czwartek, 7 grudnia 2017

PODRÓŻE MAŁE I DUŻE - Japonia - edycja sponsorowana

Zima w pełni, a my udajmy się w odległą podróż do Kraju Kwitnącej Wiśni, czyli Japonii zwanej również Krajem Wschodzącego Słońca. Przenieśmy się do jakże interesującej i odmiennej kultury od naszej, w której nowoczesne technologie przeplatają się z tradycjami znanymi od wieków. Japonia jest piękna pod wieloma względami:) Mnie najbardziej kojarzy się z Akiro Kurosawą, Hokusai Katsushika, kimonem, sumo, Mangą, Anime, origami, rytuałem  piciem herbaty, ikebaną, bonsai, Świętem Obon, Gejszami, pięknym pejzażem z widokiem wulkanu, buddyzmem, pracoholizmem, szybkimi pociągami ........i wiele by można jeszcze wymieniać o tak interesującym kraju. 
Winter is in full swing and we are going for a journey to the Country of Cherry Blossoms- Japan, also called The Land of the Rising Sun. We will transfer ourselves to this interesting (and completely different from ours) culture, in which new technologies are merging with traditions known for ages. Japan is beautiful in many ways :) To me it is Akiro Kurosawa, Hokusai Katsushika, kimono, sumo, manga, anime, origami, ritual of drinking tea, ikebana, bonsai, Obon festival, Geishas, beautiful scenery with a view of a volcano, buddism, workaholism, fast trains.... Many can be said about such an interesting country.

A Wam z czym kojarzy się Japonia?
Zapraszamy do wyzwania, w którym pokażcie nam swoje dowolne
prace zainspirowane tą cudowną kulturą. 
And what Japan means to you?
I invite you to a challenge, in which you can present any of your work 
inspired by this wonderful culture.


Pamiętajcie o naszych zasadach i koniecznie o umieszczeniu naszego banerka pod pracą.
Najlepszą pracę nagrodzimy przydasiami ode mnie, czyli Zębianki:)
Please, remember our rules and it is important to put our banner under work.
We will reward the best work with a prize from me, that is Zębianka:)

A oto inspiracje naszego DT:)
Here some inspirations of our DT:)
wykonała skrzyneczkę z motywem kwitnącej wiśni
made a box with cherry blossoms
 

zrobiła kartkę z Samurajem
made a card with samurai 
 

Zębianka
również zmajstrowała kartkę
made a card


Anetta (Jamiolowo)
zrobiła zakładkę z gejszą
made a bookmark with geisha



 Na wasze prace czekamy do 6 stycznia 2018r.
We are witing for your works untill 6th January 2018. 

4 komentarze:

Agnieszka Krawczyk pisze...

Chciałabym kiedyś odwiedzić Japonię. :) Piękne prace, zakładka jest boska. Super pomysł i wykonanie. No cudo. <3

stylowa 88 pisze...

super inspiracje :) zakładka Japonka jest przecudna <3

zębianka pisze...

Dziękujemy i zapraszamy do zabawy:)

Geronimo Rękodzieło Regina Skibińska pisze...

Wow! Jakie piękne inspiracje! A zakładki mnie urzekły.