niedziela, 19 kwietnia 2020

ZNAKI ZODIAKU - Byk

Witajcie :)
w kolejnym wyzwaniu z cyklu znaki zodiaku. Tym razem na arenę wkracza BYK.
Będzie na niej panował  przez miesiąc.
Hello :)
in the next challenge of the zodiac signs series. This time, TAURUS enters the arena.
He will rule it for a month.



Byk () (łac. Taurus) – drugi astrologiczny znak zodiaku.Jego żywiołem jest ziemia,a patronuje mu planeta Wenus.Jako znak "przyziemny" Byk ma praktyczny stosunek do życia.Natomiast Wenus daje mu powodzenie i szczęście w miłości.
Taurus - the second astrological sign of the zodiac. His element is the earth and the planet Venus is his patron. As a "mundane" Taurus has a practical attitude to life. Venus gives him success and happiness in love.

Charakterystyczne cechy tego znaku to:
Pora roku: Wiosna
Miesiąc: Luty
Pomyślny dzień: Piątek
Żywioł - Ziemia
Planeta rządząca - Pluton
Planeta miłości-
Wenus
Szczęśliwy kolor - różowy, zielony
Kamień szlachetny - szmaragd
Metal - miedź
Zapachy - werbena, konwalia, bez, lilia
Rośliny - śliwa, jabłoń, mięta
Znaki zgodne: Panna, Koziorożec
Znaki niezgodne: Lew, Skorpion, Wodnik

The distinctive features of this sign are:
Season: Spring
Month: February
Auspicious Day: Friday
Element - earth
Ruling planet - Pluto
Planet of love - Venus
Happy color - pink, green
Gemstone - Emerald
Metal - copper
Fragrances - verbena, lily of the valley, lilac
Plants - plum, apple tree, mint
Characters compatible: Virgo, Capricorn
Incompatible signs: Leo, Scorpio, Aquarius

 
Na to wyzwanie możecie przygotować pracę w dowolnej formie i technice. Nie ograniczajcie się tylko do papieru. Rozwińcie swoją wyobraźnię, wyjdźcie poza klasyczne rozumowanie znaku jako samego "znaku". Szukajcie różnych odniesień i treści interpretacji symbolu BYKA W opisie koniecznie napiszcie nam czym się zainspirowaliście.  

You can submit project in any form and technique for this challenge. Don't limit yourself to just paper. Let your imagination run wild, go beyond the traditional understanding of the sign as the "sign" itself. Look for different references and interpretations of the Taurus symbol. Make sure to let us know what were you inspired by in your entry post.

A może ktoś z Was skusi się 
na zinterpretowanie wszystkich 12 znaków?  

Może macie pomysł na jakiś cykl? Jeśli tak to zapraszamy do podjęcia wyzwania! Poniższy zestaw papierów z kolekcji "Żywioły" (+ widoczne na zdjęciu dodatki: preparat do efektu patyny, preparat do efektu rdzy, złota i srebrna folia termoton, oraz rdzawa puszka naszej projektantki kigabet vel Ki) trafi do jednej osoby - wybranej przez nas - która zrealizuje razem z naszym zespołem CYKL 12 ZNAKÓW ZODIAKU. Nagroda zostanie przyznana w styczniu 2021 roku po zakończeniu zabawy. Jesteście z nami?
 
Or maybe some of you will be tempted 
to interpret all 12 Zodiac Signs?  

Maybe you have an idea for the entire cycle? If so, we invite you to take up the challenge! The following set of papers from the "Elements collection (as well, as all of the goodies shown on the picture below) will go to the winner of the entire cycle. To be eligible to win, you need to create 12 individual projects depicting 12 Zodiac Signs. The prize will be awarded in January 2021 after the end of the challenge cycle. Will you join us?


A to już interpretacje znaku według naszego design teamu:
                                   And heres what our designers have come up with:
 
 
 
                                                                         Inka-art

                                         Na Wasze prace czekamy do 18 maja. Miłej zabawy.
We are waiting for your work until May 18. Have fun.

2 komentarze:

  1. Ja co jakiś czas sprawdzam horoskop dzienny. Sama jestem byk a więc niby mam rękę do biznesu :)

    OdpowiedzUsuń

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP