Art Piaskownica: BUDKA DLA PTAKÓW

Cześć!
Hello!

Wiosna powoli nadchodzi i puka do okien.
Dlatego nasze nowe wyzwanie będzie już wiosenne.
Nasza propozycja to Budka dla ptaków.
Spring is coming and knocking on the window.
That is why our new challenge is spring.
Our proposal is Birdhouse.

Budka dla ptaków może mieć formę przestrzenną (3D) albo płaską. Motyw budki dla ptaków musi jednak być dominującym elementem pracy. Natomiast sposób ozdobienia budki dla ptaków jest dowolny.
The birdhouse can be spatial (3D) or flat. The birdhouse theme must, however, be the dominant element of the work. The way to decorate the birdhouse is freely.

Pracę możecie stworzyć na gotowej bazie budki dla ptaków albo na formie przygotowanej samodzielnie - tutaj macie pełną dowolność.
You can create a work on a ready-made birdhouse base or on a form prepared by yourself - here you have full freedom.

A zatem:
* praca dowolna, ale motywem przewodnim jest budka dla ptaków,
* budka dla ptaków nie musi być z tektury (beermaty) - każda forma jet dopuszczalna również jako grafika, tekturka, wycinanka itp.,
* budka dla ptaków musi być dominującym elementem kompozycji, nawet, jeśli nie jest formą samą w sobie (budka dla ptaków 3D).

So:
* any work, but the leitmotif is a birdhouse,
* the bird booth does not have to be made of cardboard (beermat) - any form is also allowed as a graphic, cardboard, cutout, etc.,
* the birdhouse must be the dominant element of the composition, even if it is not the form itself (3D birdhouse).

Zwycięzca otrzyma nagrodę, którą ufundował sklep Rapakivi.
Do wygrania jest bon o wartości 60 zł do wykorzystania w sklepie.
UWAGA: wysyłka za granicę na koszt zwycięzcy.
The winner will receive an award sponsored by the Rapakivi store.
You can win a voucher worth PLN 60 to be used in the store.
NOTE: shipping abroad is at the winner's expense.