KoloroTON #24 - wyniki

Hej!!! / Hello!!!

Dziś przychodzimy do Was z wynikami kolejnego wyzwania z cyklu KoloroTon #24.
Miło nam poinformować, że miejsce pierwsze otrzymuje:

Today we come to you with the results of the KoloroTon #24 challenge.
 We are pleased to inform you that the first place is given:

Agi Przestrzeń Twórcza  
 

 Banerek dla Ciebie oraz nagroda od sponsora ScrapBoys.  

W sprawie odbioru nagrody prosimy o bezpośredni kontakt

ze Sponsorem wyzwania: sklepem ScrapBoys
There's a banner for you and the prize from our sponsor ScrapBoys.
To receive the prize, please contact the Challenge Sponsor directly: ScrapBoys.

Gratulujemy!

Congratulations! 

Drugie miejsce zdobywają prace autorstwa:

The second place is taken by a work of authorship:

Hulka z papieru

oraz
 

Łapkodzieło
 

Nagrodą  jest banerek.
The prize is a badge.

Serdecznie gratulujemy !
Congratulations!

Pozostałym Uczestnikom dziękujemy za wspólną zabawę 

i zapraszamy do udziału w aktualnych wyzwaniach na naszym blogu.

We would like to thank all the other participants for having fun together 
and invite them to take part in the current challenges.

Pozdrawiamy :-)
Greetings :-)