Witam wiosenne! U mnie w każdym razie wiosna niemalże wszędzie -
idealna pogoda na świętowanie :) A co świętujemy to już chyba wiecie? 6 urodziny Art Piaskownicy :D
idealna pogoda na świętowanie :) A co świętujemy to już chyba wiecie? 6 urodziny Art Piaskownicy :D
Hello there everyone! For my, spring is almost everywhere - perfect weather for celebrating :)
I think you know what are we celebrating, right? The 6th Art Piaskownica's Birthday :D
I think you know what are we celebrating, right? The 6th Art Piaskownica's Birthday :D
Tym razem proponujemy wam URODZINOWY cardlift!
This time we prepared a BIRTHDAY cardlift for you!
Zadanie będzie polegać na zliftowaniu jednej dowolnej wybranej przez was pracy - spośród poniższych - wykonanych przez dziewczyny z naszego Design Teamu. Nie ukrywam, że jestem bardzo ciekawa waszych interpretacji.
You will have to lift one of our works - made by our Design Team - the photos are below.
I have to admit I am very curious what you will make.
I tak: Ki stworzyła delikatną karteczkę, którą przełamała ognistym amarantem ...
Ki made a delicate card with a vivid accent ...
Huma wykonała słodką wersję z sercem ... jest nawet i torcik :)
przygotowała bardzo kobiecą kartkę z cytrynową różą ...
Anna prepared a feminine card with a citrus rose ...
Katasiaczek postawiła na klasykę i kontrast: mięty z pomarańczą ...
Katasiaczek decided to make a classical card with some contrasts: mint and orange ...
---
BON na 50zł do zrealizowania w sklepie Rapakivi - prawda,
że wspaniała NAGRODA? Zachęcam gorąco do wspólnej zabawy.
Rapakivi is the sponsor of this challenge. We received a 50zł VOUCHER
for the winner to the Rapakivi shop - isn't it an awesome prize?
I hope it will encourage you to participate in this challenge.
for the winner to the Rapakivi shop - isn't it an awesome prize?
I hope it will encourage you to participate in this challenge.
* * * http://scrapakivi.blogspot.com/ * * * http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/ * * *
---
ZASADY udziału w urodzinowych wyzwaniach.
Przeczytajcie koniecznie zanim przyłączycie się do świętowania z nami!
PRINCIPLES which allow you to join the challenges.
Read them carefully before you will add your works!
1. Na wyzwanie można zgłosić tym razem jedną pracę. Praca zgłoszona ma być wykonana
tylko i WYŁĄCZNIE na nasze urodzinowe wyzwanie! Musi być nowa, tzn. nie może być pokazana
wcześniej niż w dniu pojawienia się posta z wyzwaniem na bogu Art Piaskownicy.
2. Każda zgłoszona przez Was praca powinna być opisana i podlinkowana bezpośrednio
do wyzwania, którego dotyczy. W poście należy umieścić baner wyzwania!
do wyzwania, którego dotyczy. W poście należy umieścić baner wyzwania!
3. Swoje prace zgłaszacie linkując odpowiedni post (nie całego bloga) do "żaby".
4. W poście i na pasku bocznym należny umieścić nasz urodzinowy baner (powyżej). Chcemy by jak
najwięcej osób przyłączyło się do świętowania z nami !!! Nie zapomnijcie go też podlinkować ;)
5. Wszystkie urodzinowe wyzwania są sponsorowane :) Pełną listę sponsorów poznacie
w dniu naszych 6 urodzin. Mam nadzieję, że miło was zaskoczymy ;)
6. Wszystkie wyzwania trwają miesiąc. Listę zwycięzców ogłosimy jednak dopiero 28 kwietnia!
1. This time we allow you to add only one work to one challenge. This work must be made just for
our challenge - don't add it to any other challenges! It must be new - it can't be shown anywhere
before the challenge publication date.
2. Every participating work must have a description and a link to our blog post.
You also have to add the birthday banner to your post on your blog.
3. You add your work by making a link to the blog post, not to the whole blog!
4. You also add the birthday image (it's above this text) to your blog.
We would like to invite as much people as we can to celebrate with us !!!
Don't forget about the link ;)
najwięcej osób przyłączyło się do świętowania z nami !!! Nie zapomnijcie go też podlinkować ;)
5. Wszystkie urodzinowe wyzwania są sponsorowane :) Pełną listę sponsorów poznacie
w dniu naszych 6 urodzin. Mam nadzieję, że miło was zaskoczymy ;)
6. Wszystkie wyzwania trwają miesiąc. Listę zwycięzców ogłosimy jednak dopiero 28 kwietnia!
1. This time we allow you to add only one work to one challenge. This work must be made just for
our challenge - don't add it to any other challenges! It must be new - it can't be shown anywhere
before the challenge publication date.
2. Every participating work must have a description and a link to our blog post.
You also have to add the birthday banner to your post on your blog.
3. You add your work by making a link to the blog post, not to the whole blog!
4. You also add the birthday image (it's above this text) to your blog.
We would like to invite as much people as we can to celebrate with us !!!
Don't forget about the link ;)
5. Every birthday challenge has a sponsor :) We will show you the complete list of sponsors
on the 6th March - the day of our birthday. We really hope that it will be a nice surprise for you :)
6. All challenges last for a month - but the complete list of winners will be announced on the 28th April!
on the 6th March - the day of our birthday. We really hope that it will be a nice surprise for you :)
6. All challenges last for a month - but the complete list of winners will be announced on the 28th April!
---
Na wasze prace czekamy do 6 kwietnia.
Listę wszystkich zwycięzców ogłosimy 28 kwietnia!
We are waiting for your works till the 3rd April.
The complete list of winners will be announced on the 28th April!
Ważne! W poście należy wkleić zdjęcie pracy, którą zliftowaliście :)
Attention! You must add the card which you lifted to your post too :)
Attention! You must add the card which you lifted to your post too :)
Pozdrawiam wiosennie Ki
.jpg)
