Moja rodzina.....Los
obdarował mnie fajnym mężem, który ma wiele pasji, bliskich również i mi.
Niespełna rok temu na świat przyszedł nasz synek, który jest teraz całym naszym
życiem. Obecnie jestem etatową mamą i mimo tego, że czasem padam ze zmęczenia,
cieszę się z tego, że mogę się tak czuć:) Mamy jeszcze naszą kochaną, wiekową
już labradorkę Ferę.
Z wykształcenia jestem Magistrem Sztuki z zakresu edukacji artystycznej,
krytyki i promocji sztuki oraz rzeźby po poznańskiej ASP. Pracuję jako
nauczyciel, prowadzę warsztaty dla dzieci, działam w kręgach artystycznych,
biorę udział w wystawach i konkursach.
Moją wielką pasją jest szeroko pojęta sztuka, a właściwie proces
twórczy:) najwięcej rysuję, maluję, fotografuję, czasem projektuję wnętrza,
odnawiam stare meble. Obecnie prym w moich działaniach twórczych wiedzie
scrapbooking, szycie, decoupage……
Tego o mnie nie wiecie.......Bardzo lubię gotować, a szczególnie piec
słodkości, uwielbiam twórczość Krzysztofa Kieślowskiego oraz filmy na których
trzeba myśleć:) Jestem typem zbieracza…uff i tu łatwiej byłoby napisać czego
nie zbieram:) Mam ogromny sentyment do przedmiotów z PRL-u. Bliskie są mi
również tematy proekologiczne. Jestem życiową optymistką:)
My name is Joanna but everybody
calls me Asia. In the world of the internet I am known as Zębianka :) My other world is a blog called pracatworzenia.blogspot.com which I've been
running for a few years now. I show my passions and work in there. I used to
have another blog- zebianka.blogspot.com where I was showing my
photographic adventures, unfortunately I droped it due to lack of time. I come from Sosnowiec but since I've been seven years old I've been
living in Zęba near Zakopane which is the highest placed town in Poland. My
father's family comes from there. Mountaineer say I am a mixture :) My family... Fate has given me an awsome husband, with whom I share a
lot of passions. Almost one year ago our son came to this world, and he has
been a whole world to us ever since. Currently I am a full-time mom and
although sometimes I'm exhausted , I'm also really happy I can feel this way
:). We also own our lovely, old labrador- Fera. I have a Master of Arts degree in 'artistic education, critics
and promoting art and sculpture' from Academy of Arts in Poznan. I work as a
teacher, run workshops for children and I am active in artisitic circles ,
partaking in different competitions and exhibitions. My great
passion is art in a broad sense,
particularly creative process :) I mostly draw, paint, take pictures but
sometimes I design interiors and renovate old furniture. Currently I spend most
of my time doing scrapbooking, sawing and decoupage. The thing
you don't know about me... I like
to cook very much, especially bake sweets. I adore Krzysztof Kieślowski's work
as well as movies on which you have to think :) I am collector type.. It would
actually be easier to list things I do not collect :) I am very sentimental
about objects from PRL (Polish People's Republic). Proecological matters are
close to my heart. I am optimistic about life :)
---
Dla przypomnienia zasady wyznania. Zadanie polega na stworzeniu
kolażu zdjęć (minimum3), na których pokażecie nam się z innej strony.
Zdjęcie te muszą być nowe, nie publikowane wcześniej na Waszym blogu.
Linkujemy do "żabki" pod dowolnym postem,
który pojawi się na naszym blogu przez następne trzy dni.
As a reminder: a challenge is to make a collage of
pictures (at least three) that will show
us another side of you. Pictures have
to be new, yet unpublished on your blogs.
„Jestem scraperką, ale nie tylko … poznajmy się”
Dodatkowo wypełniamy krótką ankietę:
1. mam na imię ... + nick ...
2. mój drugi świat to ...(nazwa bloga/strony www)
3. pochodzę/jestem rodowitą (...) mieszkam (...)
4. moja rodzina to (pełna dowolność opisu)
5. etatowa (...) z wykształcenia (...)
6. moją wielką pasją jest ... (kilka słów o tej pasji)
7. tego o mnie nie wiecie (podać inne pasje, zainteresowania, napisać o czymś, co nas zaskoczy)
Kopiujemy ją, uzupełniamy i umieszczamy w swoim poście wraz z kolażem zdjęć.
(Nie ma obowiązku wypełniania jej w całości.
Pytanie, na które nie chcecie odpowiadać możecie po prostu pominąć.
"I am a scrapper, but not only.. .let's
meet"
Additionally we fill in short form:
1.
My name is... (+ nick)
2.
My other world is.. (name of your blog or website)
3.
I come from(...) I live in (...)
4.
My family is (unrestricted description)
5.
I work as(... )I have
a degree in (...)
6.
My great passion is ...(a few words about it)
7.
Something you don't know about me yet (other passions,
interests or something surprising)
We copy the form, fill it in and publish it in our
post along with a collage of pictures.
You don't have to respond to every question.
A skoro to urodzinowa zabawa to jest i niespodzianka czyli nagroda!
Sponsorem wyzwania jest SocialDruk . Do wygrania jest jeden z zestawów
(do wyboru: miniprinty, memoprinty, duże kwadraty lub małe kwadraty). Nagrodę
otrzyma osoba, która zaprezentuje nam najciekawszą fotograficzną interpretację tematu.
Since it is anniversary game, there is a surprise – a prize
to win!
Challenge is sponsored by SocialDruk and the prize is
one of the sets. You can choose:
miniprints, memoprints, large or small
squares The prize will go to a person that will manage to
present the most interesting photographic interpretation of a given subject.
