Strony

niedziela, 2 stycznia 2022

Witamy nowy zespół ...

Witajcie ...  Jesteście ciekawi kto w tym roku do nas dołączy?
Hello ... Are you curious who will join us this year?

Po pierwsze po rocznej przerwie wraca do nas Emilia ...
znacie ją, ale pokrótce przedstawimy ponownie jej osobę:

First of all, after a one-year break, Emi comes back to us ...
you know her, but we will briefly reintroduce her:


Emi

 
Cześć :) Bardzo się cieszę, że mogę ponownie inspirować Was do twórczej pracy :) Rękodzieło jest moim hobby, przy którym odpoczywam. Tworzę w wielu różnych technikach, lubię zarówno mediować, jak i wycinać z papieru :) Mój styl jest bardzo eklektyczny nieraz podyktowany tematem, chwilą, czy też inspiracją. W moich pracach często pojawia się motyw muchomorów, które darzę szczególną sympatią. Wolę zdecydowanie małe formy, czasami są to nawet miniatury. Od kilku lat tworzę swój wymarzony domek dla lalek w skali 1:12, ale do wykończenia go jeszcze daleka droga. 
Z natury jestem osobą cichą i spokojną, najchętniej odpoczywam na łonie natury - wśród drzew, na górskich wycieczkach, czy nadmorskich spacerach (podczas których zbieram wyrzucone przez morze patyki, szkiełka i muszelki, które potem wykorzystuję w swoich pracach). Mieszkam na Dolnym Śląsku i uwielbiam ten region, jest tutaj wszystko - piękne widoki, wygasłe wulkany, zamki, pałace, tajemnice, kolorowe jeziorka i... prosta droga nad morze ;)  
Mam nadzieję, że będziemy się wspólnie dobrze bawić :)
 
Hi :) I am very happy that I can inspire you to creative work again :) Handicrafts are my hobby, at which I relax. I create in many different techniques, I like to both mediate and cut out of paper :) My style is very eclectic sometimes dictated by a theme, moment, or inspiration. In my work often appears theme of toadstools, which I am particularly fond of. I definitely prefer small forms, sometimes they are even miniatures. I've been creating my dream 1:12 scale dollhouse for a few years now, but it's still a long way from being finished.
By nature I am a quiet and peaceful person, I prefer to relax in nature - among the trees, on mountain hikes or coastal walks (during which I collect discarded sea sticks, glass and seashells, which I later use in my works). I live in Lower Silesia and I love this region, there is everything - beautiful views, extinct volcanoes, castles, palaces, mysteries, colorful lakes and. . . straight road to the sea ;)
I hope we have fun together :)


                    Dołączą do nas też dwie nowe bardzo kreatywne osoby. Powitajcie je ciepło. 
We will also have two new very creative people joining us. Give them a warm welcome.

Pracownia przy Leśnej

 

Mam na imię Ksenia i jestem szczęśliwą mężatką. Niepoprawną optymistką, która uwielbia muzykę i książki. Nie wyobrażam sobie życia bez drugiego człowieka. Jestem gadułą z natury. W wolnych chwilach maluję akwarelami (to moja niedawno odkryta pasja). Doba jest dla mnie wiecznie za krótka, na realizowanie wszystkich pomysłów, które mieszkają w mojej głowie. Kocham zwierzęta i naturę. Lubię grzebać w ziemi i dbać o swój ogród, w którym zawsze spędzam miło czas, nawet po łokcie upaprana. Pasja do scrapbookingu zaczęła się w 2018 roku. Uwielbiam tworzyć kartki i exploding boxy, ale inne formy też bardzo mnie interesują. Pokochałam również tworzyć ATC. Te malutkie karty, kiedyś tak trudne, obecnie skradły mi serce. Wykonuję również do wszystkich swoich projektów kwiaty. Tworze je z foamiranu, papieru a ostatnio również z materiału. Albumy nie są mi obce i od czasu do czasu również je tworzę. Jakiś czas temu w moim sercu znalazło się miejsce również, na prace techniką mixedmediową. Czasami wykorzystuje różne elementy stworzone tą techniką w scrapowych projektach.

My name is Ksenia and I am happily married. An incorrigible optimist who loves music and books. I can't imagine life without another human being. I'm a chatterbox by nature. In my spare time, I paint with watercolors (a recently discovered passion of mine). The day is eternally too short for me, to pursue all the ideas that live in my head. I love animals and nature. I enjoy digging in the dirt and taking care of my garden, where I always have a nice time, even up to my elbows in dirt. The passion for scrapbooking started in 2018. I love making cards and exploding boxes, but other forms interest me a lot too. I also fell in love with creating ATCs. These tiny cards, once so difficult, have now stolen my heart. I also make flowers for all my projects. I create them with foamiran, paper and recently also with fabric. Albums are no stranger to me and I also make them from time to time. Some time ago, in my heart there was also a place for mixedmedia works. Sometimes I use different elements created with this technique in scrapbooking projects.

FB - https://www.facebook.com/Pracownia-przy-Leśnej-110017173252220  

 
Fabryka Dobrych Nastrojów

Mam na imię Renata. Jestem żoną i mamą trójki nastolatków. Od kilku lat zajmuje się rękodziełem, głównie decoupage i scrapbookingiem. Lubię też przerabiać stare meble i nikomu nie potrzebne starocie. Lubię spędzać czas w moim ogrodzie i na rowerowych wycieczkach, uwielbiam pikniki na łonie natury. W pracach lubię minimalizm i konsekwencje stylu.

My name is Renata. I am a wife and mom of three teenagers. For several years, deals with handicrafts, mainly decoupage and scrapbooking. I also enjoy rearranging old furniture and old items that nobody needs. I enjoy spending time in my garden and on bike rides, I love picnics in nature. I like minimalism and consistency of style in the work. 

FB - https://www.facebook.com/fabrykadobrychnastrojow
instagram -https://www.instagram.com/fabrykadobrychnastrojow/

Wszystkim pozostałym kreatywnym duszom bardzo dziękujemy za zgłoszenia. 
To miłe, że tak wiele osób chce być częścią naszego zespołu. 
Pozdrawiamy Was serdecznie i zapraszamy do udziału w naszych wyzwaniach.
Thank you all for your applications. It's nice that so many people want to be part of our team. We cordially greet you and invite you to participate in our challenges.

 
DT Art Piaskownica
Art Piaskownica DT

2 komentarze:

  1. Gratki dla Was dziewczyny - Ksenia Renata - czekam na Wasze kreatywne projekty

    OdpowiedzUsuń
  2. Super. Pewnie dziewczyny mają mnóstwo pomysłów. Gratulacje.

    OdpowiedzUsuń

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP