poniedziałek, 1 maja 2017

PRINTY "roślinno-kwiatowe" - edycja sponsorowana

Witajcie!
Hello!

Weekend majowy w tym roku nas nie rozpieszcza, ale nie ma co się smucić zieleń, kwiaty i wszelka roślinność obudziła się do życia. I to jest to , o czym przez całą zimę marzyliśmy! Dlatego mamy dla Was fantastyczne roślinno-kwiatowe wyzwanie. Musicie wykonać dowolną kreatywną pracę  z zastosowaniem jak największej ilości motywów roślinno-kwiatowych. 
May weekend is definitely not spoiling us this year, but we shouldn't worry, because flowers, vegetation and all that is green is waking up to life. This is what we dreamt of through the whole winter! That's why we have a fantastic plant-floral challenge for you. All you have to do, is make any creative piece with as many plant-floral motifs as you can.


 Nasz sponsor Itd COLLECTION 
objął patronatem wyzwania PRINTY/KOLORY do lipca tego roku.
 Nagrodą w tej zabawie jest  bon o wartości 50 zł:)
Our sponsor Itd COLLECTION
will be patron of the challenges PRINTS / COLORS to July this year.
The prize in this challenge is a voucher worth 50 PLN :)  


A tak inspiruje nasze fantastyczne DT:
And so it inspires our fantastic DT
                                                                      

uszyła uroczą sowę
sewed a lovely owl


Emi
stworzyła kartkę z dużą ilością roślin
created a card with lots of plants


Блокнот/notatnik

 

Daget-Art
uszyła sukienkę dla lalki
sewed a doll dress


oraz prace od naszego sponsora  Itd COLLECTION
And work from our sponsor Itd COLLECTION 
 
piękny komplet wykonany techniką decoupage
beautiful set made with decoupage technique


młotek i śrubokręt (decoupage)
hammer and screwdriver (decoupage)


cudnie ukwiecone drzewo zamknięte w jajku  
a wonderfully flowered tree closed in an egg


romantyczny album
romantic album


kwieciste jajko w pudełeczku 
flowery egg in a box


komplet biżuterii 
set of jewelry




Na Wasze prace czekamy do 31 maja.
 We are waiting for your works until 31 May.

wtorek, 25 kwietnia 2017

TECHNIKI "szycie" - edycja sponsorowana

Witam wszystkich!
Hello everyone !
Dzisiaj chciałam zachęcić Was do kolejnego wyzwania z cyklu TECHNIKI - SZYCIE.
Zadanie polega na uszyciu dowolnej rzeczy, nie jest istotne,
czy będziecie szyć ręcznie, czy na maszynie.
Today, I'd like to encourage you to another challenge from the TECHNIQUES- SEWING cycle.

You're task will be to sew anything you like, 
doesn't matter if you use sewing machine or make it manually.


Tym razem dla zwycięzcy mamy niekonwencjonalną nagrodę
od naszego sponsora, którym jest Pracownia Krawiecka "Szpulka"
NAGRODA to sukienka szyta na miarę według projektu właścicielki 
lub spódniczka dla mamy i córki.
This time a winner gets unconventional prize from our sponsor -  
Pracownia Krawiecka "Szpulka". THE PRIZE is made-to-measure dress, 
designed by the owner, or a skirt for a mother and daughter.


A oto inspiracje naszego DT:)
Here some inspirations of our DT:) 


Zębianka







Czekamy na Wasze prace do 24 maja:)
We are waiting for your works untill 24th May:)