Witajcie!!! Hello!!!
Nasza radość jest ogromna, bo znów możemy spotykać się z Wami w Art Piaskownicy i wspólnie, kreatywnie bawić! W tym roku także, z kolejną świetną ekipą!
Our joy is huge, because we can meet with you again at Art Piaskownica and have fun together, creatively! This year too, with another great team!
Mamy nadzieję, że wzajemnie będziemy się inspirować i tworzyć piękne rzeczy. A wszystko to pod znakiem naszych niesamowitych wyzwań, których zasady oczywiście pozostają niezmienne, a jeśli chcecie je sobie przypomnieć, zapraszamy tutaj -> Zasady | Principles.
We hope to inspire each other and create beautiful things. And all this in the name of our amazing challenges, the rules of which remain unchanged of course, and if you want to remind yourself of them, please click here -> Zasady | Principles.
W tym roku, jak i w poprzednim, spotykamy się w czterech edycjach - w marcu, czerwcu, wrześniu i, wyjątkowo nie w grudniu, a w listopadzie. Natomiast w grudniu szykujemy dla Was wspaniałe niespodzianki na pożegnanie, ponieważ to ostatni rok działalności Art Piaskownicy i chcemy pozostawić po sobie miłe wspomnienia. Liczymy więc na Wasz aktywny udział przez cały rok!
This year, as in the previous one, we meet in four editions - in March, June, September and, exceptionally, not in December, but in November. In December, we are preparing wonderful surprises for you to say goodbye, because this is the last year of Art Piaskownica and we want to leave behind good memories. So we hope for your active participation throughout the year!
Nasza pierwsza edycja wyzwań w tym roku odbywa się pod hasłem CYFRY&LITERY, a tematem pierwszego wyzwania są MAŁE FORMY - ATC + alfabet, ale! Czytajcie uważnie!
Our first edition of the challenges this year is under the motto DIGITS&LETTERS, and the theme of the first challenge is SMALL FORMS - ATC alphabet, but! Read carefully!
Wasze zadanie polega na tym, aby stworzyć serię kart ATC - co najmniej 3 sztuk w jednej serii, a na każdej z nich umieścić jedną, dużą literę (mogą to być takie same litery na każdej z kart, mogą być różne). Technika wykonania dowolna!
Your task is to create a series of ATC cards - at least 3 pieces in one series, and place one capital letter on each of them (these can be the same letters on each of the cards, they can be different). The technique is optional!
Katarzyna - CatJournal Szydełkocie
Na Wasze prace czekamy do 31 marca 2025. Powodzenia!
We look forward to seeing your work by March 31, 2025. Good luck!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP