Witajcie Kochani! Hello, dear friends!
Czas na nowe, inspirujące wyzwanie w Art Piaskownicy!
It’s time for a brand new and inspiring challenge at Art Piaskownica!
It’s time for a brand new and inspiring challenge at Art Piaskownica!
Tym razem zapraszamy Was do stworzenia scrapa / layoutu / LO, czyli kompozycji z zdjęciem w roli głównej. Format pracy to klasyczne 30 × 30 cm, ale jeśli wolicie, możecie stworzyć ją również na blejtramie lub stworzyć na jej podstawie dekoracyjny panel. Technika i temat są całkowicie dowolne – liczy się Wasza kreatywność i historia, którą opowiecie swoim zdjęciem i/lub grafiką!
This time, we invite you to create a scrap / layout / LO — a composition with a photo as the main focus. The classic format is 30 × 30 cm, but if you prefer, you can also make it on a canvas (blejtram). The theme and technique are completely up to you — what matters most is your creativity and the story your photo tells!
Zanim chwycicie za nożyczki i papiery, spójrzcie na naszą mapkę inspiracyjną, to właśnie ona będzie bazą Waszego layoutu (LO). Pamiętajcie, że nie musicie kopiować jej 1:1 – możecie ją obrócić, odbić lustrzanie, uprościć lub rozbudować, zachowując jedynie główny układ kompozycji. Liczy się kreatywność i Wasza interpretacja!
Before you grab your scissors and papers, take a look at our inspirational sketch (map) —
this will be the base for your layout (LO) Remember, you don’t have to follow it exactly 1:1 – feel free to rotate it, flip it, simplify or expand it, as long as you keep the main composition layout. It’s all about creativity and your own interpretation!
Zasady wyzwania: przygotuj layout (LO) w formacie 30x30 cm lub blejtram/ panel dekoracyjny - format dowolny, w pracy musi pojawić się zdjęcie i/lub dowolna grafika – to ono gra główną rolę, temat i technika dowolne, pamiętaj, aby praca była nowa, nigdzie wcześniej niepublikowana.
Challenge rules: Create a layout (LO) in the format 30x30 cm or on a canvas / decorative panel – any size you like. Your project must include a photo – it plays the main role in your composition. The theme and technique are completely free, but please make sure your work is new and unpublished prior to this challenge.
Teraz zajrzyjcie na projekty naszego DT – znajdziecie tam różnorodne style i pomysły na to, jak podejść do layoutu. Nie bójcie się eksperymentów – mieszajcie techniki, dodawajcie faktury, bawcie się kolorem i przestrzenią!
Now take a look at the projects prepared by our Design Team (DT) – you’ll find a variety of styles and great ideas for approaching a layout. Don’t be afraid to experiment – mix techniques, add textures, play with color and space!
Emi /gościnna projektantka/
Na Wasze prace czekamy do 18 grudnia.
We’re waiting for your projects until December 18th.
We’re waiting for your projects until December 18th.
Zasady zgłaszania pracy do wyzwań znajdziecie tutaj klik .
You can find the rules for submitting your work to our challenges here .
You can find the rules for submitting your work to our challenges here .
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP