Art Piaskownica: KoloroTON #14 - edycja sponsorowana

Witajcie!

Pora na kolejny wakacyjny kontrast kolorów. Tym razem orzeźwiającą miętę zestawiliśmy z gorzkim odcieniem czekolady. Brzmi kusząco, prawda? Kontrast, jaki proponujemy wam w lipcu to:
Hello!
It's time for another set of colors. This time it's refreshing mint with dark chocolate. It sounds nice, doens't it? The contrast that we suggest in July is:

MIĘTOWY i BRĄZOWY
MINT and BROWN

Zwróćcie uwagę, by w waszych pracach użyć dokładnie miętowego koloru.
Tym razem nie używamy soczystej zieleni, czy turkusów.
Pay attention: use mint exactly. Don't use juicy green or turquoise.

Główną ideą wyzwań jest KONTRAST! Sama zabawa polega na zestawieniu ze sobą dwóch kolorów (ich odcieni), z których należy stworzyć pracę w dowolnej technice i formie. Dopuszcza się tu, podobnie jak we wszystkich wyzwaniach kolorystycznych, użycie niewielkiej ilości bieli, szarości i/lub czerni.

The main idea of these challenges is CONTRAST! The fun itself is about combining two colors (their shades), from which you have to create a job in any technique and form. It is allowed here, as in all color challenges, to use a bit of white, gray and / or black.

Sponsorem wyzwania jest sklep Craft O'Clock, który ufundował nagrodę dla zwycięzcy.
Część naszej załogi miała przyjemność pracować na ich papierach.

The sponsor of our challenge is Craft O'Clock shop, which funded a prize for the winner.
Some of our crew had a pleasure of working with papers supplied by our sponsor.