poniedziałek, 17 marca 2014

Urodzinowe candy!

Chociaż przez cały marzec dzielimy się z Wami radością, razem obchodząc 5. urodziny Art-Piaskownicy, to właśnie dziś zapraszamy na wielkie candy! Przede wszystkim dziękujemy wszystkim tym Dziewczynom, które tworzyły Piaskownicę przez wszystkie te lata, a także Wam, drogim Czytelniczkom i Czytelnikom. Za zaglądanie, ciepłe słowa, wspólne inspirowanie się i udział w organizowanych tu wyzwaniach. Wszyscy kreujemy to miejsce!
Although during the whole month we share with you our joy, celebrating 5th birthday of Art-Piaskownica, today is the day of great candy! First of all, thanks to all the Girls who formed Art-Piaskownica through all these years. Last, but not least, we thank our dear Readers - for peering, warm words, inspirations and participating in our challenges. We all create this place!

Pragniemy zaprosić Was do zabawy, w której czeka wspaniała nagroda - każda z nas przygotowała coś specjalnego, a wszystko to trafi do jednej osoby! Będzie to więc spora paczka bogata we wszelkiego rodzaju przydasie, od scrapowych po szyciowe. Przedsmak tego, co Was czeka, możecie zobaczyć na poniższych zdjęciach. A jest tego więcej!
We would like to invite you to joint celebration. Great reward awaits - each of us prepared something special and it all will go to just one person! It will be pack rich in all kinds of stuff - from scrapbooking to sewing. Below you can find little foretaste of this prize. And there is more!



W zestawie znajdziecie przydasie, które pozwolą wykonać Wam prace w różnych technikach..
Stuff from this package will allow you to create handmade goods in variety of techniques...


...jest w nim też kilka rzeczy stworzonych przez nas!
...and there are some things made by our Team!
 
Zasady są proste:
Principles are simple:

1. zostawcie pod tym postem komentarz z życzeniami dla Art-Piaskownicy - wybierzemy te, które chwycą nas za serce!
1. leave a comment with birthday wishes for Art-Piaskownica below this post - we will choose one hitting home!

2. na pasku bocznym swojego bloga umieśćcie baner naszego candy...
2. add birthday image (below) to your blog...
...i podlinkujcie go do niniejszego posta. Zapisy potrwają do 16 kwietnia, macie więc cały miesiąc. Wyniki wszystkich urodzinowych zabaw ogłosimy 30 kwietnia.
...and link it to this post. Sign up till the April 16, and we announce winner April 30.

Nie jest to jedyna okazja do wygrania wspaniałych nagród. Zobaczcie jakie wyzwania przygotowałyśmy dla Was w marcu - w każdym do wygrania upominki od Załogi, a dla najbardziej kreatywnych prezent od Rapakivi! Wystarczy kliknąć w banery znajdujące się na pasku bocznym.
This is not the only chance to win great prizes! See what challanges we prepared for you in March. In each of them you can win gift from our Team, and for most creative person we have another prize, sponsored by Rapakivi. For details see our sidebar on the right.

Powodzenia!
Good luck!

46 komentarzy:

  1. Wiesz, najważniejsze dla nas wszystkich - to jest proste i dobre rzeczy: pokój, szczęście, dobrobyt)

    OdpowiedzUsuń
  2. Dzień dobry! Gratulacje! Pięć lat to ogromny czas! Życzę zdrowia, sukcesu i szczęścia!
    http://lastaugust.blogspot.ru/

    OdpowiedzUsuń
  3. A ja Wam życzę tyle dobrych pomysłów ile gwiazd na niebie :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękne Candy przygotowałyście.
    Ktoś się oprze ?
    Przez 5 lat inspirowania, zachwycania i spełniania ludzkich marzeń spełniałyście własne dzieląc się cząstką siebie :)
    Tworzyłyście dla innych , kreowałyście przestrzeń tutaj w blogowym świecie niczym bajkę....
    Teraz pora na podziękowania i życzenia Wielkiej Mocy Twórczej dla Was i aby Wasze głowy nadal były kopalnią pomysłów szalonych , pięknych i rozwijających również nasze umysły :)
    Dzięki wielkie,
    Cieszę się , że jesteście :)
    Pozdrawiam ( jak zawsze się rozpisałam)

    OdpowiedzUsuń
  5. Pięć lat istnienia - wyczyn to nie lada,
    Dużo się na to pomysłów świetnych składa:)))
    Przeróżne techniki i inspiracji wiele,
    to Art-Piaskownica - nasi przyjaciele!
    Przyszedł czas na życzenia, które Wam napiszę,
    uwaga, uwaga proszę o ciszę...
    Twórczych poranków i energii przez dzień cały,
    żeby się wszystkie pomysły spełniały!
    Dużo zdrowia i samej radości
    niech w Waszych domach tylko spokój gości!
    Niech Was omijają wszelkie kłopoty i smutki,
    bo na to szkoda czasu i dzień jest zbyt krótki:)))
    Oraz dużo szczęścia i słodyczy
    Gosia z Mamelkowa Wam życzy:)))

    OdpowiedzUsuń
  6. Kiedy w jednym miejscu spotyka się tyle kreatywnych osób trudno się nudzić! Jestem z Wami od ponad roku (z małą przerwą) i ciągle czuję, że to moje miejsce...moja piaskownica:)
    Dziewczyny stworzyłyście przestrzeń, w której ciągle coś się dzieje(czasem nie nadążam).
    Życzę Wam wszystkiego dobrego w kolejnych wspólnych latach, bo nie zamierzam zabawek przenosić do innej piaskownicy :D

    OdpowiedzUsuń
  7. Artystycznego zacięcia
    Realizacji planów
    Twórczego myślenia
    Pomysłów bez liku
    Inspiracji
    Ambicji
    Sukcesów
    Kreatywności
    Otwartości na nowe
    Weny
    Natchnienia
    Innowacyjnych rozwiązań
    Cierpliwości
    Absolutnego braku problemów

    Tego właśnie życzę Wam ja - Aggie
    http://craft-loving-animal.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. lat to już poważny wiek!
    Życzę Wam radości z tworzenia, głowy i rąk pełnych pomysłów i inspiracji oraz odkrywania samego siebie przez sztukę

    OdpowiedzUsuń
  9. Ogromu kreatywności, pomysłów bez liku, weny co niemiara, multum papierów, krocie kolorów, dziurkaczy do licha i trochę, wykrojników od groma, mnogości inspiracji, mnóstwo energii, mrowie inwencji twórczej, masy natchnienia i dużo, dużo, duuużo szczęścia w wesołej twórczości!
    Pozdrawiam,
    Joaśka

    OdpowiedzUsuń
  10. Na 5 urodzinki życzę dużo słodkości, a na kolejną "piątkę" morza kreatywności !!!

    Serdecznie pozdrawiam i ściskam!
    Dotka

    OdpowiedzUsuń
  11. Kochane! moja przygoda ze skarpowaniem zaczęła się od tego miejsca... w którejś z zabaw zresztą chyba urodzinowej otrzymałam od Sagitty cudną ogromniastą zieloną torbę. Gdy tylko ją wybieram myślę o was! naprawdę! stałyście się moją inspiracją... dlatego kiedy zawiesiłyście piaskownice byłam szczerze zawiedziona i zła, na szczęście jesteście znowu!! nie znam żadnej z was (mam nadzieje że jeszcze poznam) ale czuje jakbyśmy znały się od wieków ;-) dlatego wybaczcie taką prywatę! chciałam żebyście wiedziały jak ważne jest to miejsce dla mnie. A z racji tego, życzę wam by nigdy więcej to miejsce, które wspólnie tworzycie nie musiało znikać (nawet na chwile) by wasze ręce były zawsze gotowe do pracy i chętne do pomocy,wasze głowy kipiały od pomysłów a wasze serca czuły się spełnione! a poza tym, życzę wam byście potrafiły 365 razy zaczynać od nowa!
    huma - zawsze już bądź szczęśliwa! katasiaczek - lataj i oby nikt nigdy nie podciął ci skrzydeł!
    ki- Tobie, zwłaszcza teraz, wiele energii, czerp ja z gór! ;-)
    kobens- kolejnych pięciu ciągle tworzących się projektów!
    marysza- ciągłego natchnienia, chcemy oglądać dużo cudnych notesów!
    sagitta- sukni którą uszyjesz na dobrej okładce!
    Asia- nadal zajętych rąk! ;)
    littlewood- by Twoje twory były "żywe"
    We-grochy- zawsze pod dostatkiem, miękkiej, ciepłej włóczki.

    OdpowiedzUsuń
  12. Art Piaskownica ma już pięć lat,
    niby to mało , lecz czasu szmat.
    Tu jak w dzieciństwie, jak w świecie bajek,
    choinka z szyszek i mikołajek.
    Art piaskownica – to mini raj,
    A więc Wam życzę wszystkiego Naj, Naj...

    OdpowiedzUsuń
  13. Moja ulubiona inspiracji skarbnica
    to, rzecz jasna, art-piaskownica!
    Swój jubileusz właśnie świętuje,
    więc ściskam Wszystkie, baaaardzo dziękuję!
    Życzę nieustającej kreatywności
    i najważniejsze - mnóóóóstwa radości!
    :)

    OdpowiedzUsuń


  14. Wszystkiego Najlepszego zyczę z głębi serca ,wierszyków nie umiem układać i pięknie pisać ale myślę że czasami proste słowa wiele wyrażają.

    OdpowiedzUsuń
  15. Czego można WAM jeszcze życzyć.....jeszcze wspanialszych pomysłów i dalszej chęci dzielenia się z nami sprawiając nam przyjemność wszystkiego co najlepsze
    banerek na http://siljia.blogspot.com/ i zostaję na dłużej

    OdpowiedzUsuń
  16. Niech się w Piaskownicy dzieją
    cuda piękne, małe wielkie
    szyją, wydzierają, kleją
    fantazyjne dzieła wszelkie

    Rzeczywistość szarą burą
    pięknie barwią kolorują
    i pomysłów niech nie tracą
    ciesząc innych swoją pracą !

    :)

    OdpowiedzUsuń
  17. :)

    Happy Birthday to 5 years of origin and interesting challenges! I was very happy, that the challenges are going on with the fascinating creativity and ideas.

    The link is in the sidebar: http://be-creative-senna.blogspot.de/

    Warm regards Senna

    OdpowiedzUsuń
  18. 5 lat - no Panie... moje dziecko zbliża się do tej magicznej granicy i widząc co dzień po dniu wyrabia sama nie wiem czy wam gratulować czy współczuć - zdaje się, że jeszcze jakiś bunt przed wami;)) Ale póki co, wieeeelkie dzięki za inspirację, motywację i wrażenia estetyczne, po które każdego dnia tu zaglądam. Można by rzec "You make my day;)"

    OdpowiedzUsuń
  19. Życzę Wam bombowych pomysłów i materiałów, do ich realizacji, spadających z nieba (a właściwie z chmurki).
    P.S. Niespodzianka na Waszym e-mailu! Mam nadzieję, że tą chmurką podbiję Wasze artystyczne dusze i dzięki "przydasię" zdobyczom będę mogła wcielić w życie moje nowe pomysły i pokazać je na moim blogu.
    :-) Pozdrawiam
    Monika z Mamo, szyć! (baner na blogu)

    OdpowiedzUsuń
  20. życzę nieustającej weny , budzącej się co dziennie o poranku od nowa . Życzę prawdziwych wzlotów twórczych sięgających wyżyn doznań . pozdr

    OdpowiedzUsuń
  21. Ile w ulu pszczół robotnic,

    ile pociąg mija zwrotnic,

    ile kwiatów liczy łąka,

    ile kropek ma biedronka,

    tyle szczęścia i słodyczy

    w Dniu 5 Urodzin Wam życzę :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Cześć! Tu Angelika. Dziewczyny, z okazji 5. urodzin chciałam nie tylko życzyć Wam Wszystkiego Pięknego, ale też powiedzieć, że własne miejsce w sieci to wielka siła i odpowiedzialność - za wszystkie artystyczne duszyczki, które tu zaglądają. Swoimi działaniami inspirujecie do tworzenia innych, a to, co robicie wnosi do świata rękodzieła wiele koloru. Nawet, jeśli czasem wydaje Wam się, że to nic wielkiego :) Dbajcie dalej o to miejsce, bo:

    A nuż ktoś tu zajrzy
    R obienie rzeczy niebanalnych zawsze jest w cenie
    T rochę się od Was uzależniłam...

    Bo to najlepsza PIASKOWNICA, w jakiej kiedykolwiek siedziałam :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Świeżości spojrzenia, pasji tworzenia, energii do działania, magii na co dzień, wspaniałych ludzi wokół oraz słońca dzień w dzień :-) życzy- Jagoda

    ps. pyszne candy- z chęcią dołączam :-)

    http://jagodaart.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  24. Wszystkiego najlepszego oraz kolejnych pięciu, dziesięciu, piętnastu lat wspaniałych inspiracji i świetnej zabawy :D

    OdpowiedzUsuń
  25. Och co by tu powiedzieć?Tyle słów w myślach a gula w gardle.Jednakże przez te pięć lat stworzyliście piękne rzeczy.Te piękne ozdóbki które uszczęśliwiały mnie nawet gdy byłam zła. Laleczki z papieru,ciekawe witraże które wykonałyście jest tego wiele. Te wszystkie konkursy po których braliśmy wielki wdech modląc się by wygrać. Cenię wasz wielki wkład w to co robicie,kochacie. Dajecie mi tyle inspiracji,więcej mi już nie potrzeba gdyż to wy ją napełniacie. Mam nadzieję że wasz blog będzie dalej się rozwijał i nigdy nie stracicie ambicji,poczucia natchnienia do tworzenia.
    Blog-http://kreatywna-jull.blogspot.com/ Jest na nim banner

    OdpowiedzUsuń
  26. Branie wypełnia ręce, dawanie wypełnia serce.
    Macie pojemne serca, dzielicie sie nie tylko wiedzą, ale i rozdajecie nagrody.
    Wasze prezenty nie materialne (kursy, wyzwania, podpowiedzi) mają często większą wartość niż te materialne.Chociaż jedne i drugie można przeliczyć na pieniążki.
    Życzę Wam by nie mijała Wam chęć dzielenia się , by również wasze ręce nie były puste.
    z serdecznymi pozdrowieniami

    OdpowiedzUsuń
  27. Witam serdecznie, jestem tu pierwszy raz ale nie ostatni. Zanim przejde do zyczen urodzinowych pragne napisac pare slow. Piec lat to bardzo duzo czasu, to pek roznych dni, ktore swoim pieknej przywoluja rozne istoty. Jakas chwila, moment spowodowaly, ze i ja tu sie pojawilam. To Wasza sprawka, to Wasz blog sciagnal mnie myslami.To Was szukalam, a co za tym idzie to Wy.....spowodowaliscie, ze tu jestem. I nie zaluje, bo blog ma nisamowita atmosfere, bo ma wspanialych ludyi o niesamowitych talentach i..wszelkie chwile spedzone na Waszym blogu, powoduja, ze jest po prostu dobrze, milo, sympatycznie. Ja to tak odbieram i dziekuje, ze moglam sie podzielic z Wami tymi odczuciami. A teraz czego moge Wam zyczyc....przede wszystkim pieknego czasu, wspanialych chwil spedzonych w gronie fantastycznych osob, prawdziwych przyjaciol, na dobre i na zle, bo przeciez nigdy nie wiadomo co los przyniesie, mocy kreatywnzch pomyslow, glowy pelnej marzen, bo dzieki nim nasze zycie staje sie piekniejsze. Zycze Wam take wszystkiego co sie szczesciem zwie, radosci z kazdego dnia, wszelkiej pomyslnosci i..tego o czym kazda z Was marzy, obz sie spelnilo..i OBY WASZE SERCA byly tak wielkie jak do tej pory...Wszystkiego dobrego ;))

    To takie moje skromne zyczenia plynace z serca dla Was. Banerek na moim pasku bocznym bloga na ktory Was serdecznie zapraszam i pozdrawiam

    http://kleksowy.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  28. życzę wielu kolejnych lat twórczej i dającej satysfakcję pracy - tak żebyśmy nadal mogły tu wstępować i doładowywać wyobraźnię!!

    OdpowiedzUsuń
  29. Przyłączamy się do życzeń i wspaniałych wyzwań:)
    Takie urodziny to prawdziwe święto! Radość wspólnego tworzenia, pasja, czas, pomysły, miłość, wyobraźnia, poczucie spełnienia...
    Życzę Wam właśnie radości z tego, co robicie. Żeby Wasza pasja pozwalała realizować pomysły i czuć, że to Wasze miejsce, to Wasz czas i spełnienie.
    Życzę też dużo zdrowia - ono najważniejsze.
    Niech to miejsce rozwija się, żyje i motywuje do działania.

    Najlepszego!!!

    Podejmujemy wyzwania, bo raz się żyje:)

    OdpowiedzUsuń
  30. Życzę przede wszystkim wielu ciekawych pomysłów, bo bez nich blog zapewne by nie istniał i życie byłoby mniej ciekawe ;)
    madeinmyhand.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  31. Aby Wasze żeglowanie po oceanie wyobraźni zawsze przynosiło Wam morze radości :D

    Fiołeczek

    OdpowiedzUsuń
  32. Zgłaszam się i marzę o tym, aby los mi sprzyjał ;>
    Obserwuję Twojego bloga jako: Andżelika S.
    Mój adres e-mail: aszika30@o2.pl
    Baner znajduje się na: http://joyintesting.blogspot.com/
    Pozdrawiam i życzę miłego dnia ;>

    OdpowiedzUsuń
  33. "Nie sztuka coś dostać, kupić, przysposobić, sztuka sercem poczuć a rękami zrobić" - dziękuję Wam za to, że jesteście, za tyle pomysłów i inspiracji, za to, że mobilizujecie, by tworzyć piękne rozmaitości różnymi technikami i życzę Wam z okazji 5 urodzin, obfitych plonów Waszej działalności, niekończących się pomysłów i radości, mnóstwa radości z twórczej pracy i nas, Waszych fanek i fanów. Wszystkiego najpiękniejszego i najlepszego!!!
    Ula

    OdpowiedzUsuń
  34. Witaj! Bardzo chętnie przyłączam się do zabawy;)
    Jakie złożyć dziś życzenia,
    by warte były Twego westchnienia?
    Pieniądze - to nie wszystko,
    Samochód - to złomu składowisko,
    W urodziny życzę abyś potrafiła cieszyć się każdą chwilą i byłą zawsze uśmiechnięta, nawet jeśli życie spłata figle.
    Miłości i Kochania, aż do samego zwariowania.
    Pozdrawiam serdecznie;)

    OdpowiedzUsuń
  35. Поздравляю http://wwwzarinaru.blogspot.ru/

    OdpowiedzUsuń
  36. Happy birthday!
    You are very fun and creative girls and I hope to see your projects for another 5 years at least)
    (and a pic here)

    OdpowiedzUsuń
  37. Czego można Wam życzyć, po prostu - nie przestawajcie tworzyć! :)

    OdpowiedzUsuń
  38. Z okazji 5 urodzin Art - Piaskownicy życzę Wam i nam wszystkim Tuzaglądaczom
    Aby w Piaskownicy nigdy nie zabrakło świeżego piasku natchnienia,
    By wiaderko przydasi było zawsze pełne,
    Niech kolorowe foremki wykrawają coraz to nowe kształty,
    Grabki wytłaczają wiele ciekawych wzorów,
    A łopatka dosypuje codzień porcję zaskakujących pomysłów.
    Niech nigdy nie zabraknie chętnych, którzy będą się z Wami w Art-Piaskownicy bawić,
    By już przy kolejnej "piątce" powiedzenie "Znamy się z piaskownicy" kojarzyło nam się tylko z Wami :)
    Pozdrawiam gorąco!
    Angi

    OdpowiedzUsuń
  39. Niekończących się wielobarwnych eksplozji radosnej kreatywności!

    OdpowiedzUsuń
  40. Kochane, piekne i utalentowane:) kolejnych pięciu tak tak owocnego i nietuzinkowego inspirowania :)

    OdpowiedzUsuń
  41. Wszystkiego najlepszego z okazji tych piątych urodzin. Życzę przede wszystkim wielu inspiracji, spokoju ducha, sił na kolejne lata blogowania i wszystkiego czego sobie Art-Piaskownica zażyczy. Miło jest obchodzić 5 urodziny człowiek wówczas zdaje sobie sprawę ile trudności i przeciwności losu dało się przezwyciężyć by nadal blogować . Podziwiam Art-Piaskownicę za całą twórczość i za wszelkie działania i zabawy jakie organizuje. Jeszcze raz wszystkiego najlepszego.
    Baner dodałam na swoim blogu http://tesstereczka.blogspot.com/
    Pozdrawiam i zapraszam z rewizytą.

    OdpowiedzUsuń
  42. Ciężko było się zdecydować na jedne życzenia, bo zasługujecie na wszystkie. Ja nie potrafiłam zdecydować które wam zadedykować, stanęło na dwóch. Wybierzcie te życzenia, które spodobają się wam najbardziej :)

    I.
    Dziś kończycie lat pięć,
    niech wiele więcej Wasz życiorys zmieści.
    Pomyślcie, jak dużo już dokonałyście,
    ile miłości swoim bliskim dałyście.
    Cieszcie się z życia dobrego,
    niech nie przyniesie Wam nic złego,
    niech Wam zdrowie i szczęście sprzyja,
    a dobroć ludzka niech Was nie omija.

    II.
    Wiele szczęścia i radości,
    niech w Waszym sercu zawsze gości.
    W rozkwicie trwajcie jak kwiat,
    miłością zdobywając świat.
    Zawsze i wszędzie bądźcie sobą,
    bo lepsza część życia jest wciąż przed Wami.

    OdpowiedzUsuń
  43. Conrgatulations, girls!!! I wish to all of you the development, prosperity and inexhaustible inspiration!!!
    Hugs&Kisses from Ukraine!!!
    (http://lenulya.blogspot.com)

    OdpowiedzUsuń
  44. Tyle pięknych życzeń już zostało wypisanych, że nie wiadomo co pisać, niemniej jednak składam Wam gratulacje z okazji Waszego twórczego działania już 5 latek!!, wyrazy szacunku za czas poświęcony w opis każdego posta, za cały Wasz dorobek artystyczny. Wszystkiego najlepszego , 100 lat !!

    OdpowiedzUsuń
  45. Niech Piaskownica rozbudowuje się i gości w niej zawsze dobra zabawa i radość:) Wszystkiego najlepszego z okazji 5. urodzin!

    OdpowiedzUsuń

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP