środa, 10 marca 2010

Świętujcie z nami 1-sze urodziny - CANDY!!!

Dokładnie za tydzień 17 marca Art-Piaskownica obchodzić będzie swoje pierwsze urodziny! Z tej okazji ogłaszamy wyjątkowe Candy - wygrywa aż 5 osób!
Wszystkie zorganizowałyśmy się i każda z nas przygotowała od siebie jakiś drobiazg, aby móc razem z Wami hucznie obchodzić tę pierwszą rocznicę.

Precisely in a week, March 17th, Art-Piaskownica is celebrating its first anniversary! Threfore we have the greatest pleasure to announce an exceptional birthday candy, in which as many as 5 participants can win!
We've mustered our energies and prepared a little hand-made gift to celebrate the occasion with you.




Wszystkie fanty zostały podzielone na pięć różnych zestawów, a więc wygrywa aż pięć osób!
All the prizes have been divided into five different kits, so five of you can win!

Każda nagroda zawiera zestaw kwiatków szydełkowych, papierowych i materiałowych, które uzbierały i wydziergały dla Was Katasiaczek, Oliwiaen, Mamuta, Rosalia i Kobens, zestaw przeróżnych elementów-wycinanek pochodzących z czarodziejskiej maszynki Kobens, parę kolczyków autorstwa Ani-Marii i ilustrację autorstwa Uli. Oprócz tego kolejne zestawy zawierają:

Each kit contains a set of paper and crochet flowers gathered or crocheted by Katasiaczek, Oliwiaen, Mamuta, Rosalia and Kobens, a set of die-cuts from Kobens's magic machine, a pair of earrings by Anna-Maria and an illustration by Ula.
Apart from those goodies, a particular kit has:


notes w stylu wiktoriańskim autorstwa Oliwiaen i turkusową broszkę Ki
the victorian notebook by Oliwiaen and the turqouise brooch by Ki



notes retro i bordową broszkę autorstwa Rosalii
the retro notebook and the dark red brooch by Rosalia



przepyszny przepiśnik autorstwa Mamuty i włochatą broszkę od Kobens
the delicious recipe book by Mamuta and the furry brooch by Kobens



materiałową kieszeń uszytą przez Anitę i zestaw samoprzylepnych ozdób Prima
the linen pocket sewn by Anita and a set of Prima centres



oraz czarodziejską zakupoholiczkę od Makówki i karminową broszkę od Ki
the magic shopping bag by Makówka and the crimson brooch by Ki



Candy trwa dokładnie tydzień, zgłoszenia przyjmujemy
do dnia 17 marca, do godziny 23:59.
Candy lasts one week, we accept entries by March 17th 23:59 CET.

Przypominamy zasady;
aby wziąć udział w losowaniu urodzinowych nagród należy:
1. wpisać się w komentarzu pod tym postem
2. umieścić na swoim blogu informację o urodzinowym candy Art-Piaskownicy wraz z podlinkowanym zdjęciem (we wpisie lub na bocznym pasku bloga);

Just a quick reminder of the rules:

To enter the candy, you have to:
1. leave a comment on this post
2. Put the LINKED candy info with the picture on your blogs, either in a post or sidebar.


miniaturka gotowa do wklejenia na blog


Oprócz nagród w postaci zestawów każda wpisująca się na listę osoba otrzyma drogą mailową zestaw digi-scrap zaprojektowany specjalnie na tę okazję przez Timboctou!
Apart from the "physical" prizes you can win, every person commenting will received via e-mail a digi kit, designed by Timboctou excusively for the candy!!



Będzie nam bardzo miło oglądać Wasze prace wykonane na bazie tego zestawu; prosimy o nadsyłanie ich na adres mailowy Art-Piaskownicy do 17 kwietnia. Spośród wszystkich nadesłanych prac wybierzemy te najlepsze i nagrodzimy.

Zapraszamy do wspólnego świętowania!



We''ll be delighted to see your projects with this kit - send them to Art-Piaskownica e-mail address, we'll choose and award the best projects.

Feel welcome to join the big celebration!!

291 komentarzy:

  1. zestawy śliczne chetnie wezme udział w losowaniu

    OdpowiedzUsuń
  2. i ja spróbuję szczęścia ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Hi! So sweet candy)) Thank you so much for the chance! http://www.helensidorova.com/2010/01/blog-post_6931.html

    OdpowiedzUsuń
  4. To ja też się ustawiam w tej mega dłuuuuuugaśnej kolejce. Info na blogu już jest.

    http://craftlandia.blogspot.com/2010/03/candy-w-art-piaskownicy.html

    OdpowiedzUsuń
  5. I poproszę zestawik :)
    I serdeczności z okazji roczku!

    OdpowiedzUsuń
  6. wpisuje się i ja:) http://kolorowe-pomysly.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. ja też się ustawiam w kolejce, zestawy są niezwykle kuszące, co do jednego!!! :)

    tu mój post na blogu:
    http://craftingcoco-nut.blogspot.com/2010/03/mnostwo-sodkosci.html

    OdpowiedzUsuń
  8. Najlepsze życzenia urodzinowe dla całej ekipy:)
    a cukierasy bardzo smakowite:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Cuuudne słodkości :)
    Staję grzecznie w kolejce.

    amambada.bloog.pl

    OdpowiedzUsuń
  10. zaglądam tu często i nie do wiary że to już rok! gratulacje :)

    OdpowiedzUsuń
  11. serdeczne zyczenia z okazji roczku...i dołączam do kolejki......takie cudownosci,ze nie mozna przejsc obojetnie :)))wysylam wszystkim troche wiosny :))
    http://aniees.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  12. Ja również składam gratulacje i chętnie przyłączam się do zabawy :)

    OdpowiedzUsuń
  13. zapisuję się do zabawy, na te cudne wspaniałości. gratuluję roczku i życzę wielu kolejnych inspirujących lat :)

    OdpowiedzUsuń
  14. wszystkiego najlepszego z okazji I urodzinek, a ja ustawiam się w tej długaśnej kolejce

    http://samara84.blogspot.com/2010/03/111-candy.html

    OdpowiedzUsuń
  15. jakie śliczności
    z chęcią ustawię się w kolejce i poczekam na losowanie
    www.maddzik.pinger.pl

    OdpowiedzUsuń
  16. gratuluje :)

    http://posrebrzany-swiat-srebra.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  17. nie mam bloga, więc tylko chciałam Wam napisać: WIEEEEELLLLLLKIIIIIIIEEEEEEEEE GRAAAAAAATTTTTUUUULLLAAAACJJJEEE!!! :D:D
    sto lat takiego cudnego blogowania Kochane :):):)

    bajjka

    OdpowiedzUsuń
  18. podaje meila ulkano@wp.pl :)
    pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Wszystkiego naj !!!
    Ustawiam się także w tym dłuuuugim ogonku :)

    www.encza.blogspot.com

    pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Też stane w tej bardzo długiej kolejce.:)
    Życze dużo weny i następnych roczków :)
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  21. ja też, ja też! cudowne te drobiazgi!

    OdpowiedzUsuń
  22. Gratulacje! Dziękujemy za szansę na wygraną! Zaryzykowałbym do wzięcia udziału ... Link do paska bocznego w moim blogu Lepesto4ex

    OdpowiedzUsuń
  23. Gratulacje!

    Ja też poproszę.

    OdpowiedzUsuń
  24. chętnych wielu...
    próbuję i ja ;)
    pozdrawiam cieplutko

    OdpowiedzUsuń
  25. Wszystkiego najlepszego!!!!1

    ..i oczywiści ustawiam się w kolejce po słodkości!!!
    Informacja o Candy juz widnieje w bocznym pasku mojego bloga,pozdrawiam:**

    OdpowiedzUsuń
  26. masakra jaka dłuuugaśna kolejka:P
    skuszona słodkościami ustawiam się w ogoneczku i ja:)

    OdpowiedzUsuń
  27. gratuluję i zapisuje sie bardzo chętnie :)

    OdpowiedzUsuń
  28. Diękuję za to ze dajecie mi tyle energii, pomysów, za to że jesteście moim "natychaczem" ;-)!
    I gratuluję rocznicy!

    OdpowiedzUsuń
  29. Pozdrawiam i grzecznie ustawiam się w kolejce :-)

    OdpowiedzUsuń
  30. Przyłączam się zarówno do pierwszo-urodzinowych życzeń, oraz do kolejki po candy do pozostałych Waszych fanek :)

    OdpowiedzUsuń
  31. spróbuję i ja! :)

    www.mollownia.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  32. Ja także chętnie ustawiam się w tej dłuugaśnej kolejce...
    Kolejnych udanych rocznic zyczę:)

    http://rosse5.blox.pl/html

    OdpowiedzUsuń
  33. I ja chętnie się zapiszę! Podoba mi się scrapbooking, ale trzeba też mieć jakieś materiały ;)
    isana88haft.blox.pl

    OdpowiedzUsuń
  34. Ja też chętnie przystępuję do zabawy.
    Pozdrawiam serdecznie, sniff.:)

    OdpowiedzUsuń
  35. To ja też spróbuję szczęścia :) Wszystkiego najlepszego!

    http://czarna-kocurka.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  36. Ojjjejjkuu! Jakie cuda! Zapisuję się i grzecznie czekam na ogłoszenie wyników. :)

    OdpowiedzUsuń
  37. Sto lat dziewczyny! Wyzywajcie dalej tak inspirująco!

    OdpowiedzUsuń
  38. Winszuję! Dopisuję się! Do dzieła!

    OdpowiedzUsuń
  39. długa kolejka, ale co mi tam :)
    info już wklejone :)

    OdpowiedzUsuń
  40. Wszystkiego naj, naj, naj...
    Ustawiam się w ogonku :)
    Zestawy są wspaniałe - może mi się uda któryś wygrać :D
    Zapraszam w odwiedziny http://fusiafscrapping.blogspot.com
    Informację umieściłam w bocznym pasku.

    OdpowiedzUsuń
  41. Chętnie przyjmę jeden z zestawów:)
    http://kroplaradosci.blogspot.com/2010/03/motylkowa-karteluszka-kursowa.html

    OdpowiedzUsuń
  42. Ojeja ale kolejka !!!! Nic dziwnego po takie cuda !!! Staję i ja w tej kolejeczce z największą przyjemnością

    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  43. Gratulacje z okazji pierwszego, jakże udanego roku. I życzę wielu nastepnych! A candy cudne, dopisuję się :)))

    OdpowiedzUsuń
  44. Gratulacje! Wszystkiego naj, naj!
    Wspaniałe CANDY, nie potrafię się oprzeć więc się zapisuję :)

    OdpowiedzUsuń
  45. Wow, ale duuuuuża kolejka :) Mimo wszystko ambitnie się w niej ustawiam, a nóż... może tym razem mi się poszczęści :P GRATULUJĘ PIERWSZEGO ROCZKU!!! Oby tak dalej!!! STO LAT!!!

    OdpowiedzUsuń
  46. Oj...ile tego się uzbierało:) ale ja też, ja też!!! może się uda:)

    OdpowiedzUsuń
  47. Hi! What a beautiful CANDY... Ill want to be part of this beautiful giveaway.

    You have so pretty blog... AAaa...

    LOVE. Sanna, FROM finland

    sanna.maatta(at)telemail.fi

    HAVE A NICE SPRING!!

    OdpowiedzUsuń
  48. Świetna nagroda, więc nie może mnie zabraknąć :)

    zielona.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  49. jeszcze zdążyłam, to też ustawiam się w kolejce :)

    konvaliia.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  50. Gratuluję udanego roczku !
    Chętnie przyłączam się do zabawy :)
    Pozdrawiam
    Ania
    http://arizoona-hobby.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  51. To i ja spróbuję szczęścia:)
    Gratulację z okazji roczku:*

    OdpowiedzUsuń
  52. Ustawiam się w kolejeczce po te słodkości :) informacja na blogu już wstawiona!

    OdpowiedzUsuń
  53. Sto lat, sto lat... a może jeszcze więcej lat kreatywności i radości z pasji!!!

    Oczywiście dołączam do zabawy :)
    Info u mnie z boczku ;)

    http://alisapassion.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  54. a też spróbuje a co mi tam:)

    OdpowiedzUsuń
  55. Wspaniałe, ja dopiero zaczynam,ale jestem pod wrażeniem!
    pozdrawiam gorąco!:)

    OdpowiedzUsuń
  56. Straszna kolejka ale zgłaszam się:)

    OdpowiedzUsuń
  57. Również się dołączam:)
    Info tutaj

    OdpowiedzUsuń
  58. gratulacje z okazji rocznicy :)

    http://magnoliowo.art.pl/blog

    OdpowiedzUsuń
  59. spróbować nie zaszkodzi... ;]

    OdpowiedzUsuń
  60. łooo jaka długa ta kolejka, ale i ja się ustawię. Trzeba dać szczęściu szansę.

    www.karola-handmade.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  61. O mały włos a zapomniałabym się wpisać
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  62. jeszcze ja!!!
    sto lat, sto lat niech żyje blogaś nam :)

    www.fejferkowo.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  63. O rany boskie!!! Taaaakaa kolejka a ja gdzieś na szarym końcu :) Tak czy inaczej próbuję :)
    Wszystkiego naj naj z okazji urodzinek :)

    OdpowiedzUsuń
  64. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  65. Wszystkiego dobrego - dzięki za wszystkie inspiracje . Życzę Wam nieustajacej weny twórczej Pozdrawiam Renata

    OdpowiedzUsuń
  66. tylu chętnych, ale jak tu nie połasić się na takie śliczności :)

    OdpowiedzUsuń
  67. uff zdążyłam i od progu NAJLEpszegoOOOOOO życzę wszystkim tym co już są w środku i tym, którym właśnie ucieka autobus i jutro dopiero dotrą :->>>
    tym co się bawią i tym co podglądają, tym którzy ciężko pracują i tym którzy marzą :->>> lubuduuuuu szast plast i leże... jak zwierzę :->
    Pozdrawiam http://ajgacia.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  68. The candy is really SWEET, I would be more than happy to win it because I'm a beginner in scrapbooking and need materials and tools so you can be sure they come in handy and not be collecting dust in the box :).
    Thanks for the chance!
    I've linked your candy to my sidebar winged-art.blogspot.com
    My best regards!

    OdpowiedzUsuń
  69. Gratuluję i ustawiam się w kolejce

    http://minimysz.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  70. Jej. Jaka długa kolejka ;) To ja jeszcze się wpiszę pod koniec, może mi sie uda coś wylosować. Wszystkiego najlepszego z okazji rocznicy!

    OdpowiedzUsuń
  71. To i ja z chęcią wezmę udział w zabawie.:-)

    OdpowiedzUsuń
  72. To i ja z chęcią wezmę udział w zabawie.:-)

    OdpowiedzUsuń
  73. To i ja z chęcią wezmę udział w zabawie.:-)

    OdpowiedzUsuń
  74. To i ja z chęcią wezmę udział w zabawie.:-)

    OdpowiedzUsuń
  75. To i ja z chęcią wezmę udział w zabawie.:-)

    OdpowiedzUsuń
  76. Gratulacje! Życzę kolejnych lat pełnych pomysłów!
    A Candy jest bardzo kuszące ;)
    Pozdrawiam,
    Margot
    http://theworldofmargot.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  77. W ostatniej chwili znowu, ale zdążyłam :-)

    http://manualnik.blogspot.com/2010/03/urodziny.html

    Nieustajęcego kipienia pomysłami Wam życzę na następne sto lat:)

    OdpowiedzUsuń
  78. Grzechem by było odmówić sobie takich słodkości :)

    zapraszam do mnie:
    monika-atelier.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  79. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  80. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  81. ojej, ja nie mam już bloga - umarł chyba bezboleśnie... śmiercią naturalną :/ ale ... moze się mogę dopisać? dopiszę się, a nóż, widelec :)

    pozdrawiam!

    enid85.blogowy.adres@gmail.com

    OdpowiedzUsuń
  82. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  83. Ach, takie cudeńka! I szanse większe niż przy losowaniu jednej osoby :) Spróbuję szczęścia...
    duszka83@tlen.pl

    OdpowiedzUsuń
  84. Najlepsze życzenia urodzinowe,staję w tym długaśnym ogonku

    OdpowiedzUsuń
  85. Gratulacje z okazji rocznicy!
    Życzę mnóstwa inspiracji, weny i cudownych pomysłów.
    Bardzo chętnie dołączam do świętowania.
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń

dziękujemy że jesteś z nami :) baw się dobrze w naszej "piaskownicy" - załoga AP