Strony

piątek, 16 marca 2012

Graj w kolory #29

Witajcie serdecznie. Marzec w pełni i mimo,że pogoda nas nie rozpieszcza jesteśmy pewni, że wiosna w końcu się rozgości na dobre.

Dzisiaj chcemy ją zwabić kolorami w wiosennym połączeniu.
Będzie to jasna brzoskwinia, amarant(magenta), jasny błękit i szary.

A heartfelt welcome to you. March is in its prime and though the weather doesn't favour us much we're sure that the spring would finally settle down.

Today we want to lure the spring with colours in a fresh combination.
Here they are: light peach, magenta, light sky blue and grey.

oryginalne zdjęcie pochodzi stąd

Dajcie się ponieść temu połączeniu i podejmijcie wyzwanie. Macie czas do 26.03.
Get carried away with this palette and take up the challenge. You've time until March 26th.



A to już prace naszej ekipy:
And now have a look at our team's projects:

Nula

Mumka

Anita

Ibisek

Ania-Maria

Flora


Kobens

Katasiaczek

Oliwiaen


Do wspólnej zabawy została zaproszona również Ulietta i oto praca jaką wykonała:
We have invited another Guest Designer to join our challenge: Ulietta - and here's the project she made:



oraz kilka słów od Ulietty:
and a few words from her:

Jest mi niezmiernie miło gościć na moim ulubionym portalu wyzwaniowym :). W pierwszej chwili zaproponowany przez Monę zestaw kolorów skojarzył mi się wiosennie, ale ponieważ u mnie aura za oknem wciąż zimowa postanowiłam oscrapować śnieżną fotkę.

Kolory okazały się ciekawym wyzwaniem, bo o ile niebieskości i szarości w moim zestawie papierów jest sporo, o tyle brzoskwini i magenty nie ma prawie w ogóle, a to one nienachalnymi akcentami ciekawie ożywiły LO'sa. Oprócz tego znajdziecie przeszycia i chlapania, bez których nie wyobrażam sobie scrapowania.

Dziękuję pięknie za zaproszenie i życzę miłej zabawy.

I'm very happy to guest design for my favourite challenge site Smile At first Mona's palette looked like spring to me, but the weather outside my windows is still rather wintery, so I decided to scrapbook a snowy photo. The colours turned out to be an interesting challenge, there are a lot of blues and greys in my paper set but almost no peach and magenta, yet they were the subtle accents that enlivened the LO. Besides you can find sewing and splashes, without which I can't imagine my scrapbooking. Thank you very much for the invitation - and have good fun.

6 komentarzy:

  1. Prace przepiękne, a dzieło Flory powaliło mnie na kolana!

    OdpowiedzUsuń
  2. Flora wspaniały fascynator :D

    OdpowiedzUsuń
  3. Rewelacyjne zestawienie kolorystyczne, a Wasze prace niezwykłe!!!

    OdpowiedzUsuń
  4. Świetne, bardzo inspirujące kolory. Wykonanie pracy na to wyzwanie było czystą przyjemnością :)

    OdpowiedzUsuń

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP