15. URODZINY Art Piaskownicy - CANDY - wyniki

Witajcie :) Za nami 15 urodziny
Pora więc na najprzyjemniejszą cześć zabawy ...

Hello :) The 15th birthday is behind us

So it's time for the most pleasant part of the fun ...

 

Mamy dla Was

mnóstwo upominków od naszych SPONSORÓW :)

i naszego piaskownicowego teamu

We have for you

lots of gifts from our SPONSORS :)

and from our design team members

  

Oto nasi szczęśliwcy ;)
Without further ado, our winners are:

 

15. Magda - Tysiąc Jeden Skrawków

I Love Digi

 NAGRODA SPECJALNA: voucher na zakupy w sklepie
I love digi o wartości 500 zł.
PRIZE: shopping voucher at the I love digi store worth PLN 500.

 

46. Monika Orel

 

Plushleaf Papers

NAGRODA: wybrane papiery na kwotę 100zł /do samodzielnego wydruku/

PRIZE: selected papers worth PLN 100 /to be printed independently/

 

 

10. W ręce wpadnie

 

Tekturkowo 

 NAGRODA: BOX pełen tekturek
REWARD: A BOX full of cardboards

 

 

11. kARTeczki

 

P13 & fussy CAT
 NAGRODA: kit oraz dostęp do warsztatu na platformie klubowej:
fussycatclub.pl - praca warsztatowa na zdjęciu.

REWARD: kit and access to the workshop on the club platform:
fussycatclub.pl - workshop work in the photo.

  

2. Szydełkocie

 

Craft O'Clock

 NAGRODA: paczka papierów Craft O'Clock o wartości 150zł 

AWARD: Craft O'Clock paper pack worth PLN 150

 

 41. Renata Chądzyńska  

 

Eko-deco

BON na 50 zł do wydania w sklepie

a voucher worth 50 PLN for use in the shop Eko-Deco

 

32. Scrapkowe Love

 

  Fabryka Weny

BON na 150 zł do wydania w sklepie

a voucher worth 150 PLN for use in the shop Fabryka Weny

 

 

20. Mysza Hand-Made

  
Itd COLLECTION
NAGRODA: BON na 100 zł do wydania w sklepie.
REWARD: PLN 100 VOUCHER to spend in the store.
 

 

26. Yume-Art

Joanna Orlikowska -
Pracownia Szkła i Rękodzieła Artystycznego

 NAGRODA: szklane kolczyki tulipany
w wybranym pzez zwycięzcę kolorze.
PRIZE: tulip earrings in the color chosen by the winner.

 

 

52. Zakręcone kartki by EwLee

 

Wooly Me

NAGRODA: mitenki merino w kolorze niebieskim /szafir/

 

50. Evi

 Craft Passion

NAGRODA: Zestaw wykrojników biedronka i pszczoła
i zestaw wykrojników motyl.

 PRIZE: A set of ladybug and bee dies and a set of butterfly dies.

 

 

 

37. Italia

 

 ABstudio

 NAGRODA: paczka niespodzianka.
AWARD: a surprise package.

 

31. KartKiki

 

Artistiko 

NAGRODA: bloczek papierów 30x30 do scrapbookingu z kolekcji "My Garden".,
dodatki bazy HDF, tekturki, maska i ZUPEŁNA NOWOŚĆ - papier ryżowy.

AWARD: a 30x30 pad of scrapbooking papers from the "My Garden" collection.
HDF base accessories, cardboard, mask and COMPLETELY NEW - rice paper.

 

  

14. Zacisze Lenki

 

Przez Okienko 

 NAGRODA: paczka niespodzianka.
AWARD: a surprise package.

 

 

6. EF-ka

 

Sandii Art Factory Crack&Rust

 NAGRODA: paczka niespodzianka.
AWARD: a surprise package.

 

 

18. Monika Rdest

 

Art Story Karolina Bińkowska

NAGRODA: BON na 100 zł do wydania w sklepie.
REWARD: PLN 100 VOUCHER to spend in the store.

 

----------

 

Niespodzianki od naszego teamu otrzymują:

 Surprises from our DT go to:

* prezent I od Kigabet vel Ki  

Anna Adamska Cards 

 

* prezent II od Alice on the moon

 Daria Słomkowska

 

* prezent III od Magdy eMKa

Pasjeewy

 

* prezent IV od Kamili

Laura Kaczor 

 

* prezent V od Kreatywnie Kata-G

Ania and quilling 

 

* prezent VI od Panna Totti
Rękodzieło Margo

 

* prezent VII od Zręczna Manufaktura

Jowi Tworzy

 

* prezent VIII od Pracownia przy Leśnej

Małgorzata Fudro

 

* prezent IX od Idaho

made by Aluu

 

----------

Wszystkich zwycięzców prosimy o bezpośredni kontakt ze sponsorami wyzwań 

i z dziewczynami z naszego DT. W mailu proszę podać swój nick + adres 

- w temacie wpisać: 15 urodziny Art Piaskownicy.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy. 

 

All winners should contact sponsors or girls from our DT. 

In your mail please send us your nick and address and write 

"15th Art Piaskownica's birthday"in the subject.

 NOTE: shipping overseas at winner's expense.

 

PRINTY / MOTYW "tęcza" - wyniki

Witajcie/ Hello

Trzeba przyznać, że świetne poradziliście sobie z tęczowym wyzwaniem.
Jest w nich ENERGIA, pomysłowość i MOC KOLORU!
... a że wybór nie był łatwy, zdecydowaliśmy się wyróżnić następujące prace.

We have to admit, you guys did a great job with the rainbow challenge.
They have ENERGY, ingenuity and POWER OF COLOR!
. . . and as the choice was not easy, we decided to highlight the following works.

Pierwsze miejsce otrzymuje:
The first place is awarded:

Mini MEBLE

 

 

Gratulujemy! Congratulations!

 

Dla ciebie mamy banerek i nagrodę od ScrapAndMe

20 % rabatu na zakupy w sklepie.

 For you we have a banner and a reward from ScrapAndMe
20% discount on purchases in the store.

 

 

blog - https://blogscrapandme.blogspot.com/

instagram - https://www.instagram.com/scrapandme/?hl=pl

You Tube - https://www.youtube.com/@scrapandmepapers

 

 Drugie miejsce wędruje do:

Second place goes to:

 

Barwny Umysł

 

 

Gratulujemy! Congratulations! 

 

Dziękujemy za udział w zabawie i zapraszamy do trwających jeszcze aktualnie wyzwań.

Thank you for your participation in the fun and invite you to the current challenges. 

 

Wesołych Świąt / Happy Easter

Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych,
przepełnionych wiarą, nadzieją i miłością.
Radosnego, wiosennego nastroju,
serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół
oraz wesołego "Alleluja" ...

Happy, Healthy Easter,
filled with faith, hope and love.
Joyful, spring mood,
cordial meetings with family and friends
and happy "Hallelujah" . . .

 Życzy załoga Art Piaskownicy
Wishes the crew of Art Piaskownica

MIXED MEDIA - monochromatycznie - edycja sponsorowana

Witajcie :) / Hello :)

Dzisiaj mamy dla Was nowe wyzwanie z cyklu MIXED MEDIA - monochromatycznie. 

 Monochromatyzm – użycie tylko jednej barwy o różnych odcieniach.
Monochromatyczny to pojęcie składające się z dwóch członów:
"mono" – z łac. pojedynczy i "chroma" – z łac. barwa.
Oznacza to zatem, że coś jest jednokolorowe, jednobarwne.

Today we have a new challenge for you from the MIXED MEDIA series - monochrome.

Monochromatism – the use of only one color with different shades.
Monochromatic is a concept consisting of two parts:
"mono" – from Latin single and "chroma" – from Latin colour.
It means, therefore, that something is single-colored, single-colored. 

Wyzwanie polega na wykonaniu pracy MIXED MEDIA lub decoupage z elementami mixed media w dowolnej formie i temacie  ... ale uwaga! praca musi być monochromatyczna - oznacza to, że możecie wykorzystać przy jej tworzeniu tylko i wyłącznie jednego koloru. Dopuszcza się zastosowanie różnych odcieni wykorzystanej przez was barwy oraz użycie koloru białego i czarnego jako kolorów neutralnych. 

The challenge is to make a MIXED MEDIA or decoupage work with mixed media elements in any form and theme . . . But beware! The work must be monochromatic - this means that you can only use one color when creating it. It is allowed to use different shades of the color you use, as well as to use white and black as neutral colors.

Sponsorem wyzwania jest ITD Collection, z bonem o wartości 100 zł do wydania w sklepie.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
The sponsor of our challenge is ITD Collection with a 100PLN voucher to spend in store.
NOTE: shipping abroad is at the winner's expense. 

 

A oto inspiracje od naszego DT:
Here's what our DT have come up with:

Kreatywnie Kata-G 

 

 

Idaho

 

 

kigabet vel Ki we wspólnym projekcie z

 Handmade by Aga S 

 

 

eMKa

 

   Alice on the moon

 

 

   Kamila

 

 

 

 Pamiętajcie o zasadach zgłaszania prac, znajdziecie je na górze strony:
„Zasady | Principles”. Praca musi być nowa i nigdzie wcześniej niepublikowana.
Na Wasze zgłoszenia czekamy do 24 kwietnia. Powodzenia!

Remember about the rules for submitting works, you can find them at the top of the page:
"Zasady | Principles". The work must be new and never published before.
We are waiting for your applications until April 24th. Good luck!

 

15. URODZINY Art Piaskownicy

 Art Piaskownica świętuje 15 urodziny :)
Art Piaskownica celebrates 15th birthday :)

Jeśli macie ochotę zgarnąć któryś z prezentów od dziewczyn
lub wziąć udział w wielkim urodzinowym CANDY to zapraszamy!
Poniżej mała ściąga. Został wam tydzień by się do nas przyłączyć!

If you feel like picking up any of the presents from the girls,
or take part in a great CANDY birthday party is welcome!
Below is a small draw. You have one week left to join us!

 ... a prezenty rozdajemy my/ and the gifts we give out:

prezent I od kigabet vel Ki / Gift I from kigabet vel Ki ---> klik ...

prezent II od Alice on the moon / Gift II from Alice on the moon ---> klik ...

prezent III od Magdy eMKa / Gift III from eMKa ---> klik ...

prezent IV od Kamili / Gift IV from Kamila ---> klik ...

prezent V od Kreatywnie Kata-G / Gift V from Kreatywnie Kata-G ---> klik ...

prezent VI od Panna Totti / Gift VI fromFabryka Panna Totti ---> klik ...

 

prezent VII od Zręczna Manufaktura / Gift VII from Zręczna Manufaktura ---> klik ...

prezent VIII od Pracownia przy Leśnej / Gift VIII from Pracownia przy Leśnej ---> klik ...

 

prezent IX od Idaho / Gift IX from Idaho ---> klik ...

 

... i nasi sponsorzy/ and our sponsors:

I Love Digi * ABstudio * Artistiko  * Art Story Karolina Bińkowska 

* Craft O'Clock * Craft Passion * Eko-deco * Fabryka Weny

* Joanna Orlikowska - Pracownia Szkła i Rękodzieła Artystycznego

* Itd COLLECTION  * Plushleaf Papers * Przez Okienko  * Wooly Me

* P13 & fussy CAT * Sandii Art Factory Crack&Rust * Tekturkowo

15. URODZINY Art Piaskownicy - CANDY
https://art-piaskownica.blogspot.com/2024/03/15-urodziny-art-piaskownicy-candy.html

---

Dodatkowo dla chętnych przygotowaliśmy URODZINOWE WYZWANIE 

Patronat nad tą zabawą objął sklep Magiczny Kociołek. Szczegóły tutaj ---> klik ...

In addition, we have prepared a BIRTHDAY CHALLENGE for those who are willing
Patronage over this game took the Magiczny Kociołek store. Details here ---> click . . .