MIXED MEDIA - spękania

Hej, hej :)
Hey, hey :)

SPĘKANIA to temat naszego dzisiejszego wyzwania mixed-media.
CRACKLE is the topic of our today's mixed-media challenge.

Lubicie? Stosujecie w swoich pracach? A może macie "tajemne patenty" na to jak ich używać? Bo ja przyznam, że często sięgam po ten efekt choć stosuję do tego celu tylko i wyłącznie jednoskładnikowego preparatu do spękań :P ewentualnie pastę pękającą. No jakoś mnie nie lubią te dwuskładnikowe preparaty.

Do you like? Do you use in your work? Or maybe you have "secret patents" on how to use them? Because I admit that I often reach for this effect, although I use for this purpose only a single-component preparation for cracks or cracking paste. Well, somehow I do not like these two-component preparations.

Zadanie polega na wykonaniu dowolnej pracy, w dowolnej technice z tym, że musi zostać użyte w niej wymienione wyżej medium, czyli preparat lub pasta, która daje efekt spękań. Im więcej tym oczywiście lepiej ;) ale pamietajcie, że liczy się także pomysł i wykonanie (nie tylko ilość).

The task is to do any work, in any technique except that it must be used in the medium mentioned above, i.e. a preparation or paste that gives the effect of cracks. The more this of course, the better;) but remember that what counts is the idea and execution (not just the quantity).

W sklepach znajdziecie rożnego rodzaju preparaty do spękań zarówno te dwu jak i jednoskładnikowe. Dopuszczamy tu też użycie past do spękań. A jeśli ktoś skusi się na zastosowanie maski z tym motywem czy stempla to czemu nie ;) Ważne by efekt nas zaskoczył i byście Wy mieli okazję trochę pokombinować. Nie zapominajcie jednak o tym, że w tych wyzwaniach stawiamy na MEDIA i że to one powinny odgrywać główną rolę w pracy!

In stores you will find various types of cracks for both two and single components. We also allow the use of cracking pastes. And if someone is tempted to use a mask with this motif or stamp, why not;) It is important that the effect surprised us and you would have the opportunity to do something. Do not forget, however, that in these challenges we focus on the media and that they should play a central role in the work!

Teraz zapraszamy po garść inspiracji.
Now we invite you for a handful of inspiration.

 Beata (Sercem zdobione) - nasza była projektantka
przygotowała dla Nas spękaną mediową ramkę z kwiatami.
(użyła dwuskładnikowej pasty pękającej Pentart)

Reniferove

ozdobiła słoik na pędzle

(użyła jednoskładnikowego preparatu do spękań)

she decorated the jar for brushes

(she used a one-component preparation for cracks)
 

 Inka - art
 przygotowała ozdobną paterę z Aniołkami
(użyła dwuskładnikowego preparatu do spękań)
she prepared a decorative plate with Angels
(she used a two-component preparation for cracks)

i talerz z winnym gronem
(użyła jednoskładnikowego preparatu do spękań)
and a plate with a wine bunch
(she used a one-component preparation for cracks)
 

kigabet vel Ki
wyczarowała świąteczną kartkę z bombką
(użyła jednoskładnikowego preparatu do spękań)
(she used a one-component preparation for cracks)
 

magiczne chwile

zrobiła romantyczną skrzynkę na drobiazghi
(użyła jednoskładnikowego preparatu do spękań)
(she used a one-component preparation for cracks)

 

Na wasze prace czekamy do 18 grudnia. Miłej zabawy i eksperymentowania z medium.
We wait for your work until December 18. Have fun and experiment with the medium.