wtorek, 14 marca 2017

Urodzinowa FOTOgra - poznajmy się... Iva

Hejka :)
Zadaniem dzisiejszym jest przedstawienie się i pokazanie,
że nie tylko scrapbookingiem żyjemy :)


Mam na imię Iwona, od 31 lat dla przyjaciół Iva lub Baba - ksywki nadane przez mojego wtedy chłopaka, a obecnie już męża. Pochodzę z Pabianic z bardzo ładnego miasta, które znajduje się w województwie łódzkim.  Obecnie mieszkam w Kolumnie - malutka mieścinka, ale z pięknymi lasami, rzeką i cudownym powietrzem. Pracuję  jako kierownik transportu, na szczęście swoją pracę mogą wykonywać w domu. Praca polega na wyszukiwaniu w komputerze załadunków, negocjowaniu warunków, pilnowaniu płatności. Moja rodzina to cudowny mąż od 25 lat (w tym roku okrągła rocznica), a w sumie od 31 lat - partner na którym mogę zawsze polegać. Jestem również dumną matką dwójki już dorosłych dzieci. Wspaniała córka Małgorzata projektantka wnętrz - kobieta zaradna i utalentowana, która potrafi załatwić wszystko i wszędzie i o której spokojnie można powiedzieć: "Gdzie diabeł nie wejdzie, tam Gosię poślij". Syn Grzegorz koordynator grupy wolontarystycznej Agrafka w Pabianicach, student matematyki stosowanej, filozof i uparciuch dążący zawsze do obranego celu. Z wykształcenia technik dziewiarz (1rok). Samouk komputerowy, kierowca - przedstawiciel farmaceutyczny (15lat). Moją wielką pasją jest scrapbooking, urządzanie ogrodu, obserwacja ptaków i jazda na rowerze. Tego o mnie nie wiecie ...  od trzech lat opiekuję się cudowną dziewczynką -córką znanych aktorów... Plan na najbliższe miesiące - zrobić kurs na wychowawcę kolonijnego.


My name is Iwona, for 31 years I've been called Iva or Baba - both nicknames given by my former  boyfriend, now husband. I come from Pabianice , very pretty town in central Poland. Currently I live in Koulmna- very small town, but with beautiful forests, river and excellent air. I work as transport supervisor, luckily I can work at home. My job is to search for loadings on my computer, negotiate terms and keeping up with payments. My family is my wonderful husband for 25 years (this year is a round anniversary) and a partner for 31 years, that I can always rely on. I am also a proud mother of two, now adult children. My awsome daughter Małgorzata is an interior designer- she's very talented and resourceful. She can arrange anything, anywhere and you can easily say that "where the Devil cannot go himself, he sends Gosia". My son Grzegorz is coordinator of a group of volountaries called Agrafka, in Pabianice. He studies applied mathematics, he's a philosopher and a stubborn, that will always aspire to reach his goals. I have the title of  technician in knitting (1 year), and I'm self-learned computer user, a driver-  phatmaceutical rep (15 years). My great passion is scrapbooking, gardening (especially designing it) observing life of birds and bicycling. What you don't know about me... For three years now, I have been taking care of wonderful little girl- a daughter of famous actors. Plan for upcoming months- do a camp counselor training.

                                                                                 
                                                             

 ---

Dla przypomnienia zasady wyznania. Zadanie polega na stworzeniu 
kolażu zdjęć (minimum3), na których pokażecie nam się z innej strony.
 Zdjęcie te muszą być nowe, nie publikowane wcześniej na Waszym blogu.
 Linkujemy do "żabki" pod dowolnym postem,
 który pojawi się na naszym blogu przez następne trzy dni.

As a reminder: a challenge is to make a collage of pictures (at least three) that will show 

us another side of you. Pictures have to be new, yet unpublished on your blogs.

„Jestem scraperką, ale nie tylko … poznajmy się”

Dodatkowo wypełniamy krótką ankietę: 

1. mam na imię ... + nick ...
2. mój drugi świat to ...(nazwa bloga/strony www)
3. pochodzę/jestem rodowitą (...) mieszkam (...)
4. moja rodzina to (pełna dowolność opisu)
5. etatowa (...) z wykształcenia (...)
6. moją wielką pasją jest ... (kilka słów o tej pasji)
7. tego o mnie nie wiecie (podać inne pasje, zainteresowania, napisać o czymś, co nas zaskoczy)   
Kopiujemy ją, uzupełniamy i umieszczamy w swoim poście wraz z kolażem zdjęć. 
(Nie ma obowiązku wypełniania jej w całości.
Pytanie, na które nie chcecie odpowiadać możecie po prostu pominąć.
"I am a scrapper, but not only.. .let's meet" 

Additionally we fill in short form: 

1.      My name is... (+ nick) 
2.      My other world is.. (name of your blog or website) 
3.      I come from(...) I live in (...) 
4.      My family is (unrestricted description) 
5.      I work as(... )I have  a degree in (...) 
6.      My great passion is ...(a few words about it) 
7.      Something you don't know about me yet (other passions, interests or something surprising)
We copy the form, fill it in and publish it in our post along with a collage of pictures.
You don't have to respond to every question.


https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.socialdruk.pl%2F&h=ATNHBLkGdkxEoFmeVEydzcN92Rjc_eiYTqA-ETnyvnpt_cJYIrTH3GwI1e7wBcIBImv7SKY3wRPWLxSKV4aGZQseECp1OIFJVwb10GKYE-XgIkfn9MyYMPAQwHeWskAZnvtsvg

A skoro to urodzinowa zabawa to jest i niespodzianka czyli nagroda!
Sponsorem wyzwania jest SocialDruk . Do wygrania jest jeden z zestawów 
(do wyboru: miniprinty, memoprinty, duże kwadraty lub małe kwadraty). Nagrodę 
otrzyma osoba, która zaprezentuje nam najciekawszą fotograficzną interpretację tematu.


Since it is anniversary game, there is a surprise – a prize to win!
Challenge is sponsored by SocialDruk and the prize is one of the sets. You can choose: 
miniprints, memoprints, large or small squares The prize will go to a person that will manage to present the most interesting photographic interpretation of a given subject.

3 komentarze:

Natalia K pisze...

Miło Cię poznać :) Ja pewnie byłabym podobna do Twojej córka -> moja mama to by mnie ciągnęła wszędzie ze sobą gdy mam coś do załatwienia :P I też mam słabość do urządzania ogrodu i jazdy na rowerze.

Natali Yarkova pisze...

Привет , Ивонна !! Рада познакомиться ! Приятно узнать , что у вас большая крепкая семья ! Счастья , взаимопонимания и ещё больше творчества в вашей жизни !!

Magda Wo /decoartM/ pisze...

Wow piękna rocznica Wam się szykuje 😲 pozdrawiam serdecznie 😊