niedziela, 1 stycznia 2023

Witajcie w Nowym Roku 2023!

Witajcie ...  Hello....

długo biłam się z myślami i zastanawiałam się, czy mam prawo podejmować taką decyzję. 
Kocham Piaskownicę miłością absolutną (poświeciłam jej 13 lat swojego życia) ... 
ale wiem też, że nie mogę już jej poświęcać tyle czasu co do tej pory :( 
 
 I’ve been struggling with my thoughts for a long time and wondering if I have the right to make that decision. I love Art Piaskownica with absolute love (I have enlightened her 13 years of my life). . .
but I also know that I can’t spend as much time with it as before: (
 
Postanowiłam więc, że zamknę Art Piaskownicę na miesiąc, może dwa ...
Chyba jak każdy potrzebuję resetu i odcięcia się, 
by zastanowić się czy na pewno chcę jeszcze tu być a jeśli tak to w jakiej formie?
 
So I decided that I would close Art Piaskownica blog for a month, maybe two. . .
I guess like everyone else, I need a reset and a lockdown.
I wonder if I really want to be here, and if so, in what form?
 
 
Dajcie mi więc chwilę "na oddech"...
 Give me a moment to breathe. . .

Pozdrawiam wszystkich miłośników i fanów naszego bloga.
kigabet vel Ki koordynator AP 
 
Greetings to all lovers and fans of our blog.
kigabet vel Ki AP coordinator

 

6 komentarzy:

  1. Smutno będzie Kingo. Przesyłam podziękowania za cały Twój trud i mnóswo wspaniałych inspiracji, za cały Twój poświęcony czas. Życzę Ci szczęśliwego Nowego Roku. Bez względu na to jaką podejmiesz dalszą decyzję będę Cie bardzo ciepło wspominać. Może do zabaczonka na DWC we Wrocku :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Na pewno była to trudna decyzja. Szkoda. Bardzo lubiłam Piaskownicę, brałam udział w wyzwaniach. Mnóstwo się tutaj działo i było ciekawie. Mało jest takich blogów gdzie prezentuje się różne rękodzieło. Może jednak kiedyś Piaskownica wróci. Życzę tego z całego serca i dziękuję za wspaniałe pomysły i inspiracje. Pozdrawiam ciepło :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Szkoda. Jakie znacie blogi z wyzwaniami, bo bardzo je lubiłam i chętnie biorę udział w takich cyklicznych zabawach...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. http://wyzwaniowo.blogspot.com
      tu sa wszystkie zabawy :), no prawie wszystkie :)

      Usuń
  4. Szczęśliwego Nowego Roku! Wszystkiego dobrego i naprawdę mam nadzieję, że inspiracje i wyzwania znów będą zabawne (po przerwie twórczej). Poczekam cierpliwie :)
    Senna

    OdpowiedzUsuń
  5. O nie :(, naprawdę, to kolejny blog z zabawami, który się zamyka :(. To będzie smutny rok :(

    OdpowiedzUsuń

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP