czwartek, 24 kwietnia 2014

KOLORY - edycja We Grochy

Kwiecień plecień bo przeplata, trochę zimy, trochę lata. Przysłowie stare jak świat, co widać za oknem. Pogoda rozpieszcza nas cudownym słoneczkiem, a za chwilę wielka ulewa. Ale takie są uroki naszej kochanej wiosny. I w nawiązaniu do tego co dzieje się na zewnątrz w te edycji wyzwania kolorystycznego niech zainspiruje nas ilustracja Pilipo Giordano:
April weather, rain and sunshine both together. This is a very old saying, and it's perfect for the recent weather. Amazing sunshine and then heavy rain. But these are special charms of our lovely spring. This colour challenge is connected a bit to the recent weather, because it is inspired by a great ilustration by Pilipo Giordano:




Zatem w tej edycji do wykorzystania mamy: beż, czerwień, niebieski i czarny.
It's time for beige, red, blue and black.

A oto co udało się wyczarować naszej załodze:
And below works of our design team:

Marysza wykonała niezwykle inspirujący plakat:
Marysza made an inspiring poster which says: "people who are bored don't live enough"

Ki wydziergała prześliczny zestaw podkładek i pokrowca na kubeczek ...
Ki made an adorable set of crochet coasters and an mug warmer ...



we grochy hmmm... bez porozumień z Ki wydziergał dokładnie to samo!
To chyba oznacza, że nasza załoga działa bardzo sprawnie i zgranie :)
And we grochy hmmm... without any consultation with Ki made exactly the same thing!
We think it's a sign that our team is really a "team" :)



Na koniec coś od majstrującej Asi:
And finally something from Asia-majstruje:



Jesteśmy bardzo ciekawe co uda wam się stworzyć z tych kolorów :)
Czekamy na wasze prace do 24 maja 2014 r.
We are very curious what you will create with these colours :)
The deadline is on the 24th May 2014.


3 komentarze:

Mama Sokole Oko pisze...

Hasło z plakatu inspirujące. My się nie nudzimy :)
Kolory i zgranie załogi z interpretacją super!

anuk_pl pisze...

Super grafika! Zainspirowały mnie kolorki i poczyniłam zgłoszony wiatraczek :) Pozdrawiam!

Agata Czechowicz pisze...

W końcu udało mi się wziąć udział w jakimś Waszym wyzwaniu!
Podobnie jak moje przedmówczynie, potwierdzam grafika jest super! Mocno inspiruje do pracy :)
Pozdrawiam