Przyda się! HOBBISTYCZNY PRZYBORNIK - edycja sponsorowana

I już październik, a dopiero co wypoczywaliśmy ciesząc się latem ... Jednak nowy miesiąc w Art-Piaskownicy zapowiada się wspaniale! Wszystko za sprawą naszego sponsora, firmy TRICKS ART, która chce nagrodzić Wasze prace w naszych wyzwaniach. Październikowych wyzwań będzie jak zwykle pięć, a więc i pięć szans na zdobycie nagrody.

We have October already, but not so long ago we were all enjoying the summer... New month will be great! All because of our sponsor, TRICKS ART. They want to award your works submitted for our challanges. As usual there will be five challanges.

Każda nagroda to zestaw produktów TricksArt o wartości 50 zł, które będziecie mogli wybrać w sklepie: http://tricksart.pl/. Nie pozostaje nam nic innego, jak tylko zachęcić Was do udziału w październikowych wyzwaniach.
Each prize is worth 50 zł and includes products from TricksArt of your choice (you can see them here: http://tricksart.pl/). We encourage you to join October challanges.

Dzisiaj zapraszamy do wykonania prac z cyklu Przyda się. Tematem jest:
Today we invite you to take part in "Come in handy" challange. The theme is:

"Hobbistyczny przybornik"

"Hobby organizer" 

Na pewno nazbierało się Wam wiele "przydasiów", które teraz będą miały szanse na znalezienie własnego, odpowiedniego miejsca. Miło byłoby, gdybyście użyły materiałów od sponsora, ale nie jest to konieczne.

We are sure that you have a lot of things connected with what you do in your free time. Now they can have its own place. Using products from our sponsor would be great, but it is not obligatory.

A jak z tym zadaniem poradziła sobie załoga Art-Piaskownicy i Tricks Art? 

Zapraszamy do oglądania!

How about Tricks Art and Art Piaskownica's Crew? This is how we did it!

Mam Wenę

koszyki np. na papierowe kwiatki
baskets for paper flowers

(papiery z kolekcji / collection VENUS: JOSEPHINE/852 i  VICKY/849)

Karmazynowy Kamyk
geometryczny przybornik na przydasie
geometric toolbox

(gościnnie DT Tricks Art) 

Anett-art
przybornik na krawieckie dodatki
organizer for sewing supplements

(papiery z kolekcji / collection VENUS: SOPHIE/853 i OZDOBNIK-6/1366)


 Misti
przybornik na kredki
toolbox for crayons

(gościnnie DT Tricks Art) 


Elżbieta A.
przybornik na hobbistyczne karty
organizer for hobby cards 

(papiery z kolekcji / collection VENUS:  EMILY/850; VICKY/849; 

NAPIS-SIERPIEN/559;  ZESTAW-ZABAWEK-DO-PIASKOWNICY/577)

Ki

recyklingowe pudełko na media

box for the media

 (papiery z kolekcji / collection VENUS: CHRISTINE/885 i Lilie bukiety)

Mama Sokole Oko

etui na szydełka

case for crocheting needles

(papiery z kolekcji / collection VENUS  

OLIVIA/848  EMILY/850 JOSEPHINE/852 i TRYBIKI)

Liczymy, że pokażecie nam wiele różnorodnych prac. Wyzwanie kończy się 31 października.

We wish you show us some different kind of works. Challange lasts until 31th October.