środa, 25 czerwca 2014

KOLORY

Lato czuć już wszędzie. Mimo, że może nie jest najcieplej, to pełno świeżych owoców, kwiatów i żywych kolorów. Dlatego na tę edycję wybrałyśmy mocno wyraźne barwy :)

We can feel summer in the air. Although there is not so hot, there are a lot of fresh fruits, flowers and vibrant colors. So in this edition of the color challenge we have chosen sharp colors :)



Ponieważ zauważyłyśmy, że macie odrobinę problem z rozróżnianiem kolorów i często prace kolorystycznie nie bardzo zgadzają się z kolorami, które wam tutaj wybieramy, opisuję je:
- ZIELONY
- BIAŁY
- POMARAŃCZOWY
- RÓŻOWY
Kolory są jaskrawe, a nie pastelowe :)
Because we noticed that you have a little problem with colors and very offen you enter works with totally different colors, I decided to write down them:
- GREEN
- WHITE
- ORANGE
- PINK
And every color is high-color, not pastel :)

Nasze inspiracje:
Our inspirations:

Huma zrobiła pięknego LOsa.
Huma made a beautifuul LO.


Ki przygotowała zestaw bucików i czapeczkę zrobione na szydełku.
Ki crocheted a set of shoes and a cap.



Marysza uszyła kosz na włóczki.
Marysza sewed a basket for yarn.


Nie oceniam po okładce zrobiła również LO :)
Nie oceniam po okładce made LO too :)


Czekamy na wasze prace. Powodzenia.
We look forward to see your works. Good luck.




4 komentarze:

Angi pisze...

Ale świetny soczysty zestaw kolorów ;)Buciki i czapeczka od Ki - cudo <3

Ewa (it is all about scrap) pisze...

A mi się bardzo LO Humy, bardzo! pięknie zrobiony! :)

Tajanna pisze...

Przepraszam, może jestem gapa, ale zapytam, czy były ogłaszane wyniki z tego wyzwania? pozdrawiam!

Ki pisze...

nie nie było ... niebawem ogłosimy :)