poniedziałek, 4 marca 2013

Recykling - edycja Maryszy

Dzisiejsze wyzwanie recyklingowe daje duże pole do popisu! Tym razem, będziemy coś robić ze starej pościeli (pościel, poszewki, prześcieradła).
Today's challenge can be interpreted in many many ways! This time we will make something from old bedcloth (pillowcases, bedclothes, bedsheets).



Tak jak wspomniałam, możemy z tego zrobić wiele rzeczy, zaczynając od np. tła w jakimś scrapie, po piękne ubrania. Jak nie macie pomysłu, to zerknijcie co przygotowały dziewczyny z naszego DT, każda praca inna i każda niesamowicie inspirująca!
 Like I mentioned before we can make a lot of different things from bedclothes, starting with scraps, LOs and finishing with beautiful clothes. If you don't have an idea what to make take a peek at our DT's works. Every works is different and every single one is incredibly inspiring!

Lejdi
przepiękna tunika ze starej poszewki
a beautiful blouse from an old pillowcase

Ibisek
wiosenna serwetka
napkin in spring colours

Kobens
dywaniki łazienkowe ze starej pościeli
bathroom rug from an old bedcloth

Antilight:
Woreczki na bieliznę:
Bags for undies:

Sagitta
piękna pasiasta piżamka dla małej ślicznotki
amazing pajama pants for a little lady

Marysza
1. spodnie od piżamy (tym razem dla dużej dziewczynki)
1. pijama pants (but this time for a big lady)

2. luźna bluzka do chodzenia po domu
2. loose blouse to wear at home

Mamy nadzieję, że zainspirowałyśmy was do pogrzebania w swojej szafie czy na strychu, poszukaniu starej pościeli i zrobieniu z niej czegoś nowego, całkiem innego! :)
We hope that we have inspired you to take a look into your closet or at your attic and search for some old bedclothes. Make something new using them, something totally different! :)

8 komentarzy:

cannella pisze...

super! wlasnie sie zabieram za dzierganie dywanika do kuchni wlasnie ze starej poscieli. jak sie wyrobie to sie zglosze :) super prace dziewczyny!

Mira pisze...

łaaaaaaaaał! totalny szał!

Ambasada Makijażu pisze...

rewelacja! najbardziej mi sie podoba dywan. Aczkolwiek bluzki tez sa fajne-nigdy bym nie wpadla na taki pomysl, predzej bym pociela posciel na szmatki ;)

Asia-majstruje pisze...

Świetne prace, Dziewczyny, ale Lejdi poszalała maksymalnie!! Łał!

Sylwia S pisze...

Witam ja mam pytanie czy koc też można do tego wyzwania zaliczyć?

Kobens pisze...

Sylwio do materiałów wyjściowych w tym wyzwaniu zaliczamy pościel, poszewki na poduszki i kołdry oraz prześcieradła. Niestety koc się nie kwalifikuje (chyba, że jest efektem końcowym i powstał z poszewek lub prześcieradeł ;) )
Pozdrawiam

Kozio lek pisze...

Cos bym zrobila, ale materialow brak:(

Eternalta pisze...

Очень понравилось задание, спасибо за вдохновение! Очень рада, что все-таки успела))