sobota, 13 sierpnia 2016

FOTOgra "W trawie"

Witam,
jakie macie plany na sierpień? Lato w pełni, więc warto z niego korzystać. Można na przykład czasem położyć się w trawie, by rozmyślać o niebieskich migdałach i podziwiać obłoczki na niebie. A jak znudzi się Wam patrzenie w niebo, to rozejrzyjcie się, co tam widać w tej trawie z perspektywy ziemi! Cóż z niej wystaje, co przemyka między źdźbłami? A może zachwyci Was jakiś niezwykły okaz botaniczny? Z góry trawnik wygląda całkiem niewinnie, a tam życie tętni i biegnie swoimi ścieżkami, o czym nie raz się przekonałam, siadając na trasie mrówczego przemarszu. Pewnie nie ja jedna :) 
Hello, 
What are your plans for August? We have high sommer, so enjoy it. For example, you sometimes lie down in the grass to daydream and admire the clouds in the sky. And as you get tired of looking at the sky, look around, what you can see there in the grass. What protrudes from it, what flits between the blades of grass? Maybe you'll be delighted by some unusual botanical specimen? From the top the lawn looks pretty innocent, and really it is very lively and runs its paths, which I experienced sitting on the road of an ant march. Probably not only me.

Zróbcie zdjęcie tego, co wypatrzycie w trawie i pokażcie nam :)
Pamiętajcie, że możecie zaprezentować jedno zdjęcie, które będzie Waszą interpretacją tematu :)

Make a photo of what you see in the grass and show us :)
Remember that you can show one picture, which will be Your interpretation of the theme:)


W trawie


A to nasze fotki  upolowane w trawie:

And these are our pics hunted in the grass:


oglądała źdźbła pod słońce 
watched the blades under the sun


wypatrzyła ślimaka bez domku
spotted a snail without a house


 znalazła grzybki 
 found mushrooms


ma całą kolonię ślimaków, może to rodzinny spacer? 
She has a whole colony of snails, maybe it's a family walk?


 spotkała prawdziwego króla 
 met the real King


znalazła dwa kwiatki
found two flowers 


znalazła pasikonika
found a grasshopper


spojrzała w oczy muszce
looked into the eyes of a fly


Na Wasze zdjęcia czekamy przez miesiąc do 13 września!
Miłego wypatrywania! 
We're waiting for Your photos for a month until 13 September! Enjoy!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP