Witajcie :) Hello :)
Przed nami maj i kolejne wyzwanie - KARTA Z ZIELNIKA.
W tym miesiącu królować będą następujące rośliny:
May is ahead of us and another challenge - CARD FROM HERBARIUM.
The following plants will rule this month:
* Jaśmin (Jasminum L.)
* Krwawnik pospolity (Achillea millefolium L.)
* Rumianek pospolity (Matricaria chamomilla L.)
* Stokrotka (Bellis) / Stokrotka pospolita, s. łąkowa, s. trwała (Bellis perennis)
* Jasmine (Jasminum L.)
* Yarrow (Achillea millefolium L.)
* Common chamomile (Matricaria chamomilla L.)
* Daisy (Bellis) / Common daisy, meadow daisy, permanent daisy (Bellis perennis)
Można wykorzystać jedną, dwie, trzy lub cztery rośliny.
Ważne, by każdy z tych motywów pojawił się na osobnej karcie.
You can use one, two, three or four plants.
It's important that each of these themes appears on a separate tab.
It's important that each of these themes appears on a separate tab.
JAK MY WIDZIMY TĘ SERIĘ :)
HOW DO WE SEE THIS SERIES OF :)
Wyzwanie to polega na przygotowaniu raz w miesiącu JEDNEJ KARTY Z
ZIELNIKA. Możecie pokusić się o klasyczny ZIELNIK, ale może to też być
art jurnal, junk jurnal, szkicownik, collage ... albo coś co wymyślicie
sami, ale odpowiadać będzie powyższej formule. Chodzi o to, by na koniec
całość spiąć w album. Projekt ten można też od razu realizować w starej
książce, zeszycie, notesie ... W skrócie ma być "na płasko".
The challenge is to prepare ONE CARD OF THE HERBARIUM once a month. You may be tempted by the classic HERBARIUM, but it may also be art jurnal, junk jurnal, sketchbook, collage . . . or something you come up with yourself, but it will correspond to the above formula. It's all about putting the whole thing together in an album at the end. This project can also be immediately implemented in an old book, notebook, notebook. In short, it is supposed to be "flat".
The challenge is to prepare ONE CARD OF THE HERBARIUM once a month. You may be tempted by the classic HERBARIUM, but it may also be art jurnal, junk jurnal, sketchbook, collage . . . or something you come up with yourself, but it will correspond to the above formula. It's all about putting the whole thing together in an album at the end. This project can also be immediately implemented in an old book, notebook, notebook. In short, it is supposed to be "flat".
WAŻNE! Suszone rośliny - zioła - mogą stanowić jego część, ale nie muszą. Można je bowiem namalować, narysować, lub wkleić w formie grafiki, zdjęcia. Dajemy wam pełną dowolność.
IMPORTANT! Dried plants - herbs - may or may not be part of it. They can be painted, drawn, or pasted in the form of graphics or photographs. We give you complete freedom.
Sponsorem wyzwania jest sklep Craft Passion. Nagrodą w majowym wyzwaniu jest
komplet wykrojników serwetka serce z obrączkami - nowość majowa.
The sponsor of the challenge is the Craft Passion store. The prize in the May challenge is
set of dies napkin heart with rings - novelty from May.
komplet wykrojników serwetka serce z obrączkami - nowość majowa.
The sponsor of the challenge is the Craft Passion store. The prize in the May challenge is
set of dies napkin heart with rings - novelty from May.
A to już prace naszego DT. Mamy nadzieje, że Was zainspirujemy :)
Na wasze prace czekamy do 18 czerwca. Gorąco zachęcamy do wspólnej zabawy z nami.
We are waiting until June18th for your work. We strongly encourage you to play with us.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP