CRAFTmapka - lipiec - edycja sponsorowana

Witajcie w pierwszym w tym roku wyzwaniu na podwórku Art Piaskownicy! Mam nadzieję, że nabraliście sił, by ten Nowy Rok zacząć z przytupem ;) My TAK! Załoga Art Piaskownicy wzbogaciła się - jak wiecie - o kolejne nowe osoby, które z pewnością zaskoczą Was swoim podejściem do tematów wyzwań, jak i ich realizacji ...
Hello at the very first challange in the Art Piaskownica's yard this year! We hope that you've gained some vigour to start 2016 with stamping ;) We did! Our DT has new members, who will surely surprise you...

Dziś na tapecie ostatnie wyzwanie z serii CRAFTmapka (po tej edycji wrócimy do starego schematu: na zmianę CARDmapka i SCRAPmapka) sponsorowane przez 
Today we propose the last CRAFTmap challange (after this we will return to the old scheme - CARDmap and SCRAPmap will go in turns), sponsored by

Bee Scrap

i mapka w całośc
and the whole map

 Prace dziewczyn obu zespołów prezentują się następująco:
We present the works of both Design Teams: 
 

 Ela

przygotowała romantyczną kartkę okolicznościową
prepared occasional romantic card

Czarna Biedronka

urodzinową kartkę

birthday card

Anetta.L (Jamiołowo)

zimową karteczkę
winter card
  

Yagoshka

album na zimowe grudniowe zapiski
winter album for december notes

Maguda (gościnnie/guest from DT Bee Scrap)

kartke dla smakoszy kawy

Klaudia Ro.

przygotowała urodzinową kartkę

prepared a birthday card

Mru (gościnnie/guest from DT Bee Scrap)

ukwieconego scrapa z ostatniego zlotu
LO decorated with flowers and photo from the last rally

Taja
 dla odmiany zrobiła okładkę albumu z wakacji
made a cover for her holiday album

Sajcia (gościnnie/guest from DT Bee Scrap)

optymistyczną karteczkę z napisem HELLO!
optimistic HELLO! card

Daget-Art

okazjonalną karteczkę  z pozytywnym przesłaniem

card with lot of positive toughts

Asia majstruje

również wróciła z kartką

also returned with a card

 

Na koniec to, co zainteresuje wielu ;) Nasz sponsor Bee Scrap ufundował dla was nagrodę w postaci dwóch kolekcji papierów: "Craftowe Marzenie" i "Śnieżny Dzień" ... a do tego eko torbę z napisem
At last, something which will interest you ;) Our sponsor, Bee Scrap, prepared a prize for you. You can get two collections of papers: "Handcraft Dream" and "Snowy Day" ... plus an eco-friendly bag with quote:

KOCHAM SCRAPBOOKING
(I love scrapbooking)

Myślę, że tak rozpoczęty rok zadowoli wszystkich. Zatem do dzieła! Czekamy na Wasze prace tradycyjnie do 6 następnego miesiąca (lutego). Pamiętajcie, że nie musicie się w tym wypadku ograniczać tylko do wykonania kartki czy scrapa ... ani też do materiału, jakim jest papier!
We think that such beginning of a new year will be very nice for everyone. Off to work! We wait untill 6th February. Remember, you don't need to limit yourselves to cards or layouts, your work don't need to be made of paper!

Prace prosimy zgłaszać w komentarzu pod postem.
Please, submitt your works in the comments below.