CardLift #8

Czytam maila i nie wierzę własnym oczom... więc je przecieram i czytam jeszcze raz...czytam, że dziewczyny z "Art-Piaskownicy" postanowiły mnie wyróżnić (m n i e?!) za moje prace i zapraszają mnie do poprowadzenia jakiejś zabawy - wybór należy do mnie. I jeszcze pytają "Co ja na to?!". A ja... (przyznam się po cichutku ) skakałam z radości... Jestem raczkującą kartomaniaczką, blogi scrapkowe odkryłam w marcu tego roku, a w kwietniu - właśnie dzięki "Art-Piaskownicy" - dostałam ogromnego powera do zrobienia pierwszej bez okazyjnej kartki - kartki z natchnienia... za co mogę publicznie podziękować - DZIĘKUJĘ!!!
I was reading that e-mail hardly believing my own eyes... I rubbed them and read again... and again, to realise that Art-Piaskownica gals had decided to honour me (me?!) for my projects and asked me to run a challenge of my choice. And they even asked what I said to that! And I was - I admit - jumping for joy! I'm a complete biginner in cardmaking, I discovered scrapbooking blogs this March, and in April Art-Piaskownica motivated me to make my very first no-occassion card, an inspired card - for which I want to say in public: THANK YOU!

Bardzo się cieszę z dzisiejszej zabawy, bo mam możliwość zaprezentować szerszej publiczności wspaniałą kartkę autorstwa Jak Heath. Zauroczyła mnie i zainspirowała. Mam nadzieję, że i Wam wybór przypadnie do gustu. Bawcie się, interpretujcie, inspirujcie...
Dziękuję za TO wyróżnienie - dostałam ogromny zastrzyk energii
I'm so happy with today's challenge, as I can present an excellent card by Jak Heath. It absolutely enchanted and inspired me. I hope you'll also like it. Have fun, interpret, be inspired...

Thank oyu again for the honour - it's like an infusion of energy!
A to są nasze interpretacje:Here are our interpretations:

Lena_wz

Ania -Maria

Anita

Ki

Mamuta

Na Wasze cardlifty czekamy do 26.08. Miłej zabawy :)Leave the links to your cardlifts by 26.08