Witajcie!
pomalutku mamy połowę wakacji za sobą. Czas tak szybko leci, a zwłaszcza jak się ma wolny czas od szkoły, czy od pracy. Kolejnym tematem wyzwania jakie mamy dla Was to "pamiątka z wakacji". Każdy z nas gdy wraca z wakacji upycha w bagażu podróżnym pamiątki wakacyjne są to patyczki, muszelki, szyszeczki, wisiorki czy też kolorowe kamyczki...itd Z pamiątek robimy różne dekoracje, pudełka, albumy wszystko po to aby powspominać ten magiczny czas wakacyjny. Liczymy na to, że sobie poradzicie z tym wyzwaniem;)
Pamiętajcie, na to wyzwanie nie robimy kartek!
Hello!
We have half of the holidays behind us. Time flies so fast, especially when you have free time from school or work. Another topic of the challenge we have for you is a holiday souvenir. Each
of us, when coming back from holidays, stuffs holiday souvenirs in the
traveler's luggage - sticks, shells, pine cones, pendants or colorful
stones ... etc
We make various decorations, boxes, albums for souvenirs to remind you of this magical holiday time. We hope you can handle this challenge;)
Remember, we do not make cards for this challenge!
A teraz garść inspiracji :)
And now a handful of inspiration :)
wykonały wianek i obraz muszelkowy na podobraziu
they made a wreath and a seashell picture on the canvas
przygotowała album na pamiątkowe zdjęcia z nadmorskich wojaży
(u niej na blogu znajdziecie kurs jak go wykonać :))
prepared photo album for photos from see adventures
(on her blog you can find tutorial how to make it)
home decor w formie ramki związaną z wakacjami
przygotowała album na bazie gotowego folderu
zamknęła piasek i muszelki w wakacyjnej ramce na zdjęcia
closed the sand and seashells in the holiday photo frame
stworzyła tagi z wykorzystaniem kamyczków oraz suszonych kwiatów
stworzyła wakacyjny mini album
kigabet vel Ki
stworzyła mediową kompozycję z mchu i muszelek
created a mixed media composition of moss and seashells
Reniferove
przygotowała kanwę z drewnianą pamiątką
she prepared a canvas with a wooden souvenir
wykonała szkicownik do którego użyła metalowych zębatek zakupionych na pchlim targu
made a sketchbook to which she used metal gears purchased at the flea market
przygotowałam album typu hidden hinge na gotowej bazie
A teraz mega niespodzianka! Mamy dla Was tym razem aż dwie nagrody!
Jest więc o co powalczyć ;)
And now a great surprise! We have two awards for you this time!
So there is something to fight for;)
I tak: zwycięzca I miejsca otrzyma od nas BON w wysokości 75zł,
który ufundował sklep Craft O'clock.
And so: the winner of the first place will receive a BON in the amount of PLN 75,
who founded the Craft O'clock store.
Zwycięzca II miejsca otrzyma BON w wysokości 50zł,
który ufundował sklep ITD Collection.
The winner of the second place will receive a BON in the amount of PLN 50,
who funded the ITD Collection.
Jest motywacja ;) Zatem do dzieła. Na wasze prace czekamy
prawie do końca wakacji tj do 24 sierpnia. Bawcie się z nami!
There is motivation;) So come to work. We wait for your work
almost until the end of summer holidays, until August 24. Have fun with us!
