Chłodno, zimno, zimniej, mróz!!! No właśnie - mróz szczypie w nos, zaczerwienia policzki, a my... A my znów na przekór - zachęcamy Was do odkrycia ciepła w te śnieżne, mroźne pogody. Filiżanka gorącej kawy, ciepłe skarpety, rękawiczki, szalik, ciepłe światło świec, grzaniec :) możliwości jest praktycznie niezliczona ilość, od Was zależy jak nam to "Wasze" ciepło pokażecie. Im oryginalniej i "cieplej" tym lepiej.
Cool, cold, colder, freezing! Well, that's it - frost bites our noses, colours our cheeks red, and we... and we, as always, to the contrary, would like to encourage you to look for some warm within the cold! A cup of hot coffee, thick socks, gloves, scarves, warm light of candles, mulled wine :) the possibilities are virtually endless, it' up to you how you show us your "warmth". The more uniquely and warm, the better.

Starajcie się aby Wasze zdjęcia były jak najbardziej "przytulne", żeby każda z nas patrząc na nie pomyślała - "ale chciałabym tam być", "ale chciałabym to mieć", "ale cieeeeeepło"...
Try to make your photos as "cosy" as possible, so that we. looking at them, would say: "I wish I were there/had that / or "it's soooo warm"...
ciepłe rękawiczki Nulki
ogrzewający szal Anity
wyjęte prosto z piekarnika czekoladowe ciasto i dzbanek gorącej herbaty wg Makówki
Mumowy kubek z gorącą czekoladą (chyba) :)
gorąca kawa w nastrojowym, ciepłym klimacie - Edit
pomarańcze suszone przy kominku - Katasiaczka
nastrojowe, ciepłe światło świec Oliwiaen
Czas na nadsyłanie swoich zdjęć macie do 21 grudnia; jednocześnie jest to ostatnie, tegoroczne wyzwanie na art-piaskownicy. Postarajcie się jeszcze przed świętami zmobilizować i uwiecznijcie ciepło Waszego rodzinnego domu, bliskich, przedmiotów na wyjątkowym zdjęciu.
The deadline for the challenge is 21st December, this is also the last Art-Piaskownica challenge this year.
So before Christmas try to present and preserve the warmth of your home, relations, or things in that one special photo.