TEMAT - baloniku mój malutki ...

Witajcie z końcem wakacji ...

Hello as the summer is ending...

Ostatni tydzień urlopów, a my mamy dla Was kolejny fantastycznie kreatywny temat,
na warsztat bierzemy balony wszelkiej maści. Dajcie się im porwać.

Last week of vacations came and we have another fantastically creative topic for you. 
We take up all kinds of balloons to work with. Let yourself be carried away.

A żeby tego było mało, gościmy dziś w naszych progach cudnie twórcza duszę.
And to add to that, we are hosting wonderfully creative spirit in our steps today.

moje-tworcze-miejsce

Papieromaniaczka od najmłodszych lat, z zamiłowaniem do upiększania przestrzeni, gotowania i jedzenia pyszności. Spełniam się twórczo w scrapbookingu i cardmakingu, wyżywam kulinarnie w weekendy, a na co dzień obmyślam wystrój i dekorację domu. Moja ulubiona pora roku to okres okołobożonarodzeniowy. Jestem też żoną i matką trójki urwisów. Jedyne czego mi w życiu brakuje to kot.

Paperholic from an early age, with a passion to beautify the space, cooking and eating delicacies. I fulfill myself creatively in scrapbooking and cardmakingu, culinary challenges on weekends, and on a daily basis I change, design and decorate the house. My favorite time of year is Hollidays Season. I am also a wife and mother of three kids. The only thing missing in my life is a cat.

Praca powstała dla pewnej zwariowanej 30-latki z okazji jej urodzin. Lubi podróże, fotografie, a w prezencie dostanie pierścionek z kokardką i stąd kokardka również znalazła się na pracy. Użyłam perełek w płynie dla ozdobienia całości…a królowa jest tylko jedna :)
This work has been made for certain crazy, 30 year old lady, for her birthday. She likes travels, photography and, she will be getting a ring with a ribbon, hence a ribbon on this piece. I used liquid pearls to decorate the whole... and there is only one Queen :)

Spójrzcie, jakie świetne prace przygotowały projektantki Art-Piaskownicy i Rapakivi:
Look , what our DT and Rapakivi prepared:

Emi

ufilcowała parę zakochanych myszek
felted a pair of mice in love

Beata

stworzyła skarbonkę z balonikami
made piggybank with balloons

Angi Style

stworzyła shakerowe karteczki urodzinowe 

created shaker birthday cards

AnnaMaria
i kartka urodzinowa
birthday card

Aszczka (DT Rapakivi) 

przygotowała dziecięcą kartkę z balonikiem

made card for child

Wiola (DT Rapakivi)
stworzyła scrap z pełnym balonów zdjęciem

Daget- Art
wykonała ślubną karteczkę
made wedding card

Zębianka
kartka urodzinowa
birthday card
 

Nagrodę w wyzwaniu sponsoruje Rapakivi - sklep z materiałami do scrapbookingu, w którym znajdziecie wiele fantastycznych przydasi - papiery, tekturki, całe mnóstwo baz i dodatków takich jak papierowe kwiatki, pręciki, wstążki... Nagrodą jest bon na 40 zł i darmową dostawę za pośrednictwem Poczty Polskiej:

Our sponsor is Rapakivi -shop with products for scrapbooking The prize is a voucher of value 40PLN.

Na Wasze prace czekamy do 24 września :)
We wait for your works until September 24th